Lade App herunter
educalingo
poznawalny

Bedeutung von "poznawalny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POZNAWALNY AUF POLNISCH

poznawalny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POZNAWALNY

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POZNAWALNY

poznaka · poznakowac · poznan · poznanczyk · poznaniak · poznanianin · poznanianka · poznanie · poznanski · poznanskie · poznawac · poznawac sie · poznawacz · poznawalnosc · poznawanie · poznawczo · poznawczosc · poznawczy · poznawo · poznawy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POZNAWALNY

nieodczuwalny · nieoderwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny

Synonyme und Antonyme von poznawalny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POZNAWALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

poznawalny ·

Übersetzung von poznawalny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POZNAWALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von poznawalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von poznawalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poznawalny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

审理
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cognoscible
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cognizable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपलब्ध किया हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممكن إدراكه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

познаваемый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cognoscível
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচার্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

connaissable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diambil perhatian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cognizable
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

認識できます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인식 할 수있는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cognizable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc phạm vi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிடியாணையின்றி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दखलपात्र
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavranabilir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conoscibile
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

poznawalny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пізнаваний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cognoscibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενημερώσιμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarneembaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cognizable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cognizable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poznawalny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POZNAWALNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poznawalny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poznawalny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poznawalny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POZNAWALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poznawalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poznawalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
NOC CZYNNA wg św. Jana od Krzyża a psychologia - Strona 49
„Ale nieskończone, którym jest Bóg, jest samo z siebie poznawalne, a niepoznawalne jest ono ze względu na nas z powodu niedoskonałości naszego intelektu, który w swym bytowaniu doczesnym z natury swojej skłania się do poznawania ...
Joanna Gic, 2009
2
Zarys filozofii Alberta Einsteina - Strona 115
Jeśli wysiłki intelektu ludzkiego zmierzające do myślowego ogarnięcia czy - jak powiada Einstein - opanowania świata, przynoszą rezultaty, to świadczy to o tym, że świat jest poznawalny. U Einsteina ta fundamentalna idea epistemologiczna ...
Stanisław Butryn, 2006
3
Epistemologia jako odkrycie aktualnego momentu prawdy: próba ...
„Przerwy" te (nescio) to nieprzekraczalne granice poznawalności nauki128 możliwe do przekroczenia dzięki metodzie recentywistycznej, stosowanej w filozofii. Ale gdy decydujemy się na tę metodę, przekraczamy z kolei granice nauki.
Józef Bańka, 1990
4
Tajemnica życia nadprzyrodzonego: zagadnienie łaski uświęcającej
Jeśli podmiot poznający i przedmiot poznawalny utożsamiają się ze sobą, jak to ma miejsce u aniołów, forma zastępcza nie jest konieczna, bo przedmiot poznawalny jest tym samym, co podmiot poznający. Istota anioła jest ściśle złączona z ...
Romuald Kostecki, 1975
5
Mapy duchowe współczesności
Poznawalny dzięki ciszy medytacji i jodze” – dowiadujemy się z ósmej. Użycie zaprzeczeń, antytez i paradoksów w Tysiącu imion... – podobnie jak w innych traktatach teologii negatywnej – ma na celu wskazanie granic możliwości języka ...
Anna Sobolewska, 2009
6
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: wykłady
A tego właśnie chciał dowieść Mikołaj; bynajmniej nie tego, że świat jest dla nas intelektualnie poznawalny oraz w jaki sposób, lecz raczej, że świat nie jest intelektualnie poznawalny, i to jest konieczne, przynajmniej na tyle, na ile ma on ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
7
Wszechświat i filozofia: szkice z filozofii i historii nauki - Strona 116
Einstein wielokrotnie podkreślał, że podstawą jego „kosmicznej religijności" jest przekonanie o „racjonalności" lub „poznawalności " świata (obydwu terminów Einstein używał zamiennie). Co przez to rozumiał? Sięgnijmy do artykułu ...
Michał Heller, ‎Józef Życiński, 1986
8
Jedność wielości: świat, człowiek, państwo w refleksji nurtu ...
... lecz że nasza dusza, kiedy wedle rozumu żyje i mówi, wtedy pojawia się kosmos intelektualnie [poznawalny], kiedy zaś [żyje] wedle zmysłów i mówi, że pojawia się kosmos zmysłowo [poznawalny], tak i według orfików te cztery królestwa nie ...
Piotr Świercz, 2008
9
Kolokwia Platońskie: Fajdros - Strona 112
I odnosi się do zagadnienia poznawalności kompleksu i jego elementu (Tht. 205a–b): „A w takim razie na nowo, jak przed chwilą próbowałem, jeżeli zgłoska to nie to samo, co pierwiastki, to z konieczności te pierwiastki nie będą jej częściami, ...
Artur Pacewicz, 2013
10
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 2: ...
poznawalność tego, co zjawiskowe. Rzecz sama w sobie jest wiecznie pulsującym, niewyczerpalnym Problemem, który nauka w nieskończonym postępie próbuje rozwiązać. Tymczasem dla filozofii życia poznawalność rzeczy w sobie ma ...
Daniel Roland Sobota, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POZNAWALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poznawalny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Droga do Boga
Wierzący zostaje wprowadzony w ciemność wiary, aby odrzucić wszelkie wyobrażenia, doznania duchowe, aby zdobyć Boga, który nie jest poznawalny ani ... «Opoka, Okt 15»
2
Zaufanie Opatrzności Bożej. Źródło pokoju i szczęścia
... tym przyczyny naturalne, które meteorologowie poznają, ale w tych przyczynach wtórnych, poznawalnych metodami eksperymentalnymi mieści się najgłębsza ... «Opoka, Sep 15»
3
U źródeł błędu: stoicy
Arystoteles ustalił prawa funkcjonowania ludzkiego aparatu poznawczego.Obiekcję stoików można sformułować następująco. Skoro świat jest poznawalny taki ... «Prawica.net, Sep 15»
4
My, sąd. Jaka rola Trybunału Konstytucyjnego?
... magiczny sposób, ma swoje zasady i porusza się swoimi tajemniczymi ścieżkami, a jedynie efekt jego działania jest poznawalny – coś na kształt łaski Bożej. «wPolityce.pl, Aug 15»
5
Jezus obrazem Boga Ojca w Ewangelii św. Jana
Ojciec jest poznawalny w Jezusie. Całe objawienie przekazane przez Syna pochodzi od Ojca i powinno prowadzić do Ojca. Dlatego uczniowie poznali Ojca w ... «Gość Tarnowski, Apr 15»
6
Powstało centrum organizacji, wyczynu i narcyzmu "Nad Krzną"
Mamy rozumieć- zaakcentował koniec audiencji książę krakowski, że świat, waszmości, stał się jednolity, poznawalny, prawy, sprawiedliwy. - Oczywiście. «Wiadomosci 24, Mär 15»
7
Gospodarka na aborcji traci 4 tryliony dolarów, a tabletka nie działa …
a świat realny jest poznawalny. Zdaniem Xiędza Dominika Chmielewskiego, Agnieszka Osiecka musi się smażyć w piekle. Odpowiedz. 0721x. 9 miesięcy temu. «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
8
Podtapianie po naszemu
Według Kanta poznawalny aspekt rzeczywistości nie obejmuje tradycyjnie pojętej metafizyki. Bingo. Fałszerstwo wyborcze nie jest kwestią faktów, ale metafizyki ... «Newsweek Polska, Dez 14»
9
Wiedźmin 3: Dziki Gon - intro już w sieci!
To jest okropne! bełkot huru, że mam torsje od ich huczenia, retrospekcje niczego nie wnoszące była dziewczyna i uciekła, Wesimir to był?, ledwo poznawalny ... «gry-online.pl, Okt 14»
10
Zapowiedziano Dead Island 2 - grę tworzą autorzy Spec Ops: The Line
Podczas kampanii zwiedzimy wiele z łatwo poznawalnych lokacji, takich jak most Golden Gate w San Francisco, czy deptak Venice Beach w Lost Angeles. «gry-online.pl, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Poznawalny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/poznawalny>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE