Bedeutung von "przedostawac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZEDOSTAWAC SIE AUF POLNISCH

przedostawac sie

ÜBERSETZUNG VON PRZEDOSTAWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przedostawac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przedostawac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przedostawac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 进入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: introducir el
• Übersetzer Deutsch - Englisch: enter the
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दर्ज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دخول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: введите
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: introduzir o
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রবেশ করান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entrer dans le
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memasuki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geben Sie die
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 入力します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 입력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngetik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நுழைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रविष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: girmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inserisci il
• Polnisch: przedostawac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: введіть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: introduceți
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εισάγετε το
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: betree die
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ange
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: angi

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEDOSTAWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przedostawac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przedostawac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 199

kiem przez coś, dokądś, do kogoś": Dopiero po przedostaniu się na drugą stronę przełęczy znaleźli trakt, o którym mówił im doświadczony traper. Zastanawiał się, ile czasu zajmie mu przedostanie się samochodem osobowym z Ochoty na ...

Halina Zgółkowa, 1994

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 519

... s. przekupleñ; handlarz peek [ ' p i : к ] v. podgladac peel [pi:l] s. skóra; skórka; tupa; v. obierac; zdzierac; luszczyc sie,; ... be.dqcy w toku; wiszqcy; prep. az do; podczas penetrate ['pany.trejt] v. przenikac; przepajac; przedostawac sie, przez; ...

Iwo Pogonowski, 1993

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 408

PRZECISKAC SIC 0 Cos nie chee, nie moze przecisnac sie, z trudem przeciska sic komus przez gardlo zob. gardlo 4. ... PRZEDOSTAC SIC - PRZEDOSTAWAC SIC 0 Przedostac sie przez zielona. granicç zob. granica 6.

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich

kończyć się • mijać • osiągać jakiś rezultat • przebiegać • wchodzić w życie [zwykle o propozycji / projekcie itp.; tylko w 3. ... którędy? przez PRZYPADEK L D. G. G. A. PRZYKŁADY Podczas powodzi przedostawali się łódkami do domów.

Stanisław Mędak, 2005

Sztuka życia według stoików

Ta cieśnina jest pod kontrolą naszej wolnej woli, będącej jedynym środkiem umożliwiającym przedostanie się z jednego kontynentu na drugi. Ma to zasadnicze konsekwencje: każdy potencjalny pasażer musi prosić nas o pośrednictwo, jeżeli ...

Piotr Stankiewicz, 2014

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 481

Podczas wentylacji mechanicznej napływający strumień gazu dociska płytkę do otworu B, co powoduje zamknięcie wylotu; powietrze przedostaje się do płuc pacjenta. Podczas wydechu spada ciśnienie u wlotu zastawki; sprężyna dociska ...

Reinhard Larsen, 2013

Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...

Jeżeli linka rozrusznika zostanie szarpnięta przed zazębieniem się sprzęgła spowoduje to gwałtowne uderzenie ... Pozostawienie otwartego zaworu paliwowego może spowodować przedostanie się paliwa do gaźnika i przepełnienie go.

Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010

Bezdech

Ma prawo wierzyć, że to pod wpływem powagi spojrzenia brama otwiera się przed nim. ... przedostaje. się. przez drewniane żaluzje, podświetla wirujące w powietrzu drobiny kurzu. Przez uchylone drzwi pracowni przypatruje się siwym ...

Andrzej Bart, 2013

Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce - Strona 9

Wydarzenia religijne niejednokrotnie skupiają wokół siebie tysiące uczestników, ze sfery prywatnej przedostają się do mediów. O religii staje się dziś głośno, problemy Kościoła są roztrząsane publicznie, niektórzy kapłani wręcz stają się ...

Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013

Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 958

Die Firma verlängerte seinen Vertrag um weitere drei Jahre. przedtuzat sie sich verlängern о Der Bremsweg ... der <-(e)s, -e> przednie zeby Schneidezähne ['Jnaedatscma] die <-> Im. przedostac siç - przedostawac sie przedostatni |pnym.i ...

Juliane Forßmann, 2008