Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przegubowiec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEGUBOWIEC AUF POLNISCH

przegubowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRZEGUBOWIEC AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przegubowiec» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
przegubowiec

Bus artikuliert

Autobus przegubowy

Gelenkbus - ein Kraftfahrzeug, bestehend aus zwei starren Fahrteilen, die über ein schwenkbares Teil miteinander verbunden sind. Für Fahrzeuge dieser Art gibt es einen Durchgang zwischen Fahrgasträumen in beiden starren Teilen des Fahrzeugs. Der bewegliche Teil ermöglicht es den Passagieren, sich frei zwischen den zwei starren Teilen des Fahrzeugs zu bewegen. Beide Teile können nicht ohne einander funktionieren. Verbunden oder getrennt nur auf der Website. Die Buchse biegt sich während der Drehung und ermöglicht einen leichten Durchgang zwischen den Elementen. Das Gelenk ist mit einer Glocke bedeckt. Manchmal gibt es ein Längsfenster. Der Bau von Mitgliedsbussen wurde in den 1950er Jahren von italienischen und deutschen Unternehmen initiiert. Fiat Viberti Bus Spears war die erste, die in Polen erschien und fuhren an der Warschaueren Linie 107 für ein paar Tage im Jahr 1957. Diese Viberti Anhänger produzierendes Unternehmen, die somit den Fiat 411 Busse erweitert. Autobus przegubowy – pojazd silnikowy składający się z dwóch sztywnych części jezdnych, które są ze sobą połączone przez część przegubową. W pojazdach tego typu istnieje przejście między pomieszczeniami dla pasażerów znajdujących się w obu sztywnych częściach pojazdu. Część przegubowa pozwala pasażerom na swobodne przemieszczanie między obydwiema sztywnymi częściami pojazdu. Obydwie części nie mogą funkcjonować bez siebie nawzajem. Łączy się je lub rozłącza tylko w serwisie. Przegub autobusu zgina się podczas zakręcania i umożliwia swobodne przechodzenie pomiędzy członami. Przegub osłonięty jest miechem. Czasem we wrędze znajduje się podłużne okienko. Budowa autobusów członowych została zainicjowana przez firmy włoskie i niemieckie w latach 1950. M.in. autobus Fiat Viberti był pierwszym przegubowcem jaki pojawił się w Polsce i jeździł na warszawskiej linii 107 przez kilka dni w roku 1957. Viberti to firma produkująca przyczepy, która w ten sposób rozbudowywała autobusy Fiat 411.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przegubowiec» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEGUBOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEGUBOWIEC

przegrzebac
przegrzebanie
przegrzebek
przegrzebywac
przegrzebywacz
przegrzebywanie
przegrzewac
przegrzewacz
przegrzewanie
przegrzmiec
przegub
przegub krzyzakowy
przegubie
przegubny
przegubowo
przegubowy
przegwar
przegwarzyc
przegwizdac
przegwizdywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEGUBOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonyme und Antonyme von przegubowiec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEGUBOWIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przegubowiec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEGUBOWIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von przegubowiec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przegubowiec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przegubowiec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

przegubowiec
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

przegubowiec
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

przegubowiec
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

przegubowiec
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

przegubowiec
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

przegubowiec
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

przegubowiec
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

przegubowiec
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

przegubowiec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

przegubowiec
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

przegubowiec
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

przegubowiec
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

przegubowiec
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

przegubowiec
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

przegubowiec
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

przegubowiec
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

przegubowiec
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

przegubowiec
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

przegubowiec
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przegubowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

przegubowiec
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

przegubowiec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

przegubowiec
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

przegubowiec
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

przegubowiec
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

przegubowiec
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przegubowiec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEGUBOWIEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przegubowiec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przegubowiec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEGUBOWIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przegubowiec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przegubowiec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 146
Wzór taki ma postać ω2 = cosγ 1 − ·ω1 (13.4) cos2 α1 · sin2 γ W układach napędowych samochodów kąty załamania przegubów są niewielkie i w związku z tym procentowe zmiany prędkości wału też nie są duże. Niemniej mogą one wywołać ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Płatwie dachowe projektuje się jako belki: • jednoprzęslowe swobodnie podparte, • rozcięte na podporach i podparte mieczami, • ciągłe przegubowe typu Gerbera, • ciągle zespolone Płatwie jednoprzęslowe są nieekonomiczne i stosuje się je ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
3
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
Ażebyśmy to wykazali, trzeba nám wiedzieć, że Autor temát wyrazu nazywa trzonem, ostatnią spółgłoskę temátu przegubem a samogłoskę przed przegubem nazywa podgłosem. Jednakże ten przegub nie zawsze u Autora jest ostatnią ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
4
Krytezny pogląd na Zásady Glosowni znanych autorowi gramatik ...
Ażebyśmy to wykazali, trzeba nam wiedzieć, że Autor temat wyrazu nazywa trzonem , ostatnią spółgłoskę tematu przegubem a samogłoskę przed przegubem nazywa pod- głosem. Jednakże ten przegub nie zawsze u Autora jest ostatnią ...
Ks Fr Malinowski, 1863
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 255
Por. dźwięk. przegub pochodzenie niejasne; rzecz, r. m.; D. przegubu, Ms. przegubie, /. mn. M. B. przeguby, D. przegubów; 1. „ruchome połączenie kości kończyn, zwykle u nasady dłoni": Źle zapięta bransoletka pokaleczyła przegub dłoni.
Halina Zgółkowa, 1994
6
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
Ażebyśmy to wykazali, trzeba nam wiedzieć, że Autor temat wyrazu nazywa trzonem , ostatnią spółgłoskę tematu przegubem a samogłoskę przed przegubem nazywa pod- głosem. Jednakże ten przegub nie zawsze u Autora jest ostatnią ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
7
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
Zgodnie z przegubowym modelem obliczeniowym wartość mimośrodu em wyznacza się ze wzoru 0,6Mld+0,4M2d md w którym Nmd to obciążenie obliczeniowe ściany w polowie jej wysokości. W ścianie zewnętrznej z wieńcem ocieplonym ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
8
Części maszyn - Strona 378
Specjalną grupę sprzęgieł samonastawnych stanowią sprzęgła przegubowe (Cardana), stosowane do łączenia wałów o kącie między osiami dochodzącym do 40◦. Podstawowe schematy sprzęgieł przegubowych przedstawia rys. 14.12.
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
9
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 868
Rysunek 13.27.7 przedstawia mechanizm, który stworzyliśmy, w działaniu: Wygląda to na poprawnie zginające się połączenie przegubowe. Na pierwszy rzut oka efektu nie można odróżnić od klasycznego zastosowania armatury (por. str.
Witold Jaworski, 2015
10
RockMann. Jak nie zostałem saksofonistą
Zaprzątnięty myślami otekście, który miałem wygłosić, nie zauważyłem nadjeżdżającego bardzodużego autobusu typu przegubowiec. Nie zauważyłem również,że będzie on przejeżdżał tuż obok mnie,i to wchwili, kiedy znajdę sięna ...
Wojciech Mann, 2011

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEGUBOWIEC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przegubowiec im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dostali 100 tys. zł na remont zabytkowego tramwaju
To ostatni przegubowiec tej generacji. Woził wrocławian do 2009 roku. Po renowacji będzie służył jako pojazd zabytkowy – mówi Tomasz Paszko, wiceprezes ... «Onet.pl, Jul 15»
2
Ostatni ikarus pojechał do muzeum
Żaden przegubowiec nie będzie już regularnie kursował po Kędzierzynie-Koźlu. ... ikarusy · MZK Kędzierzyn-Koźle · autobusy Kędzierzyn-Koźle · przegubowce ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 14»
3
Miejskie autobusy dojechały do Świdnika. Jak kupić bilet?
Przydział taboru będzie zmieniany odpowiednio do potrzeb – deklaruje Justyna Góźdź z ZTM. Wspomniany kurs ma obsługiwać przegubowiec. – Zobaczymy ... «Dziennik Wschodni, Okt 13»
4
Najdłuższy przegubowiec w Krakowie
Prezentowany przegubowiec jest o metr dłuższy od dotychczasowych autobusów jeżdżących po Krakowie. Czeski przegubowiec pomieści łącznie 150 osób. «TVN24, Mai 13»
5
Pożegnanie z przegubowym ikarusem (WIDEO, ZDJĘCIA)
W końcu przegubowiec rusza, przez okna wpada chłodniejsze powietrze. - No wreszcie klimatyzacja zaczęła działać - żartuje stojący przy otwartym oknie Marek ... «Kurier Lubelski, Jun 12»
6
MPK Lublin wysyła krótkie autobusy, ZTM nie może karać
Zarząd Transportu Miejskiego nie ma możliwości ukarania przewoźnika, który wyśle w trasę krótki autobus, choć miał obowiązek skierować przegubowiec. «Dziennik Wschodni, Mär 11»
7
Gorzowski MZK kupi kolejnego jamnika
No i fajnie, że będzie więcej jeżdżących ,,jamników'' - cieszyli się wczoraj gorzowianie, gdy słyszeli od nas, że kolejny przegubowiec trafi w tym roku do miasta. «Gazeta Lubuska, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przegubowiec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przegubowiec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż