Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prorokowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROROKOWAC AUF POLNISCH

prorokowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PROROKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PROROKOWAC

proradziecki
proreformatorski
prorektor
prorektorski
prorgol
prorocki
proroctwo
proroczka
proroczo
proroczy
proroczyc
prorodzinny
prorogacja
prorogatio fori
prorogowac
prorok
prorokini
prorokowanie
prorosyjski
prorzadowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PROROKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Synonyme und Antonyme von prorokowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROROKOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von prorokowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROROKOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von prorokowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von prorokowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prorokowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

profetizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prophesy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भविष्यद्वाणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنبأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пророчить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

profetizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবিষ্যদ্বাণী করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prophétiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bernubuatlah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prophezeien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予言します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예언하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

medhar wangsit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiên tri
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்க்கதரிசனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माझ्यावतीने लोकांशी बोल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önceden haber vermek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

profetizzare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

prorokowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пророкувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

profeți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προφητεύουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

profeteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

profetere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prorokowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROROKOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prorokowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prorokowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROROKOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prorokowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prorokowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Oni jednak, ledwie zobaczyli grono proroków, którzy prorokowali, z Samuelem na czele, sami znaleźli się pod wpływem Ducha Bożego i zaczęli prorokować wraz z nimi. 19.21 Gdy doniesiono o tym Saulowi, posłał kolejny zastęp swoich ludzi, ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
2
Proroctwa chrześcijańskie jako gatunek mowy: na tle innych gatunków ...
prorokowanie, przepowiadanie, wróżenie, prognozowanie i zapowiadanie. Prorokowanie chrześcijańskie jest kontynuacją tradycji istniejącej w judaizmie. Aby sporządzić pełny obraz wybranego tu zakresu profetyzmu, należy odwołać się do ...
Piotr Kładoczny, 2004
3
KAZANIA SEYMOWE X. - Strona 112
1 " - A gdy Moyżefzone 7o mężowna , urzędy ftanowił, pierwey im do Kościoła kazał, gdzie ducha mądrości brali, i urząd fwoy świecki od prorokowania z nauki kapłańíkiey poczynali. To ieft, pierweyfię nauczyli od Kapłanow Pana Boga chwalić ...
Piotr Skarga, 1792
4
Siedem gromów Apokalipsy - Strona 135
A on mi powiedział: – Musisz znowu prorokować przeciw wielu ludom, narodom, językom i królom. [Dwaj świadkowie] (11) Dano mi następnie trzcinę podobną do laski i powiedziano: – Wstań i zmierz świątynię Boga, ołtarz, i tych, którzy w niej ...
Janusz D. Kaczmarek, 2010
5
Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga kapłańska. ...
A skoro tylko Duch na nich spoczął, prorokowali, ale już więcej tego nie czynili. 26 Dwóch mężów pozostało w obozie, z których jeden nazywał się Eldad, a drugi Medad. Także na nich spoczął Duch, bo należeli do zapisanych, ale nie przyszli ...
Stanisław Łach, 1970
6
Dzieła wszystkie: O kościele księga druga - Strona 247
Ci, którzy tak czynią, idą w ślady Jozuego, sługi Mojżesza; ten sądząc, że nikomu nie wolno prorokować prócz Mojżesza i starców stojących z nim wokół Przybytku, chciał zabronić tego pozostałym, którzy nie byli w tym miejscu z Mojżeszem.
Andrzej Frycz Modrzewski, 1957
7
LISTY DVCHOWNE - Strona 940
_ figo, мага Koehana Corko, uwai, ie skoro rylko Oéiec Zi charyafzimiç-rcy c_hwalebney' dz'ieéiny na: rabliczce napil'al. lpoczyna prorokowac' ::у piçkna wyrfpicwuieÍ pieêñnBlogoslàwiony P. Bog lzraelski. Zaprawdç ro lmie dobrze na fercáci ...
František Saleský (svatý), 1694
8
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
Prorokować będą wasi synowie i córki. Wasza młodzież będzie przeżywać widzenia, a starcom dane będą sny. 2.18 W tych dniach wyleję z mego Ducha nawet na moich niewolników i niewolnice. Będą prorokować! 2.19 Dokonam cudów na ...
praca zbiorowa, 2012
9
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
16. Alec' te ien ono, co rzepowiedziano przez Prorokn * 1ое a: * Ioel. 2, 28. 17. i bçdzie w ostateczne "' dni, (mówi Bóg:) Wyleig z Ducha mego na wszelkie сдаю, a prorokowac' bçdq synowie wali i córki папе, a miodlieńcy wnli widzenil widzied ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
10
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
Aleć to jestono, co przepowiedziano przez proroka Joela: I będziew ostateczne dni, (mówi Bóg): Wylejęz Ducha megona wszelkie ciało, a prorokować będą synowie wasi i córki wasze, a młodzieńcy wasi widzenia widzieć będą, a starcom ...
TruthBeTold Ministry, 2017

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROROKOWAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prorokowac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kukiz i Liroy będą posłami
... a wtedy bedzie tak do czego Pan nawoluje, a nie juz prorokowac jak dlugo PIS bedzie rzadzil, razem mozna wiecej zrobic. Zabrac wszystko tym co nakradli, ... «SE.pl, Okt 15»
2
InPost zadebiutuje 13 października
Wydaje mi sie, ze to moze byc koniec Poczty za kilka lat, no ale nie chce prorokowac - czesto sie myle ;) Co do paczkomatow i ekspansje zagraniczna to moze ... «Puls Biznesu, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prorokowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/prorokowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż