Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prior" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIOR AUF POLNISCH

prior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRIOR AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prior» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

vor

Przeor

Prior - Vorgesetzter eines Ordenshauses oder eines höheren Priesters, kein Bischof. Das Priorat ist in den Mönchsorden und Gemeinden. Begriff bezieht sich auf: ▪ einen Vertreter oder einen Ersatzabt in Klosterklöstern. Benediktinnen, zB Benediktiner, Zisterzienser, Trapper und andere; ▪ Vorgesetzter von Klöstern oder Klöstern; ▪ Vorgesetzter anderer Klosterklöster, zB Pauls; ▪ übergeordnete Verwaltungseinheit in Deutschland bis Ende des 18. Jahrhunderts, verbunden mit dem Kloster. Neben der Autorität des Klerus diente er als Souverän in einem bestimmten Territorium, musste aber nicht immer Mitglied des Ordens sein, sondern nur ein Diözesanpriester. Dem Prediger im franziskanischen Orden entspricht der Wächter und in den Versammlungen des Vorgesetzten. Die Institution des Predigers hat auch in der anglikanischen Kirche und einigen lutherischen Kirchen überlebt. In der orthodoxen Kirche ist eine ähnliche Funktion erfüllt. Das Kloster oder die Verwaltungseinheit unter der Leitung des Predigers wird vorausgesetzt. Przeor – przełożony domu zakonnego lub wyższy duchowny, niebędący biskupem. Odpowiednikiem w zakonach i zgromadzeniach zakonnych żeńskich jest przeorysza. Termin oznacza: ▪ przedstawiciela lub zastępcę opata w klasztorach monastycznych reguły św. Benedykta, np. benedyktynów, cystersów, trapistów i in.; ▪ przełożonego mniejszych lub niesamodzielnych klasztorów monastycznych; ▪ przełożonego klasztorów monastycznych innych reguł, np. paulinów; ▪ przełożonego jednostki administracyjnej w Niemczech do końca XVIII w., powiązanej z klasztorem. Przeor oprócz władzy duchownej spełniał rolę suwerena na określonym terytorium, przy czym nie zawsze musiał być członkiem zakonu, a jedynie duchownym diecezjalnym. Odpowiednikiem przeora w zakonach franciszkańskich jest gwardian, a w zgromadzeniach zakonnych superior. Instytucja przeora przetrwała także w kościele anglikańskim i niektórych kościołach luterańskich. W kościele prawosławnym podobną funkcję spełnia ihumen. Klasztor lub jednostkę administracyjną, kierowaną przez przeora nazywa się przeoratem.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prior» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRIOR


bandzior
bandzior
basior
basior
behawior
behawior
bisior
bisior
bucior
bucior
cura posterior
cura posterior
difficilior lectio potior
difficilior lectio potior
dior
dior
drzewozbior
drzewozbior
excelsior
excelsior
gasior
gasior
gesior
gesior
gryzipior
gryzipior
gwiazdozbior
gwiazdozbior
hasior
hasior
hicior
hicior
interior
interior
junior
junior
kalafior
kalafior
superior
superior

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIOR

princesse lointaine
princeton
princetonski
principaliter
principiis obsta
principium
print screen
printed
prion
prionowy
priora
priorytet
priorytetowo
priorytetowy
prisztina
prisztinianin
prisztinianka
prisztinski
pritv
privatdozent

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRIOR

kawior
kedzior
kizior
kobior
konsenior
kosior
ksiegozbior
melchior
miekkopior
monsinior
nabior
nadzbior
nazwozbior
obior
odbior
ognipior
pazdzior
podzbior
przepior
przezior

Synonyme und Antonyme von prior auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von prior auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIOR

Erfahre, wie die Übersetzung von prior auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von prior auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prior» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anterior
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prior
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предшествующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prévio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্বে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebelum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

事前
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이전에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sadurunge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगोदर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önceki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

precedente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

prior
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попередній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anterior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πριν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

före
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

før
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prior

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIOR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prior» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prior auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prior in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prior im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Using Documents in Social Research
A comprehensive, yet concise, introduction to the use of documents as tools within social science research.
Lindsay Prior, 2003
2
Understanding Attachment and Attachment Disorders: Theory, Evidence ...
This book offers a thorough examination and discussion of the evidence on attachment, its influence on development, and attachment disorders.
Vivien Prior, ‎Danya Glaser, 2006
3
Post-Broadcast Democracy: How Media Choice Increases Inequality in ...
This 2007 book studies the impact of the media on politics in the United States during the last half-century.
Markus Prior, 2007
4
Prior to Meaning: The Protosemantic and Poetics
Prior to Meaning collects a decade of writing on poetry, language, and the theory of writing by one of the most innovative and conceptually challenging poets of the last twenty-five years.
Steve McCaffery, 2001
5
Early Massachusetts Marriages Prior to 1800
This is the most complete collection of early Massachusetts marriages ever published, containing over 20,000 entries for the period 1643-1800.
Frederic William Bailey, 1897
6
Time and Modality
The relationship between formal logic and general philosophy is discussed under headings such as A Re-examination of Our Tense-Logical Postulates, Modal Logic in the Style of Frege, and Intentional Logic and Indeterminism.
A. N. Prior, 2003
7
Teaching Actors: Knowledge Transfer in Actor Training
Draws on history, literature & research conducted across leading drama schools in England & Australia, to offer those involved in actor training a critical framework within which to think about their work.
Ross W. Prior, 2012
8
Prior Analytics:
The Prior Analytics (Greek: ?
Aristotle, ‎Aeterna Press, 2015
9
Assessment of Prior Learning: A Practitioner's Guide
This is an interactive text, which helps develop anyone undertaking Assessment of Prior Learning in nursing, allied health care and social care. A glossary of vocabulary associated with prior learning assessment is included.
Malcolm Day, 2002
10
Al-Farabi's Short Commentary on Aristotle's Prior Analytics
Nicholas Rescher here presents the first translation of this work in English, and supplements this with an informative introduction and numerous explanatory footnotes.
Nicholas Rescher, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prior im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Now, book tickets 30 minutes prior to departure of train
First reservation chart would be prepared four hours prior to departure of a train while second and final one, 30 minutes before the train departs, a senior ... «Economic Times, Nov 15»
2
DC principal says prior newspaper review keeps students 'safe and …
An editorial by the Wilson Beacon, the student newspaper, rips Martin for instituting a policy of prior review for its content. “On the first day of school, Principal ... «Washington Post, Aug 15»
3
Matt Prior says Kevin Pietersen comments 'water under the bridge'
Pietersen accused Prior, who announced his retirement from cricket aged 33 on Thursday, of being a backstabber, a bully and bad for the team environment. «BBC Sport, Jun 15»
4
Matt Prior announces retirement from professional cricket
Prior, who played 79 Tests and was part of three Ashes-winning teams, underwent surgery on the problem last September, and while no return date was set for ... «The Guardian, Jun 15»
5
Prior Design Nissan GT-R R35 PD750 - szerzej i bardziej agresywnie
Prior Design zaprezentował pakiet dodatków stylistycznych dla Nissana GT-R. Auto zostało znacznie poszerzone i postawione na 21-calowych felgach oraz ... «Autokult.pl, Mai 15»
6
Nisko i szeroko - Nissan GT-R R35 PD750 Prior Design
Prior Design specjalizujący się w agresywnych przeróbkach karoserii, zaprezentował swój nowy projekt. Firma ekstremalnie poszerzyła Nissana GT-R, ... «SE.pl, Mai 15»
7
Matt Prior: 'My cycling team must be open, not media-trained robots'
Matt Prior has not played for England since the Lord's Test against India in 2014 but retains hope of returning to cricket despite his achilles injury. Photograph: ... «The Guardian, Feb 15»
8
Prior Lake High Student Killed In Car Crash; 2 Others Seriously Injured
MINNEAPOLIS (WCCO) — Prior Lake High School freshman Anna Bird was killed in a crash in Credit River Township Thursday night. The Scott County sheriff's ... «CBS Local, Feb 15»
9
Prior Lake bullying video dad accepts apology, 'sickened' by fallout
The family of a man identified in a viral YouTube video about bullying has apologized for the racist remarks he made during phone conversations with a Prior ... «SW News Media, Jan 15»
10
Mercedes S Prior Design: w krokodylej skórze – GALERIA
Firmy zajmujące się tuningiem wnętrz sięgają po coraz bardziej egzotyczne materiały. Tym razem Prior Design zdecydował się na krokodylą skórę. «SE.pl, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prior [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/prior>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż