Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "praobraz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRAOBRAZ AUF POLNISCH

praobraz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRAOBRAZ


braz
braz
fosforobraz
fosforobraz
kalibraz
kalibraz
krajobraz
krajobraz
mikroobraz
mikroobraz
obraz
obraz
testowy obraz
testowy obraz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRAOBRAZ

pramonoteizm
pramorze
prana
prandocin
prandocinski
prandtl
pranercze
pranerka
pranie
pranko
praocean
praodbyt
praojciec
praojcowie
praojcowski
praojcowy
praojczyzna
praorganizm
praosadnictwo
prapierwiastek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRAOBRAZ

alcatraz
amperaz
arbitraz
baraz
chronometraz
chryzopraz
coraz
deszyfraz
dioptraz
dlugi metraz
fraz
furaz
garaz
graz
idokraz
iloraz
kilometraz
komeraz
krotki metraz
kuraz

Synonyme und Antonyme von praobraz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRAOBRAZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von praobraz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRAOBRAZ

Erfahre, wie die Übersetzung von praobraz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von praobraz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «praobraz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

praobraz
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

praobraz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

praobraz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

praobraz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

praobraz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

praobraz
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

praobraz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

praobraz
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

praobraz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

praobraz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

praobraz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

praobraz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

praobraz
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

praobraz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

praobraz
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

praobraz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

praobraz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

praobraz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

praobraz
65 Millionen Sprecher

Polnisch

praobraz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

praobraz
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

praobraz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

praobraz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

praobraz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

praobraz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

praobraz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von praobraz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRAOBRAZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «praobraz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe praobraz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRAOBRAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von praobraz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit praobraz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
W kręgu metody semiotycznej - Strona 142
Pozwoliłem sobie na sformułowanie ich z punktu widzenia semiotyki i za pomocą języka semiotyki. 2. Między niebem i ziemią Zarysowany pogląd, wydaje mi się, stanowi najgłębszą podstawę myślenia Florenskiego o sztuce. Rajski praobraz ...
Władysław Panas, 1991
2
Gry Pana Cogito - Strona 206
Odpowiednikiem kamienia filozoficznego jest u poetów — w świetle wiersza Herberta — praobraz (przedświat), wyzwalający pramaterię poetycką i przeobrażający ją w doskonale pojemną frazę — tkankę słów, które pozwolą, gdy ma się ...
Andrzej Kaliszewski, 1982
3
Świątynie, postacie, ikony: Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny ...
Prawosławny Wschód podkreśla, iż obraz religijny przeznaczony jest dla tych, którzy mają oczy, niezależnie od ich ... tzw. ikony naturalnej (icoanā naturalà), rozumianej jako Praobraz Boga, od którego odbija się (pochodzi) Wszystko, ...
Ewa Kocój, 2006
4
Gawędowy "ikonostas": współczesne powroty gatunku - Strona 38
Zabierski piecze wlasna. noge na krzyzu prawoslawnym - to karykatura praobrazu Odkupienia. Sta.d w ikonie - karykaturze, samojedztwo interpretowac mozna jako nalozenie sie dwóch wymienionych pra- obrazów. Dobro naklada sie na zlo.
Anna Rzymska, 2001
5
Iconic Turns: Nation and Religion in Eastern European Cinema since 1989
... costumes, and a mimetic real- ism. in opposition to the (filmic and theoretical) work of tarkovsky, the orthodox notion of the image as a window to the logos, to the transcen- dental archetype (praobraz), does not seem to have left any creative ...
Liliya Berezhnaya, ‎Christian Schmitt, 2013
6
Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne
Podobnie jak wspomniany wcześniej malarz Bambisara wzniósł się do nieba, aby ujrzeć praobraz, tak też niektórzy tertoni udają się do nieba po świętą księgę. Patron manipów i wyzwoleń przez zmysły, Chos dbang, wzniósł się na ptaku aż ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2014
7
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 147
Praobraz, archetyp, postać, która powraca w toku dziejów tam, gdzie pojawia się twórcza fantazja21. Przede wszystkim to postać mitologiczna, jako rezultat doświadczeń przodków, ponieważ: „w każdym z tych obrazów zawarty jest fragment ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
8
Klasycyzm i klasycyzmy: materiały Sesji Stowarzyszenia Historyków ...
Kryterium zaś izomorfizmu jest ikonograficzny kanon, ponieważ sakralne postrzeganie praobrazu zależne jest przede wszystkim od zastosowanego wizualnego wzorca. Izomorfizm ikon jest jednak całkowicie odmienny od antycznego ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, ‎Stanisław Lorentz, ‎Teresa Hrankowska, 1994
9
Obraz świątyni w kulturze i literaturze europejskiej
Ikona jest ikoną praobrazu, ale nigdy nie będzie samym praborazem. W stosunku ikony do praobrazu zawiera się pewna tajemnica równoczesnej tożsamości i różnicy. Mowa obrazu wiąże się także z pewną, właściwą człowiekowi strukturą ...
Lucyna Rożek, 2001
10
Pilgrim Fellowship of Faith: The Church as Communion - Strona 1951
Russian: Marija—praobraz Cerkvi. Leningrad, 1980 (samizdat). French: Marie, premiere Eglise. Paris, 1981; 2nd ed., 1987; enlarged 3rd ed., 1998. Italian: Maria, Chiesa nascente. Rome,1981; new enlargeded., 1998. Spanish: María, primera ...
Benedikt XVI. (Papst), ‎Stephan Otto Horn, ‎Vinzenz Pfnür, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRAOBRAZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff praobraz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
RECENZE: Česká filharmonie přilákala 1000 lidí, přijali ji nadšeně
Je jakýmsi „praobrazem“ české hudby s prolínajícími americkými vlivy. Naplňuje ji jak atmosféra hektického způsobu života rozvíjející se země, tak pocity ... «Strakonický deník, Sep 15»
2
Kniha roka: Opäť ruská poézia, tentoraz básnici vzbury
... celkom vážne usiloval odhaliť vo zvuku zabudnutý prapôvodný jazyk a pokúsil sa sformulovať aj poslanie zaumu: Zo zaumnej reči sa rodí zaumný praobraz«Pravda.sk, Dez 14»
3
NASA nalezla na Marsu obrázek keltského kříže. Ufologové jsou …
Keltský kříž je podle nich jakýmsi archetypem, praobrazem, který je mezi starými národy rozšířen. Bylo tomu jistě dávno před příchodem křesťanství. «Reflex, Nov 14»
4
Matka Boża Zielna złotych kłosów pełna — Wniebowzięcie NMP
... dniach Maryja zmartwychwstała — została zbudzona z Zaśnięcia przez Syna, który wziął Jej duszę do nieba. Maryja stała się praobrazem Zmartwychwstania. «Kurier Wileński, Aug 14»
5
Lipszyc: Celan ‒ język i Zagłada
Praobrazem obiektu auratywnego u Benjamina jest patrzące oko. I w związku z tym praobrazem ulatującej, gasnącej, upadającej aury jest gasnące, ginące oko. «Krytyka Polityczna, Nov 13»
6
POKONAJ KRYZYS
Historia Eliasza jest praobrazem kryzysu życiowego. Archetypiczne sceny — znane każdemu z najgłębszych zakamarków duszy — przedstawiają kolejne fazy ... «Opoka, Okt 12»
7
Nový prst na fantomové ruce
... jeho hranice. Teprve v průběhu života dochází k postupné fůzi tohoto praobrazu se skutečnými hranicemi těla, o nichž informuje hmatový smysl. Michal Andrle. «21stoleti.cz, Aug 12»
8
Škála šedé
... projektovaném do podobenství pohádek a mýtů a zde sestupujícím ještě hlouběji až k archaické lidské zkušenosti a dotýkajícím se praobrazu zlatého věku. «Scena.cz, Mär 12»
9
Dojlidy: Święto proroka Eliasza (zdjęcia)
To wydarzenie było praobrazem wniebowstąpienia Chrystusa. Gdy ognisty wóz wznosił się do nieba do nóg jego ucznia patrz proroka Elizeusza upadł płaszcz, ... «Kurier Poranny, Aug 11»
10
Protosinđel Jovan Ćulibrk: Nema većeg blaga ni sreće od svoga …
U tom smislu, Pesah je praobraz Vaskrsenja Hristovog, kojim je Bogočovjek izašao iz groba - iz ropstva smrti - a svi mi koji smo u Hrista povjerovali krenuli smo ... «Глас Српске, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Praobraz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/praobraz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż