Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przemglony" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEMGLONY AUF POLNISCH

przemglony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEMGLONY


bladozielony
bladozielony
blekitnozielony
blekitnozielony
brazowo zielony
brazowo zielony
brudnozielony
brudnozielony
burozielony
burozielony
ciemnozielony
ciemnozielony
cukier palony
cukier palony
czarno zielony
czarno zielony
czerwono zielony
czerwono zielony
dozwolony
dozwolony
drobno mielony
drobno mielony
dublony
dublony
gorzkoslony
gorzkoslony
granatowozielony
granatowozielony
groszkowozielony
groszkowozielony
polzweglony
polzweglony
przymglony
przymglony
zamglony
zamglony
zaokraglony
zaokraglony
zweglony
zweglony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEMGLONY

przemedytowac
przemejlowac
przemejlowanie
przemejlowywac
przemejlowywanie
przemeldowac
przemeldowac sie
przemeldowanie
przemeldowywac
przemet
przemial
przemialownia
przemialowy
przemiana
przemiana alotropowa
przemiana egzotermiczna
przemiana endotermiczna
przemiana fazowa
przemiana izobaryczna
przemiana izochoryczna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEMGLONY

hiperzespolony
jaskrawo oswietlony
jaskrawozielony
jasno oswietlony
jasnozielony
kotlet mielony
kwasnoslony
liczebnik nieokreslony
mdlozielony
mielony
mlecznozielony
modrozielony
muflony
na pol spalony
nakrochmalony
napalony
nasilony
nawalony
nawoz zielony
niebielony

Synonyme und Antonyme von przemglony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEMGLONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przemglony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEMGLONY

Erfahre, wie die Übersetzung von przemglony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przemglony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przemglony» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

przemglony
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

przemglony
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

przemglony
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

przemglony
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

przemglony
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

przemglony
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

przemglony
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

przemglony
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

przemglony
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

przemglony
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

przemglony
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

przemglony
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

przemglony
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

przemglony
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

przemglony
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

przemglony
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

przemglony
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

przemglony
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

przemglony
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przemglony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

przemglony
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

przemglony
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

przemglony
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

przemglony
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

przemglony
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

przemglony
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przemglony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEMGLONY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przemglony» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przemglony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEMGLONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przemglony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przemglony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Galicyanie
Poniedziałkowy dzień ze słonecznego przeinaczył się w przemglony, jakby miasto było teraz obciągnione żałobą. Wiele fortów zburzonych na nic. Raz po raz rozlegały się grzmoty dalszych wybuchów. To wysadzano składy amunicji na ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
2
Chłopi:
Dzień się był podniósł ciężki i tak przemglony, że choć już pora była na dużą jasność, a mroczało jeszcze kieby na świtaniu, śnieg bowiem jął walić mokrymi płatami i przysłonił świat roztrzęsioną, szklistą i przemiękłą płachtą, ale nikto na ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
3
Jesień - Strona 608
Na zwiesnę się miało; ciągiem nieprzerwanym szły już te rozkisłe dnie marcowe, że' czas się ano uczynił zgoła psi, rozmiękły, zimny i przemglony; co dnia padały deszcze ze śniegiem; ćłřdnia szły takie wycinki a flagi, iż na świat wyjrzeć było ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
4
Poljski primeri: Književni tekstovi. Jezička objašnjenja. Beleške o ...
+ = się, promućiti se, izmuati se; provesti neko vreme na mukama. przemglony, -a, -e, zamagljen, maglom zaklonjen. przemian, — v. na przemian — naizmenićno, naizmence. przemiana, -y, -y, /, promena. przemienić (-nię, -nisz, -nią, -ń!; -nil; ...
Đorđe Živanović, 1967
5
Dzieła wybrane: Rok 1794 - Strona 38
Wiatr uderzył w okna, szyby rozbieliły się świtaniem, budził się przemglony dzień; na mieście pomimo wczesnej pory podnosiły się gwary i ruch zgoła niezwyczajny: dudniały przetaczane harmaty, grały trąbki, dawał się słyszeć akuratny tupot ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
6
Pisma: Chłopi - Strona 96
Pogoda się ustalała podobna wczorajszej; smutniej jeno było jakoś na świecie i jakby ciszej. W nocy przyszedł ziąb, to ranek podnosił się osiwiały rosami, przemglony a chłodny, że już na dużym dniu, a jeszcze świegotały jaskółki na dachach ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
7
Chłopi: cz. 3. Wiosna - Strona 380
Aż szary, przemglony świt, zwlókłszy się leniwie z pól, zajrzał do izby, prosto w Borynową twarz, która jakby się ździeb- ko ożywiła, jakby się budził z ciężkiego snu i nasłuchując tych pierwszych świergotań po gniazdach, patrzał skroś ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
8
Chłopi Władysława Stanisława Reymonta - Strona 105
czas się ano uczynił zgoła psi, rozmiękły, zimny i (przemglony; {...] dzień się niejeden widział jako ten psiak utytłany, błotem ociekły i z zimna skamlący". (II, 261) W podobnej tonacji utrzymany jest cały prolog części drugiej, malujący nadejście ...
Stefan Lichański, 1969
9
Pisma: Rok 1794 ; 2 - Tom 10 - Strona 35
... a kazda niby harfa rozdrgana czuciami calej Polski, a kazda blogoslawila go na dzieñ jutrzejszy, na wielki czyn zmartwychpowstania. Wiatr uderzyl w okna, szyby rozbielily sie. switaniem, budzil sie. przemglony dzieñ; na miescie pomimo ...
Władysław Stanisław Reymont, 1980
10
Chłopi: Jesień - Strona 428
XIII Na zwiesnę się miało; cięgiem nieprze'rwanym szły już te rozkisłe dnie marcowe, że czas się ano uczynił zgoła psi, rozmiękły, zimny i- przemglony; co dnia padały deszcze ze śniegiem, co dnia szły takie wycinki a flagi, iż na świat wyjrzeć ...
Władysław Stanisław Reymont, 1965

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEMGLONY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przemglony im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowa płyta: Rebeka wraca z materiałem niedługim, ale znaczącym …
... przez pole przesłonięci mgłą czy dymem, przemglony obrazek daje wrażenie "fałszywego świtu", bycia w połowie drogi, budzenia się nie wiadomo do czego. «Gazeta Wyborcza, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przemglony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przemglony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż