Bedeutung von "przekaskowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZEKASKOWY AUF POLNISCH

przekaskowy

ÜBERSETZUNG VON PRZEKASKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von przekaskowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przekaskowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przekaskowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小吃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bocadillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Snack
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाश्ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وجبة خفيفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: закуска
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lanche
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জলখাবার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: casse-croûte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Snack
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Snack
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スナック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 간식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: snack
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: snack
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிற்றுண்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अल्पोपहार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aperatif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spuntino
• Polnisch: przekaskowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: закуска
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gustare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρόχειρο φαγητό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: snack
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Snack
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: matbit

7 BÜCHER, DIE MIT «PRZEKASKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przekaskowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przekaskowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fabulant: powiastka intertekstualna - Strona 150

Pierwsze moje spojrzenie padło na bar przekąskowy „Modliszka". Znajdował się tuż za rogiem. W barze przekąskowym zamówiłem frytki i w skupieniu zacząłem przewracać żółte strony książki telefonicznej. Postanowiłem oddać głos ...

Anna Burzyńska, 1997

Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 152

SNACK BAR (czytaj: snakbar albo snekbar) 'rodzaj baru samoobsługowego, w którym można zjeść szybko przyrządzone dania, kanapki, sałatki itp., bar przekąskowy'. W snack barze zjadł rybę piwną z frytkami i wypił fantę. ang. snack bar.

Andrzej Markowski, 1996

Wieloryb: wypisy źródłowe - Strona 420

Mam nadzieję, że nie zanudziłem Pani wspomnieniami z tamtych lat. A jakby Pani była kiedy w Swinoujściu albo w Międzyzdrojach, to niech Pani zajdzie do mnie. Prowadzę Bar Przekąskowy „Plażowy", ale otwarty jest cały rok. Ten mój koleś ...

Helena Szymańska, ‎Ludwika Topp, 1998

Nie chodź do parku w niedzielę - Strona 74

... wybiegłem z domu. Naprzeciw komendy milicji mieścił sią ajencyjny bar przekąskowy „Słoneczko". Wiszący nad wejściem szyld wabił ostrymi kolorami, stanowiąc jak 74 ROZDZIAŁ IX ...

Aleksandra Szarłat, ‎Ewa Szymańska, 1988

Poradnik tłumacza: z angielskiego na nasze - Strona 84

rozmaitych lokali gastronomicznych (snack bar, cocktail bar- w tej branzy powoli poja- wiaja siç zreszц polskie propozycje: bar przekaskowy, salatkowy, kanapkowy, nalesniko- wy), papierosowe king size (które akurat mozna by latwo ...

Arkadiusz Belczyk, 2002

Mały słownik tematyczny angielsko-polski - Strona 102

... table service restaurant takeaway, take-out (AmE) tavern tea garden teahouse restauracja z potrawami na wynos sklep, w którym sprzedaje się rybę z frytkami jadłodajnia; restauracja sala dla rodzin z dziećmi (w pubie) bar przekąskowy bar, ...

Andrzej Kuropatnicki, 2000

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 175

brasowac -suje, ndk \zegl. «zmieniac ustawienie zagli rejowych w plaszczyznie poziomej» <od bras> brasserie [wym. braseri] z, ndm «francuska restauracja, bar przekaskowy» <fr. 'piwiarnia, browar'> braSZpil -lu, lm -le, -li (lub -lów), mrz ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003