Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "powodka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POWODKA AUF POLNISCH

powodka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POWODKA


brodka
brodka
dwurodka
dwurodka
grodka
grodka
jagodka
jagodka
klodka
klodka
komodka
komodka
korowodka
korowodka
kozia brodka
kozia brodka
lebiodka
lebiodka
lodka
lodka
mlodka
mlodka
nierodka
nierodka
niezgodka
niezgodka
obwodka
obwodka
odka
odka
ogrodka
ogrodka
opor osrodka
opor osrodka
przewodka
przewodka
rozwodka
rozwodka
wodka
wodka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POWODKA

powod
powod cywilny
powodca
powodnictwo
powodny
powodowac
powodowac sie
powodowanie
powodowy
powodz
powodzenie
powodzianin
powodzianka
powodzic
powodzic sie
powodzik
powodziowy
powodztwo
powoj
powojenny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POWODKA

agendka
arkadka
osrodka
panstwo srodka
perlorodka
pierworodka
podtrzodka
pogodka
pogrodka
potrzodka
przegrodka
przygodka
sodka
sposrodka
szpicbrodka
trzodka
wielorodka
wygodka
zagrodka
zyworodka

Synonyme und Antonyme von powodka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POWODKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von powodka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POWODKA

Erfahre, wie die Übersetzung von powodka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von powodka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powodka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

原告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demandante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plaintiff
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدعى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

истец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

queixoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

demandeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plaintif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kläger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

原告
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penggugat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguyên cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாதியாகவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिर्यादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

davacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attore
65 Millionen Sprecher

Polnisch

powodka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позивач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reclamant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενάγων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eiser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

käranden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saksøker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von powodka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POWODKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «powodka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe powodka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POWODKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powodka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powodka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 228
Zarzuciła, że pozew jej męża oparty został na wymysłach, które mają za zadanie „sterroryzować powódkę, tymczasem pozwany objawiał nieraz niewłaściwe skłonności, których powódka na razie nie opisuje”. Winę za rozbicie małżeństwa, ...
Wacław Uruszczak, 2008
2
Formanowiczowie i Furmanowiczowie z Buku: ponad 300 lat ...
Wyrok w sprawie pomiędzy urodzonym Krzysztofem Zawarskim i Formanowiczem z drugiej strony, na okoliczność pobicia służącej, pomocniczej powódki, co ukrywała. Dzisiejszą rozprawę zwołano w trybie ustnego wezwania stron w celu ...
Mariusz Formanowicz, 2010
3
Separacja prawna małżonków - Strona 308
Po zawarciu związku małżeńskiego strony zamieszkały w Rzeszowie. Od samego początku zaczęły się nieporozumienia między powódką a pozwanym z powodu nadużywania alkoholu przez pozwanego. W styczniu 1989 r. strony przeniosły ...
Piotr Kasprzyk, 2003
4
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Zona powinna dowieść, że mieszka w domu wyznaczonym, ilekroć razy o to wezwaną będzie; w braku tego udowodnienia, mąż będzie mógł odmówić dostarczania alimentów, a jeżeli żona jest powódką w rozwodzie, wyrobić, aby uznana ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
5
Kuratela
Na potwierdzenie poprzedzających faktów, powódka ofiarowuje panu prezydentowi świadectwo osób, które widują stale margrabiego d'Espard, a których nazwiska i stan wyszczególnione są poniżej, z których wiele błagało ją, aby zyskała ...
Honoré de Balzac, 2016
6
Kuratela: Komedia ludzka
Na potwierdzenie poprzedzających faktów, powódka ofiarowuje panu prezydentowi świadectwo osób, które widują stale margrabiego d'Espard, a których nazwiska i stan wyszczególnione są poniżej, z których wiele błagało ją, aby zyskała ...
Honoré Balzac, 2015
7
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 134
Ilustruje to ciekawy przypadek z 1541 roku, kiedy to powódka zarzuciła pozwanemu bratu, że niesłusznie otrzymał w testamencie od ich zmarłego brata nieruchomość. Została ona zakupiona, zdaniem powódki, za pieniądze uzyskane ze ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
8
Kategorie wypowiedzi i ich ochrona: debata publiczna - Strona 27
Pozwana miała powiedzieć m.in., że powódka „może nas pocałować gdzieś”, a także powiedziała, że postępuje się z nią „w chamski sposób”; że powódka nie powinna zajmować się „frymarczeniem i handlowaniem”, nazywając jej ...
Joanna Taczkowska-Olszewska, 2008
9
Pani mecenas ucieka:
.Samantha Sweeting (od chwili tej zwana POWÓDKĄ). Powódką? Czy on w ogóle wie, co to znaczy? ...o ile, pomimo dostarczania usług kulinarnych w sposób, który ustalono prima facie, włączając w to, lecz nie wykluczając, lekkie posiłki i ...
Sophie Kinsella, 2015
10
Podmiotowość prawna człowieka w warunkach postępu biotechnomedycznego
Pierwszym powoływanym w literaturze orzeczeniem dotyczącym skutków nieudanej aborcji jest wyrok w sporze Sciuriaga v. Powell z 1980 r. Powódka domagała się odszkodowania na pokrycie utraconych zarobków oraz zadośćuczynienia ...
Anetta Breczko, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Powodka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/powodka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż