Bedeutung von "pozaosiowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POZAOSIOWY AUF POLNISCH

pozaosiowy

ÜBERSETZUNG VON POZAOSIOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von pozaosiowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pozaosiowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pozaosiowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 离轴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuera del eje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: off-axis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंद अक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خارج المحور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: внеосевой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fora do eixo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্ধ-অক্ষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désaxée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luar paksi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: außeraxialen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 軸外の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오프 축
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mati-sumbu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: off- trục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இனிய அச்சு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंद अक्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eksen dışı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fuori asse
• Polnisch: pozaosiowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: внеосевой
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: in afara axelor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκτός άξονα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: af -as
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: från axeln
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: off-axis

10 BÜCHER, DIE MIT «POZAOSIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pozaosiowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pozaosiowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prace. Seria A: Nauki Abiologiczne - Tom 5 - Strona 219

Astygmatyzm poza osiowy Diagram 3. Extraaxial astigmatism Zdjęcia pozaosiowe pozwoliły mi wreszcie zbadać kształt obrazu gwiazdy na brzegu kliszy i komę. Korzystając z wartości tablicy 9 obliczyłem na podstawie wzorów: x = xx + k(x2 ...

Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1947

Równowagowe i spektroskopowe własności plazmy w sąsiedztwie katody ...

Wyniki przedstawiono na rysunku 7.19. Wyraznie widoczne jest identyczne zachowanie siç maksimum pozaosiowego zarówno w OSE, jaki i FS-ZM4F. Wartoáé pozaosiowego maksimum natezenia wiazki sygnalowej zalezala od odlegloáci ...

Bartłomiej Pokrzywka, 2003

BiTP 3/2015: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...

Opierasię na wprowadzeniu (pozaosiowym) wiązki promieniowania lasera do optycznej wnęki. Stosowane wnęki często zbudowanesąz dwóch wklęsłych zwierciadeł o dużym współczynniku odbicia. Metody biochemiczne – są to metody ...

bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2015

Witelona Perspektywy : księga V, VI, VII: przekład na język polski ...

Z tego właśnie powodu, gdy do oka trafiają promienie pozaosiowe, zniekształcenia obrazów mogą być bardzo duże. Określenie jednak miejsca obrazu w przypadku promieni pozaosiowych często jest bardzo trudne, ponieważ umiejscowienie ...

Witelo, ‎Andrzej Bielski, ‎Witold Wróblewski, 2003

Witelona Perspektywy--księga VIII, IX: przekład na język polski ze ...

bieżna wiązka światła, składająca się z promieni przyosiowych i pozaosiowych, wówczas obraz punktu na osi głównej będzie rozmyty. Zamiast punktu otrzymamy koło. Rys. W12 Dotychczas omawialiśmy współczesne zasady konstrukcji ...

Witelo, ‎Witold Wróblewski, ‎Andrzej Bielski, 2009

Prace - Tomy 4-6 - Strona 201

Ze zdjęć pozaosiowych,-przy pomocy normalnej przesłony którą umieszczamy tak, aby jedna ze średnic na których znajdują się otwory była równoległa do płaszczyzny ławy, tj. pozioma, otrzymujemy położenia punktów przecięcia wiązek ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1935

Geodezja i fotogrametria: zagadnienia wybrane - Strona 105

zagadnienia wybrane Alojzy Dzierżęga. Nie uwzględniam wpływu błędu dystorsji. Na pomiar elementu sfotografowany w osi nie wywiera ona wpływu. Wpływ jej na wychylenie elementu pozaosiowego można uwzględnić metodą graficzną.

Alojzy Dzierżęga, 1982

Podstawy projekcji wąskotaśmowej - Strona 85

Promieñ biegnacy wzdluz osi optycz- nej nie ulega odchyleniu poniewaz pada normalnie do obu powierzchni (pod ka.tem prostym), promienie pozaosiowe ulega ja. odchyleniu. Soczewka skupiajaca przeksztalca pеk promieni równoleglych ...

Andrzej Oleksiak, ‎Jacek Bińkowski, 1987

Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ilustrowanej ...

... 1) aberracje geometryczne, wady układów przy stosowaniu światła monochromatycznego; ich przyczyną jest używanie szerokich lub pozaosiowych wiązek promieniowania, promienie świetlne biegnące dowolnie daleko od głównej -» osi ...

Andrzej Burewicz, 1997

Atlas Neurologii Klinicznej

Atlas neurologii klinicznej to doskonala pozycja adresowana do lekarzy neurologów i neurochirurgów.

G. David Perkin, ‎Douglas C Miller, ‎Russell J. M. Lane, 2012