Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "powatpiewanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POWATPIEWANIE AUF POLNISCH

powatpiewanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POWATPIEWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POWATPIEWANIE

powarkiwac
powarkiwanie
powarzony
powarzyc
powasnic
powasnic sie
powasnienie
powatpiewac
powatpiewajaco
powatpiewalny
powazac
powazac sie
powazanie
powazenie
powazka
powazki
powazkowski
powaznic
powaznie
powazniec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POWATPIEWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von powatpiewanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POWATPIEWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von powatpiewanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POWATPIEWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von powatpiewanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von powatpiewanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powatpiewanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怀疑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dudado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

doubted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يشك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сомневался
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

duvidou
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্দেহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

douté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ragu-ragu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bezweifelte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疑っ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의심
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mangu-mangu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghi ngờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தேகித்தனர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शंका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şüphe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dubitato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

powatpiewanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сумнівався
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndoia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμφέβαλε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getwyfel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvivlade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tvilte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von powatpiewanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POWATPIEWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «powatpiewanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe powatpiewanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POWATPIEWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powatpiewanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powatpiewanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...
Powątpiewanie jest- to zawieszenie sądu o dobroci lub złości czynów bliźniego. Powątpiewanie dobrowolne jest grzechem: ponieważ miłość i sprawiedliwość obowiązują nas do tłómaczenia na dobrą stronę czynów bliźniego, który ma prawo ...
Jean Joseph Gaume, 1857
2
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Powątpiewanie metodyczne musi być powątpiewaniem prawdziwym. Powątpiewanie zaś prawdziwe znaczy to samo co rzeczywiste. A więc nieuzasadniony jest podział powątpiewania (sceptycyzmu) metodycznego na rzeczywiste i fikcyjne.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1962
3
Studia z filologii słowiańskiej: ofiarowane profesor Teresie Zofii Orłoś
dniosłowiańskich: strus, sumbnenije : sęmbnenije 'wahanie się, wątpliwość, powątpiewanie', 'uwielbienie, głęboka cześć, kult', ros. somnenie 'powątpiewanie, wątpliwość' (według Yasmera, Russisches etymologisches ...
Henryk Wróbel, 2000
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 221
nie powąchać prochu: zob. proch. po wąt pie wać, wa. Jeśli ktoś powątpiewa w coś, to do pewnego stopnia w to wątpi lub wyraża swoje wątpliwości co do tego. Ani przez chwilę nie powątpiewał w nią-. Gdy śmiałem powątpiewać, ery maż* w ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Prace Komisji Filozoficznej - Tomy 7-8 - Strona 3
powstaje wybór, występuje zwykle przerwa w czasie, dłuższa lut krótsza, podczas której osoba badaua znajduje się w stanie oczekiwania ze świadomością powątpiewania" (str. 174). W tym stadium przejściowym osoby badane zauważają u ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1949
6
Powstanie Poznańskie w roku 1848 - Strona 98
Trze- ba wigc, w przenidzeniu ze sprawa cala listownie traktowaisig bgdzie, przygotowaé sig na odpowiedí nastgpujacej tresci : 1° Polacy nie powatpiewaja o dobrcj wierze i zacnych za- miarach jenarala Willisen, ale maja niezliczona moc ...
Ludwik Mieroslawski, ‎Jȩdrzej Moraczewski, 1860
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 826
/m D. ~añ «watpliwoáé, niedowierzanie; slowa wyrazajace niedowierzanie»: Wyrazic powatpiewanie. Uámiechnac sic z powqipiewaniem. powbijac dk ¡, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «wbic wiele czegoá, wbié coa jedno po drugim, po ko- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 616
A Z powątpiewaniem «mając wątpliwości, niedowierzająco*: Z powątpiewaniem kręcił głową, słuchając tego opowiadania. poweseleć dk III «stać się wesołym, weselszym, nabrać humoru* Tez przen.: Poweselał pokój w słońcu. powetować dk ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Epistemologia jako odkrycie aktualnego momentu prawdy: próba ...
Jeśli wrócimy teraz do wspomnianego, ważnego epistemologicznie problemu przejścia od ciągłości myśli naukowej (scio) do nieciągłości myśli filozoficznej (nescio), to trzeba będzie przebadać, jakie procesy zachodzą w akcie powątpiewania ...
Józef Bańka, 1990
10
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
*7Eby tego Manufkryptu kopija niewprawiła wiakie powątpiewänie czytających, iak fię to zgadzać ma, że Bracia Zakonu Kaznodzieyfkiego od S. Jacka fundowani we Lwowie bydź maią, [iako zawfze a/2ritur, y nawet ex Bulla Gregorii IX.
[Anonymus AC09937708], 1754

REFERENZ
« EDUCALINGO. Powatpiewanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/powatpiewanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż