Bedeutung von "przedoperacyjny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZEDOPERACYJNY AUF POLNISCH

przedoperacyjny

ÜBERSETZUNG VON PRZEDOPERACYJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von przedoperacyjny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przedoperacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przedoperacyjny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 术前
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: preoperatoria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: preoperative
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शल्यक्रिया पूर्व
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبل الجراحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предоперационный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pré-operatório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: preoperative
• Übersetzer Deutsch - Französisch: préopératoire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pra operasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: präoperative
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 術前の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수술 전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: preoperative
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trước phẫu thuật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறுவைமுன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शस्त्रक्रियापूर्व
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ameliyat öncesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preoperatoria
• Polnisch: przedoperacyjny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: передопераційний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: preoperator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η προεγχειρητική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: preoperatiewe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: preoperativ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: preoperativ

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEDOPERACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przedoperacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przedoperacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się matematyki: ...

W polskich tłumaczeniach prac Piageta nazywa się je odpowiednio: poziom przedoperacyjny, poziom przejściowy i poziom operacji konkretnych. Takie nazewnictwo stosuje się także w podręcznikach psychologii omawiających teorię ...

Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2006

Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 30

PRZEDOPERACYJNY. l Data/godzina. l Rozpoznanie przedoperacyjne. l Operator. l Planowany zabieg. l Zgoda pacjenta. l Wyniki badań laboratoryjnych. l Zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej. l EKG. l Grupa krwi, próba krzyżowa i inne ...

Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 198

Antonimy; poolimpijski. przedoperacyjny poch. od wyrażenia przed operacją; przym.; przedoperacyjna, przedoperacyjne; nie stopniuje się; 1. medyczny „taki, który poprzedza operację - zabieg chirurgiczny, którego celem jest np. usunięcie ...

Halina Zgółkowa, 1994

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 317

przedoperacyjna. mające na celu maksymalną poprawę stanu zdrowia pacjenta przed operacją. Jeśli to możliwe, wizytę przed znieczuleniem i znieczulenie ogólne przepro15.1.1 Cel Każdy chory przed wykonaniem znieczulenia ogólnego ...

Reinhard Larsen, 2013

Podstawy dydaktyki - Strona 149

Okres przedoperacyjny (2–7 lat): stopniowy rozwój języka i zdolności do myślenia symbolicznego. Zdolność do myślenia za pomocą operacji logicznych wykonywanych jednak tylko w jednym kierunku, jak np. 3 × 7 = 21, ale już nie 7 × 3 = 21.

Czesław Kupisiewicz, 2005

Artroskopia stawu biodrowego

W ośrodku autorów w ocenie przedoperacyjnej rutynowo wykonuje się pięć radiogramów: 1) niską projekcję przednio–tylną miednicy z 1/3 kości udowych; 2) przednio–tylną zajętego biodra; 3) projekcję osiową biodra; 4) projekcję ...

Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

Chirurgia Sabiston: - Strona 303

Obecnie możliwe jest wyróżnienie kliku ogólnych zasad: • Radioterapia daje konkretne korzyści u znacznej grupy chorych z rakiem odbytnicy, a napromienianie przedoperacyjne jest lepsze niż pooperacyjne. Dotychczas przedoperacyjna ...

Courtney M. Townsend, 2013

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 303

grupy chorych z rakiem odbytnicy, a napromienianie przedoperacyjne jest lepsze niż pooperacyjne. Dotychczas przedoperacyjna radioterapia (skojarzona z chemioterapią) była stosowana w przypadku miejscowo zaawansowanych raków ...

C.M. Townsend, 2012

Efektywność zabiegów neuroendoskopowych w wybranych przypadkach ...

Planowanie przedoperacyjne i wykorzystywane dostępy operacyjne Właściwie przeprowadzone planowanie przedoperacyjne jest niezmiernie ważną czynnością poprzedzającą zabieg endoskopowy. Jego celem jest takie przygotowanie ...

Michał Stachura, 2010

Niepłodność - Strona 34

W zależności od przedoperacyjnej lokalizacji mięśniaków, rozległości zabiegu i wieku pacjentki przed rozpoczęciem starań o zajście w ciążę zasadne może okazać się sprawdzenie drożności jajowodów przez wykonanie HSG. W zależności ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEDOPERACYJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przedoperacyjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Chirurgia przytarczyc

Podstawą skuteczności opisanej metody jest prawidłowa lokalizacja patologicznie zmienionej przytarczycy w przedoperacyjnych badaniach obrazowych. «Medycyna Praktyczna, Jul 15»

Rola personelu medycznego w opiece nad pacjentem ze stomią

W tym przypadku ważną rolę odgrywa edukacja pacjenta na temat życia ze stomią, która powinna rozpocząć się już w okresie przedoperacyjnym. Na tym etapie ... «Medycyna Praktyczna, Jan 15»

Uspokaja, koi ból, pomaga wrócić do zdrowia. Ale może też …

To lek nasenny i uspokajający stosowany jako środek przedoperacyjny. Wyniki badań sugerują, że terapia muzyką działa zarówno przed operacją, w trakcie ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»

Postępy w chirurgii endokrynologicznej w 2013 r. - chirurgia …

U pacjentów, u których konieczna była konwersja, stwierdzono w badaniach przedoperacyjnych mniejsze stężenia wapnia i parathormonu. Częstość powikłań ... «Medycyna Praktyczna, Dez 14»

Przy nowotworze nerki niski cholesterol pogarsza rokowania

Zespół doktora Tobiasa Klattego oceniał przedoperacyjny cholesterol całkowity u 867 chorych z rakiem nerkowokomórkowym. Po zabiegu losy pacjentów ... «KopalniaWiedzy, Jun 14»

Szpital działa bezprawnie, ale twierdzi, że dla dobra pacjenta

Przyjął ją starszy specjalista ds. kontroli Wojciech Konopacki, który potwierdził, że wykonanie badań przedoperacyjnych należy do obowiązków szpitala. «Dziennik Łódzki, Jul 13»

Rola pochodnych benzodiazepiny w leczeniu osób z zaburzeniami …

chlordiazepoksyd, zaburzenie lękowe (leczenie krótkotrwałe), lęk przedoperacyjny, objawy lękowe (leczenie krótkotrwałe). klonazepam, zaburzenie paniczne. «Medycyna Praktyczna, Nov 12»

Kangrelor stanowi dobre pomostowe leczenie przeciwpłytkowe w …

Celem drugiego etapu było określenie, czy stosowanie kangreloru pozwoli na utrzymanie niskiej reaktywności płytek krwi przez cały okres przedoperacyjny. «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Mär 12»

Laparoskopowe operacje naprawcze przepuklin pachwinowych z …

U wszystkich chorych wykonano standardowe badanie nasienia dwukrotnie w okresie przedoperacyjnym oraz po upływie roku od zabiegu operacyjnego. «Medycyna Praktyczna, Nov 10»

Czy przedoperacyjny poziom BNP lub NT-proBNP jest niezależnym …

Czy przedoperacyjny poziom BNP lub NT-proBNP jest niezależnym czynnikiem ryzyka incydentów sercowo-naczyniowych w ciągu 30 dni od operacji ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Mai 10»