Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przylesie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYLESIE AUF POLNISCH

przylesie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRZYLESIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przylesie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Przylesie

Przylesie

Einige der Städte: ▪ Przylesie - Wohnsiedlung in Danzig, Bezirk Oliwa ▪ Przylesie - Bezirk Starogard Gdansk ▪ Przylesie - Landgut Bydgoszcz im Bezirk Fordon ▪ Przylesie - Bezirk Koszalin ▪ Przylesie - Anwesen in Lubin ▪ Przylesie - Anwesen in Augustów 4 Städte in Polen: ▪ Przylesie - Opole, in der Gegend. Bialystok in der Gemeinde Olszanka ▪ Przylesie - Woiwodschaft Pommern, in pow. Es ist ein Dorf im Landkreis Gmina Sierakowice, im Kreis Sieradz, Woiwodschaft Pommern, im Norden Polens. warmińsko-mazurskie, in der Umgebung. Elbląg ist ein Dorf im Landkreis Gmina Tolkmicko, Wielkopolska, in der Gegend. Straßennamen: ▪ Przylesie im Dorf Chrząstaw Wielka in der Nähe des Breslauer Sees: ▪ Przylesie in der Masuren Siehe auch: Przylesie Dolne ... Części miast: ▪ Przylesie - osiedle w Gdańsku, w dzielnicy Oliwa ▪ Przylesie - dzielnica Sopotu ▪ Przylesie - dzielnica Starogardu Gdańskiego ▪ Przylesie - osiedle Bydgoszczy w dzielnicy Fordon ▪ Przylesie - Dzielnica Koszalina ▪ Przylesie - osiedle w Lubinie ▪ Przylesie - osiedle w Augustowie 4 miejscowości w Polsce: ▪ Przylesie - wieś w woj. opolskim, w pow. brzeskim, w gminie Olszanka ▪ Przylesie - osada w woj. pomorskim, w pow. kartuskim, w gminie Sierakowice ▪ Przylesie - osada w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. elbląskim, w gminie Tolkmicko ▪ Przylesie - wieś w woj. wielkopolskim, w pow. leszczyńskim, w gminie Wijewo Nazwy ulic: ▪ Przylesie w miejscowości Chrząstawa Wielka w okolicy Wrocławia Jezioro: ▪ Przylesie na Mazurach Zobacz też: Przylesie Dolne...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przylesie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYLESIE


bezlesie
bezlesie
gesie
gesie
miedzylesie
miedzylesie
podlesie
podlesie
podwiesie
podwiesie
polesie
polesie
zalesie
zalesie
zawiesie
zawiesie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYLESIE

przylepa
przylepeczka
przylepiac
przylepianie
przylepic
przylepic sie
przylepiec
przylepienie
przylepiony
przylepka
przylepniowate
przylepniowaty
przylepnosc
przylepny
przylesny
przylew
przylewac
przylewanie
przylezc
przylezienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYLESIE

zwinac sie
zwlec sie
zwodzic sie
zwokalizowac sie
zwolac sie
zwolnic sie
zwracac sie
zwrocic sie
zwulgaryzowac sie
zylowac sie
zywic sie
zziajac sie
zziajanie sie
zzyc sie
zzycie sie
zzymac sie
zzymanie sie
zzymnac sie
zzywac sie
zzywanie sie

Synonyme und Antonyme von przylesie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYLESIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przylesie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYLESIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przylesie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przylesie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przylesie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Przylesie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Przylesie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Przylesie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Przylesie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Przylesie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Przylesie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Przylesie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Przylesie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Przylesie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Przylesie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Przylesie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Przylesie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Przylesie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Przylesie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Przylesie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Przylesie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Przylesie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Przylesie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Przylesie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przylesie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Przylesie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Przylesie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Przylesie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Przylesie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Przylesie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Przylesie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przylesie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYLESIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przylesie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przylesie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYLESIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przylesie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przylesie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miejsca, mieszkania, dzielnice: Szczecin i wybrane miejscowości ...
Warszewo Przylesie), dowolne łączenie mieszkań, moŜliwość aranŜacji według indywidualnych upodobań (przy czym często deweloper oferuje swoją pomoc w wystroju mieszkania, np. Szczecińskie Przedsiębiorstwo Budowlane Best S.A. ...
Maciej Kowalewski (red.), 2012
2
Wpływ wybranych korytarzy drogowych na środowisko przyrodnicze i ...
30735 33 18639 3197 1108 7592 166 A4 0,1 gr. woj.-węzeł Przylesie 30735 33 18639 3197 1108 7592 166 A4 28,9 węzeł Przylesie-Prądy 28606 36 16911 2219 1758 7519 163 A4 22,0 Prądy-Dąbrówka Górna 23379 32 13395 1986 1271 ...
Tomasz Komornicki, ‎Rafał Wiśniewski, ‎Jarosław Baranowski, 2015
3
Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 96
Przykłady regularnych wsi ulicowo-placowych. Mapa w skali 1:25 000 z 1977 r., sekcja Przylesie (463.43) Examples of the regular street-green villages. The map of the scale 1:25 000 of 1977, section Przylesie (463.43) 'Í _» Zimne - 0(er 1 lv.
Halina Zofia Szulc, 1995
4
The Woman from Hamburg: and Other True Stories
Another lies inMarcin B.'s woods. (The barn andthewoods are in the village of Przylesie.) The third, who was supposed to die, is Blatt. The bullet intended for him has been lodged in his jaw for fifty years. Blatt travels here from California.
Hanna Krall, 2012
5
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 309
»W zapolu musi pepijaó presta, gorzalke... lecz w przylesiu, gdzie maja liczne barcie w Iasach, nawarza. mu krupnikm Maz. V, 362. »Zapola : pola uredzajne, role uprawne, grunt zapolny, na role uzyta ziemia¢ Zh. I, 25. »Zapela : ohszary pól ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
6
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II wojnie ...
9.30 przez patrol MO podczas kupowania lodów w sklepie, w dzielnicy Lubina Przylesie. Podczas transportu został pobity i otrzymał uderzenie pałką bojową w głowę. Zatrzymany przez osiem godzin w pozycji stojącej, twarzą do ściany, bez ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
7
Złe: - Strona 179
W sumie ja też, ale wiesz, miałam na myśli, że za mało na wyjazd. Ona naprawdę zamierza to zrobić, pomyślał. Ja jebię. – To co teraz? – spytał. – Jedź na Morską, koło zawodówki, tam mieszka Elka, druga ciotka. Potem na Przylesie. 10.
Michał J. Chmielewski, ‎Małgorzata Holender, 2016
8
Kamień na kamieniu
... jakto z nami dalejbędzie, jakby9my wciąZ niepewni siebiebyli albo ukrywali co9przed sobą. Listopad toby,szaro, ch odno, wiatr, przytul mnie, powiada. Byli9my akurat przylesie, gdynagle, uwalniając sięz mojego objęcia, przystanę a i mówi: ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Od śmierci gedymina do bitwy ...
Za bramami miastn czçsto sa kradzieìe i zabóistwa7 szczególnie koto mieiпса, Баш .sl-0i spaniaiy paiac królewski, Króla Zygnlunta I, lecz drewniany, przylesie poi'oìony, od strony zamku, niedaleko “'ierszupki , rzeczki tak nazwanei, dla ...
Teodor Narbutt, 1839
10
State, prospects and development of rescue, physical culture and ...
... Milkow Lake, Mulik Lake, - Niegocin Lake, - Orzysz Lake, - Lake at Pianka, Przylesie Lake, Przystan Lake, - Ros Lake, Ryn Lake, - Seksty Lake, Sztynort Lake, Simon Lake, Simon Lake, - Tajty Lake, Taltowisko Lake, Talty Lake, Tuchlin Lake, ...
Zukow Walery, ‎Skaliy Aleksander, ‎Napierala Marek, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZYLESIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przylesie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spokojny poranek w Szczecinie. Ruszył zastępczy autobus
Do 23 października na zlecenie Nadleśnictwa Kliniska odbędzie się wycinka drzew, z tego powodu wyłączona zostanie z ruchu ul. Przylesie na odcinku od ul. «gs24.pl, Okt 15»
2
Dożynki Gminne Przylesie 2015
W niedzielę 20 września na boisku sportowym w Przylesiu odbyły się Dożynki Gminne. Święto plonów Gminy Olszanka rozpoczęło się tradycyjną dożynkową ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Sep 15»
3
Remont autostrady A4 na odcinku pomiędzy węzłami Prądy-Przylesie
Od 1 czerwca do 24 sierpnia 2015 roku zaplanowano prace związane z remontem autostrady A4 w woj. opolskim od węzła Przylesie do węzła Prądy (30 km). «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Jun 15»
4
Remont autostrady A4
Od 1 czerwca 2015 roku ruszają prace związane z remontem autostrady A4 w województwie opolskim od węzła Przylesie do węzła Prądy (30 km). «edroga.pl, Mai 15»
5
Wypadek na A4 pomiędzy Oławą a węzłem Przylesie
Do wypadku doszło na nitce autostrady A4 w kierunku Katowic, pomiędzy węzłami Brzezimierz i Przylesie. Według wstępnych informacji, samochód osobowy ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Mai 15»
6
1 czerwca rusza wielki remont autostrady A4
Ruch odbywać się będzie jedną jezdnią, wyłączone będą dwa MOP-y, a na końcu węzeł autostradowy Przylesie, czyli zjazd na Brzeg. «Nowa Trybuna Opolska, Mai 15»
7
Przylesie: sprawa za sprawą. Zapadł wyrok w sprawie wyborów do …
Ledwo zapadł wyrok w sprawie wyborów do Rady Nadzorczej "Przylesia" z 2011 r., a już kończy się sprawa dotycząca kolejnej elekcji W 2011 r. «gk24.pl, Apr 15»
8
Dolnośląskie: Wypadek busa na A4. Dwie osoby ranne
Na autostradzie A4 w okolicach miejscowości Przylesie, ok. 200 km przez Wrocławiem, doszło do wypadku busa. Dwie osoby trafiły do szpitala - informuje ... «Onet.pl, Jan 15»
9
Przylesie: Seat uderzył w drzewo. Kierowca był pijany!
Dziś tj. 9.01.2014 r. około godziny 17:00 na prostym odcinku drogi wojewódzkiej 401 w miejscowości Przylesie, w gminie Olszanka doszło do groźnie ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Jan 15»
10
Prezes koszalińskiej spółdzielni "Przylesie" nie działa na szkodę …
Kazimierz Okińczyc nie działa na szkodę spółdzielni - stwierdziła prokuratura i umorzyła śledztwo przeciwko prezesowi "Przylesia". «gk24.pl, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przylesie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przylesie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż