Lade App herunter
educalingo
przesad

Bedeutung von "przesad" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRZESAD AUF POLNISCH

przesad


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZESAD

al asad · bez zasad · mosad · mossad · nasad · nowy sad · osad · posad · przysad · rozsad · sad · samosad · wsad · wysad

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZESAD

przesaczyc sie · przesaczyna · przesaczynowy · przesada · przesadka · przesadkowanie · przesadnia · przesadnie · przesadnosc · przesadny · przesadyzm · przesadzac · przesadzanie · przesadzarka · przesadzenie · przesadzic · przesadziscie · przesadzistosc · przesadzisty · przesadzony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZESAD

achmad · ad · adad · agad · ahmadabad · ahmadinezad · akad · alhadżar al aswad · alkad · arad · arpad · aszchabad · autocad · bad · bagdad · bakojad · bananojad · belgrad · bezlad · bezrzad

Synonyme und Antonyme von przesad auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZESAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

przesad ·

Übersetzung von przesad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRZESAD

Erfahre, wie die Übersetzung von przesad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przesad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przesad» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迷信
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

superstición
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

superstition
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंधविश्वास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خرافة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

суеверие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

superstição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুসংস্কার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

superstition
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepercayaan karut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aberglaube
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

迷信
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미신
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gugon tuhon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều mê tín
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூடநம்பிக்கை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंधश्रद्धा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hurafe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

superstizione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

przesad
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марновірство
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

superstiție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεισιδαιμονία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bygeloof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vidskepelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overtro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przesad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZESAD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von przesad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «przesad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przesad auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZESAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przesad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przesad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 580
580 PRZERZYNAC - PRZESADA. PRZESADNY-PRZESADZIÓ. PRZERZYNAC, ob. Przerznaé. PRZESAXZYC cz. dok., saczac przemknaé, bu^fttfern; Rag. prosuzitti. PRZESAD, и, ст.; (Rott, пересудъ » posadzenie, пересуды rewizya ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... od kogo innego na nim zapisem jego, i za tego kto przewodzi własnym zapisem przewiedziony, a tegoby zapłacić nie chciał, aż za pozwy z prawa, tedy nie ten przesąd ma płacić kto zyfzcze swoie pieniądze własne, abo dług przewiedziony; ...
[Anonymus AC10340890], 1786
3
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 17 - Strona 165
Co to jest „przesąd"? Jaka jest jego funkcja? Dlaczego — mimo ciągłego postępu oświaty — przesądy utrzymują się, niektóre ich formy nawet zwiększają swój zasięg? Interesujące i wyczerpujące, chociaż przeważnie nie rozstrzygane przez ...
Bogdan Suchodolski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Pedagogiki, 1972
4
O glupocie - Strona 8
Zawartość treściowa terminu „przesąd” nie jest jednoznaczna i zależy od wielu czynników, np. od światopoglądu, epoki, tradycji i wychowania. Z pewnością znaczeniowo przeciwstawny do niego jest termin „przekonanie racjonalne”. Przesąd ...
Andrzej Zwoliński, 2012
5
Ujarzmienie
MoZe przesąd wpeza w luki,w szczeliny, kiedy pracuje się w miejscu, gdzie podupada morale i brakuje 9rodków. MoZe przesąd rodzi się wtedy, gdy twoja dyrektorka zaginie w akcji i jej zastępczyni wciąZ rozpacza zpowodu tej straty. MoZe w ...
Jeff VanderMeer, 2014
6
Okultyzm magia demonologia - Strona 12
Przesądy Większość słowników i encyklopedii definiuje przesąd jako przypisywanie niesłusznie komuś lub czemuś właściwości nadnaturalnych, jako irracjonalne przekonanie. Można nazwać przesądem przypisywanie czemuś większej lub ...
Aleksander Posacki, 2009
7
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 612
Przerażeni*', patrz: bojażń. Przeraźliwy, patrz: straszny. Przerobie . patrz : odmienić. Przesad, uprzedzenie, zabobon. W ogólności przyjęte bez rozbioru i krytyki jakieś fałszywe i bezzasadne mniemanie.. PRZESAD (roś. npe^paacyfloKii, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do roku 1529. ...
0 sadziach, Ей na troijq тайн przesad dzielicz. `Samia, ktorzi maija lbió vstavieni W povieciech, gdi ваши; Z ища-‚яка, voievodzinemi i staroscinemi, tedi sadzie maija przesad na пода dzielicz: jednaczas'é триаде, а druga зайдёт, а trzecia ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
9
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
Gdy rządzi motłoch, człowiekiem kieruje ignorancja, kiedy rządzi Kościół, człowiekiem kieruje przesąd, zaś kiedy rządzi państwo, człowiekiem kieruje strach. By ludzie żyli ze sobą w harmonii i wzajemnym zrozumieniu, ignorancję należy ...
John Weber, 2010
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 331
4 Mówimy bez przesady, aby zaznaczyć, że w naszych słowach nie wyolbrzymiamy ani nie pomniejszamy faktów. Miał jedenaście żon i dochował sif, bez przesady, 46 dzieci.. Można bez przesady powiedzieć", że ta akcja uratowała im tycie.
Mirosław Bańko, 2000
REFERENZ
« EDUCALINGO. Przesad [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przesad>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE