Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przenikniety" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZENIKNIETY AUF POLNISCH

przenikniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZENIKNIETY


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZENIKNIETY

przenigdy
przenigdzie
przenik
przenikac
przenikajaco
przenikajacy
przenikalnosc
przenikalny
przenikanie
przenikliwie
przenikliwosc
przenikliwy
przeniklosc
przenikly
przeniknac
przeniknac sie
przenikniecie
przeniknienie
przenizac
przenizanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZENIKNIETY

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

Synonyme und Antonyme von przenikniety auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZENIKNIETY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przenikniety auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZENIKNIETY

Erfahre, wie die Übersetzung von przenikniety auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przenikniety auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przenikniety» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

渗透
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

permeado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

permeated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخلل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пронизана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

permeado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশ্লিষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imprégné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meresap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durchdrungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浸透
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

permeated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thấm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடுருவியுள்ளபோதிலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

permeated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nüfuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

permeato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przenikniety
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пронизана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pătruns
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαπνέεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurdring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genomsyrade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przenikniety

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZENIKNIETY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przenikniety» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przenikniety auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZENIKNIETY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przenikniety in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przenikniety im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
Taki tragizm charakteryzował i konstytuował, według badaczki, klasycyzm nowożytny. Odżyły w nim antynomie prawdy słowa/czynu, prawdy/piękności, przeniknięty został śmiercią i barokiem, tajemnicą romantycznego rozdarcia, językiem snu.
Stanisław Stabro, 2012
2
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 153
... brzeczkę pod spód rusztu z dwojakiego względu, to jest: żeby słód mocném gorącem tak rów nie był przeniknięty od spodu, jak był w piérwszym nalewie przeniknięty z góry; także żeby męty które się – 153 –
Adam Kasperowski, 1833
3
Teraz na ciebie zagłada - Strona 57
przeniknięty. Panem,. przyjdę. jutro rano. I odszedł, a ponieważ senności nie czuł, długo przy ogromniejącej poświacie księżycowej błądził po okolicy, aż naraz ujrzał, że w pewnej odległości wysoka i wielka, nieruchoma jak skała, stoi Chawa.
Jerzy Andrzejewski, 1976
4
Poglądy na muzykę kompozytorów polskich doby przedchopinowskiej: ...
owocem wiedzy." 70 Ale dalej w tejże samej Przedmowie do Harmonii czytamy, że każda reguła zastosowana w „opracowaniu" powinna być „przeniknięta siłą wyobrażenia, a także przez odpowiednie uczucie". „Nie chcę — pisze — przez to ...
Tadeusz Strumiłło, ‎Alina Nowak-Romanowicz, ‎Teresa Kuryłowicz, 1960
5
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
... Odpowiedź Chomiakowowi (Ответ Хомякову, 1839), tym razem jednak Kirejewski doszedł do wniosku, że spuścizna antyczna Europy przejawiła się w racjonalizmie i indywidualizmie, którymi to elementami jest przeniknięty katolicyzm.
Małgorzata Abassy, 2013
6
Plaża dla psów
Jacek Kaczmarski. ciasta przeniknięty był wonią strachu. Pies, każdy pies skazany na życie z ludźmi wie, co to jest strach, czym pachnie i jak go pokonać. Ciepłe ciasto nie starało się pokonać strachu. Więc nie budziło szacunku ani sympatii.
Jacek Kaczmarski, 2015
7
World of Warcraft: Illidan:
Wiele z nich skażonych zostało magią chaosu. Im lepiej Maiev poznawała ten świat, tym bardziej się przekonywała, że przeniknięty Rozdział dziesiąty ...
Wiliam King, 2016
8
Dyskursy o Macedonii: - Strona 37
Pierwsze cztery nie mają związku z problematyką języka, choć i ten ostatni tekst jest przeniknięty siecią tez politycznych. nie jest to przypadek, ponieważ w całej pracy autor uprawia dyskurs polityczny. Pojęcie dyskursu jest dzisiaj aktualne, ...
Maciej Kawka, ‎Paweł Płaneta, 2012
9
Czy dzieci powinny wierzyć w Boga: Jak wiara może zbudować tożsamość ...
... na poczcie, Zeby zobaczyć 9wiat takim, jakim widzą go dzieci. #. przeniknięty 9więto9cią. WaZne pytania, które być moZe zepchnęli9my w niepamięć dawno temu, wracają do nas. Takie chwile oznaczają takZe okazję dla nas jako rodziców, ...
Lisa Miller, 2016
10
Kościany Galeon: Ja Inkwizytor
Zazwyczaj cierpienie towarzyszące wyprawie jest nie do wytrzymania, wydaje się, Ze je9li jego natęZenie wzro9nie, to czowiek rozpadnie się na drzazgi, kawaeczki i okruszki, z których kaZdy będzie przesiąknięty, przeniknięty i przesycony ...
Jacek Piekara, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przenikniety [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przenikniety>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż