ÜBERSETZUNG VON POZDROWIENIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
pozdrowienia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von pozdrowienia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pozdrowienia» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
问候
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
saludos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
greetings
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बधाई
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تحيات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
поздравления
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cumprimentos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শুভেচ্ছা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
salutations
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
salam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gruß
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
拝啓
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
인사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Greetings
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lời chúc mừng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வாழ்த்துக்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शुभेच्छा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
selamlar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
saluti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
поздоровлення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
salutări
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χαιρετίσματα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
groete
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hälsningar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hilsener
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «POZDROWIENIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pozdrowienia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pozdrowienia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Przekaże. pozdrowienie Serdeczne pozdrowienia dla Gerda. - Przekażę. Pan Straub prosił, żebym pana pozdrowił. / Serdeczne pozdrowienia od Klausa. Dzień dobry, panie /pani Heuer. Witam wszystkich. Dzień dobry. Dobry wieczór.
2
Polnisch aktiv: ein Grund- und Aufbaukurs - Strona 202
Co Katharina ma na mysli, gdy pisze, ze klasztor to „wyspa spokoju w centrum miasta"? zadania Ska.d sa. te pozdrowienia? Uzupe^nij zdania. / woher kommen diese Grüße? Ergänze die Sätze. Pozdrowienia z Pozdrowienia ze Pozdrowienia ...
Hanka Błaszkowska, Jerzy Mleczak, 2006
3
Nauki chrzescianskie katechizmowe...
O dalszych słowach Pozdrowienia Anielskiego: Pan z tob<{. - nt k. 3 1 J. 108. O tychże słowach Pozdrowienia Anielskiego: Pan z tobą , O sposobach nabycia , trwania i wzrostu w miłości Boskiey. k. 345. 109. O tychże słowach Pozdrowienia ...
Dwa tygodnie później napisał mi mejla: „Nie ma za co. Pozdrowienia. PS Bardzo smaczna tarta”. Pozdrowienia? To jakieś żarty, pomyślałam. Cztery dni później odpowiedziałam: „Jeśli chcesz, dam ci przepis. Pozdrowienia”. Pół godziny i ...
Daniel Sánchez-Arévalo, 2017
5
Przez krainę Skipetarów:
Owszem — odparł wolno Czarny. — A zatem mam dla ciebie pozdrowienia. — Od kogo? — Najpierw od Usty ze Stambułu. — Onnieżyje! — Co mówisz? — Został zabity. Strącony z galerii wieży w Galacie. — Szejtan! —wyrwało się Omarowi ...
6
Nauka religii dla szkol normalnych i glownych, w c.k. panstwach. ...
O Pozdrowienia anielskiem. Chrześcijanie katoliccy przydają pospolicie do Ojcze nasz, Pozdrowienie anielskie. Pozdrowienie anielskie jest modlitwa, któr najświętszą Pannę Maryą, Matkę boską, osobliwie nad wszystkich Aniołów i Świętych ...
[Anonymus AC10152318], 1840
7
Ludowi Wiejskiemu calej ziemi polskiej. Milosc, Prawda i ...
[Anonymus AC10083777]. | | | 800 | | | | - _ - | - - - - | | - - | | - - - - _ | | _ _ _ _ | | _ - - | | | | | | | | || || |Ludowi Wiejskiemu całej ziemi polskiej. Miłość, Prawda i Pozdrowienie braterskie. Wrocław,. Front Cover.
[Anonymus AC10083777], 1848
Bis morgen. bys morgn Proszę ich ode mnie pozdrowić. Grüßen Sie sie von mir. gry:snzi:zi:fon mi:r Przepraszam, ;pieszę się. Entschuldigung, ich muss mich beeilen. entszuldygu+, ych mus mych bsajlsn Muszę (ju\) i;ć. Ichmuss (schon) gehen.
Po usłyszeniu imienia Szlachetnego Proroka przekazanie Mu pozdrowienia i dua, jak “sallallahu alejhi we sellem” i tym podobne słowa. W tym znaczeniu salat w liczbie mnogiej to salewat. To pozdrowienie nazywane jest też “salat u selam”.
Mevlana Halid Bagdadi, 2014
10
Nauka Religii dla Szkol Normalnych i Glownych (etc.) - Strona 65
O Pozdrowieniu Anielskim, cie do Oycze nasz Pozdrowienie anielskie. Nayświętfzą Pannę Maryą Matkę boską, osobliwie nad wszystkich Aniołów i Świętych czciemy i wzywamy. To zaś tak opiewa: Zdrowaś Maryw łaski pełna, Pan z tobą, ...
[Anonymus AC10152317], 1818
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POZDROWIENIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
pozdrowienia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Poroszenko na Facebooku: Gorące pozdrowienia dla Polaków z …
W imieniu całego narodu ukraińskiego przesyłam moje najcieplejsze pozdrowienia dla Polaków z okazji ich Dnia Niepodległości" - napisał na Facebooku. «Wprost 24, Nov 15»
Pozdrowienia z raju. Dobrze mają te tenisistki
Może wiele w ostatnim sezonie nie wygrała, ale na wymarzone wakacje na pewno zarobiła. Słowaczka Dominika Cibulkova na odpoczynek po sezonie wybrała ... «Sport TVN24, Nov 15»
Upiorne pozdrowienia z kosmosu i kometa w kształcie czaszki, czyli …
Okazuje się, że Halloween świętuje się również w kosmosie. Na swoim Facebooku NASA zamieściła krótki filmik z pozdrowieniami od astronauty Scotta ... «TVP Info, Okt 15»
NASA przesyła pozdrowienia z Marsa i potwierdza ślady wody na …
Każdy użytkownik internetu może na nią wejść, wybrać jedną z proponowanych pocztówek, wpisać pozdrowienia (do 200 znaków), a następnie wysłać. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
Kamil Grosicki: Pozdrowienia dla Tomka Frankowskiego
Kamil Grosicki: Pozdrowienia dla Tomka Frankowskiego. Dodano: 9 września 2015, 09:43. Autor: Rozmawiał Michał Beczek. A; A; A. komentarze0 ... «Dziennik Wschodni, Sep 15»
Metal Gear Solid 3: pozdrowienia z Rosji
Finałowi Metal Gear Solid 2 towarzyszyła fala pytań. Tworząc tytuł kwestionujący swój status gry wideo, z wirtualną rzeczywistością na pierwszym planie, Kojima ... «eurogamer.pl, Aug 15»
Papieskie pozdrowienia dla katolików języka hebrajskiego
Papieskie pozdrowienia są odpowiedzią na przesłaną Franciszkowi kopię listu pasterskiego o. Neuhausa wystosowanego z okazji jubileuszu. Wskazuje on w ... «Wiara.pl o Kościele, Aug 15»
"Miły" przesyła pozdrowienia z Mongolii. Na półkach w sklepie stoją …
Iławianin przesyła właśnie pozdrowienia z Mongolii. Ostatnie relacje z podróży iławianina, który autostopem chce dojechać do Chin (wyjechał z Iławy 1. lipca), ... «wm.pl, Jul 15»
"Pozdrowienia z piekła". Górski półmaraton pokonany
"Pozdrowienia z piekła" - taką wiadomość wysyłam - razem ze zdjęciem w słonecznym skwarze - do przyjaciół. Na samą myśl o starcie włos jeży mi się na ... «TVN Meteo, Jul 15»
"Ein Reich, ein Volk, ein Ticket!". Korwin-Mikke "hajluje" i przerabia …
Wykonał jednocześnie gest hitlerowskiego pozdrowienia i dodał: - Tym razem jest to "Ein Reich, ein Volk, ein Ticket" ("Jedna Rzesza, jeden naród, jeden bilet" ... «TVN24, Jul 15»