ÜBERSETZUNG VON POTYLICZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
potyliczny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von potyliczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potyliczny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
枕
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
occipital
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
occipital
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
डब का
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
العظم القذالي عظم مؤخر الرأس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
затылочный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
occipital
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
occipital
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
occipital
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berhubung dgn hujung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hinterkopf-
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
後頭部
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
후두부
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
occipital
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thuộc về hậu chẫm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மூளையடிச்சிரை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
डोक्याच्या किंवा डोक्याच्या कवटीच्या मागील भागासंबधी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
artkafa
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
occipitale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
потиличний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
occipital
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ινιακός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oksipitale
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
occipital
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
occipital
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «POTYLICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
potyliczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
potyliczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 63
Na stronie tylnej czaszki w okolicy potylicznej znajduje się parzysty mięsień potyliczny. Przymocowuje się on do kości potylicznej za pośrednictwem włókien skierowanych ku górze, które wplatają się w czepiec ścięgnisty. Funkcjonowanie ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Ilustrowany slwnik miȩdzynarodowego mianownictwa anatomicznego
Koáé potyliczna. Lezy miçdzy koácia. klinowa., skronio- wa i ciemieniowa. ABС 3 Foramen magnum [Foramen occipitale magnum]. Otwór wielki [otwói potyliczny wielki]. Przez otwór poty- liczny wielki przechodzi rdzeñ prze- dluzony. ABС 4 ...
3
Zespoly padaczkowe - Strona 110
1 3 b) E2 12 a b) E S - 1 3 E 17 b) S 17 - 12 S - Rycina 15-1 » Granice płata potylicznego w miejscu styku z płatami ciemieniowym i skroniowym bocznie (A) i przyśrodkowo (B). Badania obrazowe układu nerwowego: W MR stwierdza się ...
4
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne. Sectio F.
Kości głowy (ossa capitis): Kość potyliczna (os occipitale). Z kości potylicznej pozostała tylko łuska, która składa się z trzech fragmentów. Największy z nich jest częścią środkową łuski. Wiodczne są na nim linie karkowe wyższe (lineae nuchae ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1953
Obszary kory mózgowej. Kora mózgowa składa się z kilku odrębnych płatów. Z tyłu leży płat potyliczny, obejmujący ośrodki wzrokowe, w których mózg przetwarza i interpretuje informacje odbierane za pomocą oczu. Ośrodek kory Wzrokowej ...
Deepak Chopra, Rudolph E. Tanzi, 2014
6
Czy dzieci powinny wierzyć w Boga: Jak wiara może zbudować tożsamość ...
wewnętrznym, widzisz zewnętrzne przejawy nierównego wybuchu wzrostu w pacie czoowym, ciemieniowym, skroniowym i potylicznym. Poszerzona pojemno9ć tego, co stanowi twardy dysk mózgu, wraz ze wzrostem jego mocy obliczeniowej ...
7
Terapia manualna Maitlanda - Strona 230
GórneszyjnePPIVM(ryc.16.21–1.23) A B *eb Ryc. 16.22 Ruch potyliczno-szczytowy (rotacja) • Górny odcinek kręgosłupa. Ryc. 16.21 ruch potyliczno-szczytowy (zgięcie boczne).. Ryc. 16.23 ruch potyliczno-szczytowy (a – zgięcie, B – wyprost).
K. Banks, Elly Hengeveld, 2013
8
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 104
Szczególnym typem miejscowego zespołu szyjnego jest neuralgia potyliczna. Ten miejscowy procesokolicy karkowo-potylicznej polega na podrażnieniu nerwu potylicznego większego, który na poziomieguzowatości potylicznej zewnętrznej ...
Cztery fragmentyko9ci potylicznej zroztrzaskanej czaszki. Pięćko9cizpalców urąk i nóg. Fragment ko9ci dugiej, prawdopodobnie piszczeli. Ludzkie wosy. Puste kokony pozostawione przez larwy, które przemieniysięw muchy. Kawa ki materia ...
Bill Bass, Jon Jefferson, 2012
10
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
... piersiowych i pięciu dolnych szyjnych PK: wyrostki sutkowe i boczne części k. potylicznej, wyrostki poprzeczne 2 górnych kręgów szyjnych d) półkorcowy (semispinalis) PP: wyrostki poprzeczne kręgów piersiowych i pięciu dolnych szyjnych ...
Nalazek Anna, Zukow Walery, Sikorska Alicja, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTYLICZNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
potyliczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Jądro ciemności
Z tyłu głowy znajduje się płat potyliczny odpowiedzialny za widzenie oraz rozpoznawanie barw i głębi. Problemy z tyłem głowy mogą prowadzić do halucynacji i ... «Gazeta Pomorska, Okt 15»
Dzięki reklamie oglądasz wszystko za darmo
Zniszczeniu uległa prawa i lewa kość skroniowa, uszkodzone zostały również płat czołowy oraz potyliczny. W siedmiu miejscach miałem złamaną nogę, ... «abczdrowie.pl, Sep 15»
Zapomniana struktura w mózgu odkryta na nowo
Kevin Winter znalazł atlas napisany przez Carla Wernicke'go pod koniec XIX wieku. Atlas ten opisywał pionowy pęczek potyliczny (vertical occipital fasciculus). «KopalniaWiedzy, Nov 14»
Pamięć, czyli właściwie co? Wiemy o niej więcej, niż myślisz
Płat potyliczny to ośrodek pamięci i zrozumienia obrazu. Zakręt skroniowy górny odpowiedzialny jest za dźwięki, a jego tylna część to czuciowy ośrodek mowy. «naTemat, Okt 14»
Naukowcy odkryli, co sprawia, że jesteśmy świadomi
Tak właśnie pod wpływem anestetyków płat czołowy kory mózgowej przestaje komunikować się ze skroniowym, skroniowy - z potylicznym, a potyliczny - z ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»
Stanisław Tym mówi "Rz" o trudzie felietonisty
Potyliczny organ Tyma" ?z różnymi formami dziennikarskimi. To było latem 2001 r. Na pomysł satyrycznej kolumny wpadł chyba ówczesny sekretarz redakcji ... «Rzeczpospolita, Mai 14»
Wszystko, co musisz wiedzieć o nauce pływania niemowląt
... czołowy - za pamięć, myślenie i planowanie, a potyliczny jest odpowiedzialny za widzenie i związane z nim skojarzenia. - Dzieci, które uczymy pływać łatwiej ... «nowiny.pl, Mai 14»
Super Fokus. Centrum Dowodzenia
Bardzo pracochłonne było np. dowiedzenie, że rejon boczno-potyliczny przetwarza całość informacji dotyczących kształtu. W tym celu trzeba było mozolnie ... «SE.pl, Apr 14»
Bałtów - od tropów do kości
Pod koniec maja w innym z okolicznych kamieniołomów Singer natrafił na kłykieć potyliczny mogący być częścią dużej czaszki drapieżnika oraz na żebro szyjne ... «Odkrywcy.pl, Jun 12»
Heidi Klum BEZ SKÓRY...
troche miesnie niedkladnie przedstawion, w szczegolnosci m. czolowo-potyliczny z zaznaczeneienm na CZEPIEC SCIAGNISTY, oraz miesnie konczyn gorych i ... «Pudelek, Okt 11»