Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przechwyt" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZECHWYT AUF POLNISCH

przechwyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRZECHWYT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przechwyt» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abfangen

Przechwyt

Interception - Basketball wird gespeichert, wenn aktiv, aggressive Haltung der Spieler / Spieler Verteidigung geht in den Besitz eines Live Ball von der verteidigenden Mannschaft. Der Fang ist immer mit dem Verlust der angreifenden Mannschaft verbunden. Die einzige Ausnahme ist, wenn ein Spieler ein Team von Richtern zu Beginn des ersten Quartals des Spiels gewinnt. Diese Beziehung ist einseitig, nicht jeder Ballverlust in Verbindung gebracht werden muß mit Interception ist, das sind die sogenannten vermeidbaren Fehler. Interception wird nicht gespeichert, wenn nach dem Ball zu verlieren, wird tot und das Team den Angriff für einen Wurf vergeben. Die Ausnahme ist, wenn ein Team in den Besitz unter dem Wechsel Besitz Verfahren kommt. In diesem Fall den Angriff des Spielers speichern und den defensiven Spieler festnehmen. Der Fang wird immer dem Spieler aufgezeichnet, der im Ballbesitz war. Brechen Bälle von Ziege oder ändern die Richtung der Verwaltung nur auf die Spieler dotykającemu Ball gespeichert werden können, wenn die Statistiken werden erkennen, dass dies eine bewusste Aktion war es, den Ball vom Spieler oder seinem Partner Team abzufangen. Przechwyt – w koszykówce jest zapisywany wtedy, gdy aktywna, agresywna postawa gracza / graczy obrony powoduje wejście w posiadanie żywej piłki przez zespół broniący. Przechwyt jest zawsze połączony ze stratą zespołu ataku. Jedynym wyjątkiem jest sytuacja, gdy gracz zespołu wygrywa rzut sędziowski na początku pierwszej kwarty meczu. Zależność ta jest jednostronna, nie każda strata piłki musi się wiązać z przechwytem, są to tak zwane błędy niewymuszone. Przechwyt nie jest zapisywany, jeżeli po stracie piłka staje się martwa i przyznana jest zespołowi ataku do wprowadzenia spoza boiska. Wyjątkiem jest sytuacja, gdy zespół wchodzi w posiadanie piłki zgodnie z procedurą naprzemiennego posiadania piłki. W takim wypadku należy zapisać stratę gracza ataku i przechwyt gracza obrony. Przechwyt zawsze zapisywany jest graczowi, który wszedł w posiadanie piłki. Wybicie piłki z kozła lub zmiana kierunku podania może zostać zapisana graczowi dotykającemu piłki tylko wtedy, gdy statystyk oceni, że było to świadome działanie zmierzające do przechwycenia piłki przez zawodnika lub jego partnera z drużyny.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przechwyt» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZECHWYT


chwyt
chwyt
dwojchwyt
dwojchwyt
dwuchwyt
dwuchwyt
kontrchwyt
kontrchwyt
kulochwyt
kulochwyt
nachwyt
nachwyt
obchwyt
obchwyt
pochwyt
pochwyt
podchwyt
podchwyt
rozchwyt
rozchwyt
samozachwyt
samozachwyt
uchwyt
uchwyt
wychwyt
wychwyt
zachwyt
zachwyt

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZECHWYT

przechwala
przechwalac
przechwalac sie
przechwalanie
przechwalca
przechwalenie
przechwalic
przechwalka
przechwalstwo
przechwycenie
przechwycic
przechwytywac
przechwytywanie
przechyl
przechyla
przechylac
przechylanie
przechylenie
przechylic
przechylic sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZECHWYT

abszyt
achondryt
adamsyt
adiantyt
afryt
agloporyt
agranulocyt
akcesyt
aleksandryt
aleuryt
aloksyt
amebocyt
andaluzyt
andezyt
andradyt
anglezyt
anhydryt
ankeryt
anortozyt
skowyt

Synonyme und Antonyme von przechwyt auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZECHWYT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przechwyt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZECHWYT

Erfahre, wie die Übersetzung von przechwyt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przechwyt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przechwyt» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拦截
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intercepciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Interceptions
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

interceptions
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعتراضات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Перехваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intercepções
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইন্টারসেপশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interceptions
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

interceptions
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Interceptions
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インターセプト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가로 채기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interceptions
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh chặn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைமறிப்பில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Interceptions
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önleme muhafaza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intercettazioni
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przechwyt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Перехоплення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interceptări
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρακολουθήσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderskeppings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avlyssningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interceptions
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przechwyt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZECHWYT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przechwyt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przechwyt auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZECHWYT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przechwyt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przechwyt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 210
... przechwyt; przechwycenie 2. zmiana chwytu дополнительный ~ другой рукой dodatkowy przechwyt druga. rçka. akr., gimn., gimn.art. на махе назад - скрестно w tylnym zamachu przechwyt skrzyzny gimn. одновременный - przechwyt ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 308
Po obróbce jednej strony przedmiotu istnieje możliwość automatycznego przeniesienia go do drugiego uchwytu (tzw. przechwyt), zamocowania w nim i wykonania obróbki drugiej strony przedmiotu (tzw. obróbka z przechwytem).
Józef Zawora, 2007
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 121
Pochodne: zob. przechwycenie, przechwyt, przechwytywać. przechwyt poch. od przechwycić; rzecz, r. m.; D. przechwytu, Ms. przechwycie, bez /. mn.; elektryczny „miara oddziaływania określonej elektrody X w stosunku do innej elektrody Y na ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 211
... strojarsky przemysl maszynowy prierez priemysel ~, textilny przemysl wlókienniczy priemyselny przemyslowy prienik (m) el. przechwyt ~ anódy przechwyt anody ~ katódy przechwyt katody, przechwyt wsteczny priepad (m) inz.wod. przelew ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
5
Wrócę do ciebie, kacie - Strona 181
Kurucciego zabijała bezwładność i strach. Jeśli nie wyprowadzi skrzydła z tego korkociągu, to sprężyste poszycie pęknie pod wpływem gigantycznych naprężeń. Chyba, że Karły uda się przechwyt. Gofrey starał się lecieć maksymalnie szybko.
Tomasz Kołodziejczak, 1995
6
Kawaleria II Rzeczypospolitej: na przykładzie 25. Pułku Ułanów ...
... 1 stojący do kłucia w prawo, 2 pierścienie do zdjęcia grotem lancy, przechwyt lancy kłucie leżącego z prawej, przechwyt lancy i kłucie główki w prawo, dwa pierścienie do zdjęcia grotem lancy i na zakończenie wykonanie „młyńcem głowę, ...
Jan Błasiński, 1996
7
Bezpieczeństwo państwa w koncepcjach programowych partii ...
... informatycznymi z państw obcych na wtargnięcia (przechwyt danych) lub blokadę • udział programów zewnętrznych o nieznanym kodzie źródłowym w oprogramowaniu stosowanym w gospodarce, administracji oraz agencjach rządowych 2.
Zdzisław Nowakowski, 2009
8
Towarzystwo Gimnastyczne "Sokół" na Pomorzu, 1893-1939
... wspieranie wychwytem - wysoki odmach i przechwyt prawą ręką przez lewą, wspieranie w tylnym zamachu z 1/2 obrotem w prawo - przemyk przodem w podporze - podmykiem zamach z półobrotem w lewo, w przednim zamachu przechwyt ...
Andrzej Bogucki, 1997
9
Larry vs Magic: Kiedy rządziliśmy NBA
... rzutów z gry FT – rzuty wolne FTMA – liczba celnych rzutów wolnych – liczba oddanych rzutów wolnych G – mecze MIN – liczba minut MPG – minuty na mecz PF – faule PPG – punkty na mecz RPG – zbiórki na mecz SPG – przechwyty na ...
Larry Bird, ‎Earvin Magic Johnson, ‎Jackie MacMullan, 2015
10
Komandos
jest dyskretna,bo ch opakiStalliona zFBI wypatrywaynas,ale nas nie dostrzegy), akiedy byli9my gotowi, wykonali9my przechwyt. Jaleciaem w helikopterzedowódcy, nadzorując za ogę, która mia aspu9cić się szybkąlinąna rufęstatku mio9ci.
Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZECHWYT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przechwyt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NBA: Gortat najlepiej zbierającym, drugim podającym i trzecim …
... rekordowe w sezonie pięć asyst i trzy bloki, a także przechwyt, stratę i dwa faule. ... dla pokonanych - 13, osiem asyst, pięć zbiórek, po trzy przechwyty i bloki. «Przegląd Sportowy, Nov 15»
2
NBA: Nieskuteczny Gortat, niesamowity Curry!
Poza tym nasz reprezentant dołożył 5 zbiórek, asystę, przechwyt, ale również 5 fauli, 4 straty i 3 razy został zablokowany. Ogółem zapisał na swoje konto 9 ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
3
Wyniki NBA: Powrót Rose'a! Koniec pre-season
Starcie przeciwko Wizards zakończył z 16 punktami (6/12 FG), 3 zbiórkami, 2 asystami, przechwytem i blokiem. Po 12 punktów dołożyli Jonas Valnciunas i ... «probasket.pl, Okt 15»
4
Wyniki NBA: 33 punkty, 5 bloków Davisa, double-double Gortata
Do tego dołożył 16 zbiórek, 2 przechwyty i 5 bloków! Z ławki dla Pelikanów 18 punktów (7/11 FG) zapisał nowy gracz rotacji, mianowicie weteran Nate Robinson ... «probasket.pl, Okt 15»
5
Wyniki NBA: Clippers rozbili mistrzów, 29 pkt. Griffina
Gości z Indianapolis prowadził Paul George zdobywając 26 punktów (8/18 FG, 4/7 3PT), 13 zbiórek, 2 przechwyty oraz blok. Słowa gracza i trenera Franka ... «probasket.pl, Okt 15»
6
Wyniki NBA: 23 punkty Duranta, wielki występ Lillarda
W obozie z Mo-Town szczególnie dobrze wyglądał Reggie Jackson kończąc spotkanie z dorobkiem 20 punktów (6/14 FG, 2/5 3PT), 9 asyst, przechwytu i bloku. «probasket.pl, Okt 15»
7
Wyniki NBA: Złamany nos Boguta
W meczu z Cavaliers George zanotował 17 punktów (5/16 FG, 2/5 3PT, 5/8 FT), 8 zbiórek, 3 asysty oraz przechwyt. Kolejnych 16 punktów (6/9 FG) i 7 zbiórek ... «probasket.pl, Okt 15»
8
Wyniki NBA: Problemy w Chicago
Natomiast dla Celtics znakomite spotkanie rozegrał nowy zawodnik w rotacji, mianowicie Amir Johnson - 19 punktów (8/13 FG, 2/3 3PT), 6 zbiórek, 2 przechwyty ... «probasket.pl, Okt 15»
9
Wyniki NBA: 135 punktów Rockets
Pod nieobecność liderów, znakomite spotkanie rozegrał Terrence Jones notując na swoje konto 23 punkty (9/11 FG, 2/2 3PT), 2 zbiórki, asystę i przechwyt. «probasket.pl, Okt 15»
10
Wyniki NBA: 19 punktów Gortata, przełamanie Bryanta?
Lider Jeziorowców rozegrał bardzo dobre i niewykluczone, że przełomowe spotkanie notując 21 punktów (6/10 FG, 4/6 3PT i 5/5 FT), zbiórkę, asystę i przechwyt ... «probasket.pl, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przechwyt [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przechwyt>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż