Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "praojczyzna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRAOJCZYZNA AUF POLNISCH

praojczyzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRAOJCZYZNA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «praojczyzna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Urheimat

Urheimat

Urheimat - in der Sprachwissenschaft bezeichnet der Begriff den ursprünglichen Sitz der Völker, die die Sprache einer bestimmten sprachlichen Familie oder Sprache sprechen. In vielen Fällen führt die Lokalisierung der Rechtschaffenen zu Auseinandersetzungen zwischen Linguisten und hat einen hypothetischen Charakter - oft bleibt kein modernes Englisch erhalten, wie es bei der praindo-europäischen Sprache der Fall ist. Wenn die Sprache aus der Antike bekannt ist, wird ihre Lage nicht in Frage gestellt - in diesem Fall ist die Sprache der Romanik das Territorium des römischen Reiches. Die Rekonstruktionsversuche werden auf der Grundlage des vorhandenen linguistischen Materials und auf der Basis der rekonstruierten Pralologie auf die Richtungen der Migration von Völkern, die die Sprache einer bestimmten Sprachfamilie in der Geschichte verwenden, gemacht. Aufgrund der Tatsache, dass etymologische Studien einem großen Fehler unterliegen, liefern solche Untersuchungen oft keine befriedigenden Ergebnisse. Urheimatpraojczyzna, w językoznawstwie termin oznaczający pierwotną siedzibę ludów posługujących się językami danej rodziny językowej lub prajęzykiem. W wielu przypadkach umiejscowienie praojczyzny wywołuje spory pomiędzy językoznawcami i ma charakter hipotetyczny – często nie zachowały się bowiem do współczesnych czasów żadne zapisy prajęzyka, jak w przypadku języka praindoeuropejskiego. Jeżeli język znany jest z czasów starożytnych, jej lokalizacja nie jest kwestionowana – w tym przypadku urheimatem języków romańskich są tereny imperium rzymskiego. Podejmowane są próby odtworzenia na podstawie istniejącego materiału językowego, a także na podstawie zrekonstruowanego praleksykonu, kierunków migracji ludów posługujących się na przestrzeni dziejów językami danej rodziny językowej. Z uwagi na fakt, że badania etymologiczne obarczone są sporym błędem, dociekania takie często nie dają zadowalających rezultatów.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «praojczyzna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRAOJCZYZNA


aktorszczyzna
aktorszczyzna
amatorszczyzna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
amerykanszczyzna
angielszczyzna
angielszczyzna
antonowszczyzna
antonowszczyzna
antybohaterszczyzna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arabszczyzna
babimojszczyzna
babimojszczyzna
balagulszczyzna
balagulszczyzna
barszczyzna
barszczyzna
beriowszczyzna
beriowszczyzna
bialoruszczyzna
bialoruszczyzna
bialostocczyzna
bialostocczyzna
biskupszczyzna
biskupszczyzna
bohaterszczyzna
bohaterszczyzna
bojarszczyzna
bojarszczyzna
bulgarszczyzna
bulgarszczyzna
cerkiewszczyzna
cerkiewszczyzna
chelmszczyzna
chelmszczyzna
chinszczyzna
chinszczyzna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRAOJCZYZNA

pranerka
pranie
pranko
praobraz
praocean
praodbyt
praojciec
praojcowie
praojcowski
praojcowy
praorganizm
praosadnictwo
prapierwiastek
praplaziec
prapletwiec
prapoczatek
prapolski
praprababka
prapradziad
prapradziadek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRAOJCZYZNA

chmielnicczyzna
chorwacczyzna
ciesielszczyzna
ciszyzna
cudzoziemczyzna
cudzoziemszczyzna
czestochowszczyzna
czeszczyzna
daleczyzna
daremszczyzna
dluzyzna
dolnoluzycczyzna
dostojewszczyzna
drozyzna
dulszczyzna
dworszczyzna
dziczyzna
dziennikarszczyzna
europejszczyzna
flamandczyzna

Synonyme und Antonyme von praojczyzna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRAOJCZYZNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von praojczyzna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRAOJCZYZNA

Erfahre, wie die Übersetzung von praojczyzna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von praojczyzna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «praojczyzna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

土著
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aborigen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aboriginal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आदिवासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

абориген
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aborígene
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদিবাসী বাসস্থান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aborigène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempat tinggal orang asli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ureinwohner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

先住民
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원생의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kono aboriginal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bản xứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழங்குடியினர் உறைவிடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑस्ट्रेलियातील आदिवासी राहिला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerli mesken
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aborigeno
65 Millionen Sprecher

Polnisch

praojczyzna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

абориген
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aborigen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιθαγενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aboriginal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aboriginal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aboriginal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von praojczyzna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRAOJCZYZNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «praojczyzna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe praojczyzna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRAOJCZYZNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von praojczyzna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit praojczyzna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praojczyznȧ słowian - Strona 10
5) praojczyzna Słowian leżała mniej więcej między Kijowem a Krakowem, na północ od Karpat i na południe od bagien poleskich. Według Vasmera (1971, s. 86) praojczyzna Słowian sięgała od wschodniej Galicji na wschód poprzez Wołyń, ...
Witold Mańczak, 1981
2
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 10
5) praojczyzna Słowian leżała mniej więcej między Kijowem a Krakowem, na północ od Karpat i na południe od bagien poleskich. Według Yasmera (1971, s. 86) praojczyzna Słowian sięgała od wschodniej Galicji na wschód poprzez Wołyń, ...
Teresa Jasińska-Socha, 1979
3
Prasłowiańszczyzna, Lechia-Polska - Tom 1 - Strona 34
Należy w końcu zauważyć, że często momenty ściśle subiektywne odgrywają dużą rolę w poszukiwaniach tzw. „praojczyzn". Pojęcie to zresztą nieścisłe. Bo co mamy przez ten wyraz rozumieć? Jeżeli chodzi 0 początki rodzaju ludzkiego, to to ...
Mikołaj Rudnicki, 1959
4
Linguistic Change under Contact Conditions - Strona 159
Mañczak, Witold 1978 1981 1982 1984 1985 1986 1987a 1987b 1987c 1988 1990 a 1990 b 19900 1991 1992a “Gocki, litewski i staro-cerkiewno-slowianski a praojczyzna Slowian” [Gothic, Lithuanian, Old Church Slavic and the original ...
Jacek Fisiak, 1995
5
Starożytność - Strona 40
Praojczyzna Indoeuropejczyków Zdecydowana większość języków dzisiejszej Europy, a także wiele języków Indii, Iranu, Afganistanu ma wspólne korzenie. Naukowcy uważają, że jeszcze w IV tysiącleciu p.n.e. istniał wspólny język ...
Włodzimierz Sochacki, 2015
6
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 19
Praojczyzna Indoeuropejczyków ⇒ wspólne korzenie języków Indii, perskiego oraz wszystkich języków dzisiejszej Europy (z wyjątkiem baskijskiego, węgierskiego, fińskiego, estońskiego); naukowcy uwaają, e jeszcze w IV tysiącleciu p.n.e. ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
7
Wiedza o Polsce - Tom 1 - Strona 77
Wobec niemożności objektywnego powiązania Praarjów ani z jakąś jedną określoną kulturą przećhistcr \cn ą ani z jakąś jedną rasą ludzką wysunęło się z czasem na pierw- sze miejsce zagadnienie praojczyzny aryjskiej. Mniemano bowiem ...
Jan Stanisław Bystroń, 1932
8
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 94
... kompleks dorzeczy, jedno dorzecze bądź jego wyodrębniającą się cześć – zgodnie z podziałem na makroregiony, regiony i podregiony Niżu Europejskiego, jaki przedstawiam dalej (Witold Mańczak, Praojczyzna Słowian, Wrocław 1981, s.
Leszek Moczulski, 1999
9
Teoria nazw geograficznych - Strona 188
Deskrypcja praojczyzna Słowian denotuje obszar, z którego pochodzą Słowianie. Autor pracy Opochodzeniu i praojczyźnie Słowian [Lehr-Spławiński 1946] odnosił tę deskrypcję do obszaru położonego w dorzeczu Odry i Wisły, 188.
Andrzej Czerny, 2011
10
Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 267
Romska flaga, która zawiera w sobie odniesienia do romskiej praojczyzny, Indii, do etosu drogi i wędrówki oraz do tak przez Cyganów ukochanej wolności także nie jest powszechnie znana. Tworzą ją dwa pasy – zielony i niebieski, które ...
Emil Orzechowski, 2000

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRAOJCZYZNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff praojczyzna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pradawna Częstochowa (1)
Może dlatego właśnie, że stamtąd pochodzili i na południu leżała ich dawna praojczyzna? Poza wskazanymi osadami i cmentarzyskami lepiej zbadanymi, ... «Gazeta Częstochowska, Aug 12»
2
Sławięcice są jak magnes
Sławięcice to moja praojczyzna. Wspaniale jest ją zobaczyć po 62 latach - promienieje książę Kraft von Hohenlohe-Oehringen, dawny właściciel tych ziem, który ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Praojczyzna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/praojczyzna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż