Bedeutung von "przylomic" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZYLOMIC AUF POLNISCH

przylomic

ÜBERSETZUNG VON PRZYLOMIC

Erfahre, wie die Übersetzung von przylomic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przylomic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przylomic» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Englisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Russisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Französisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Marathi: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: przylomic
• Polnisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: przylomic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: przylomic

6 BÜCHER, DIE MIT «PRZYLOMIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przylomic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przylomic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wszystkie dzieła polskie - Tomy 1-3 - Strona 209

Ten moskiewskiego pycliç chcac kiedy uekroniic I róg, którym tak hardzie potrzasal, przylomic, Podal nam króla z Wçgier dzielnego Stefana. Patrzajze, jako wielka w krótki czas odmiana : Moskiewski, konni groJiac, w swem sic teraz hoi, ...

Jan Kochanowski, 1857

PO-Ś - Strona 281

Mon 374. p. przelbica przylomic nadlamaé, p. róg, rogów = przytrzeé rogów, daé nauczke, poskromic 1, 2; r. -ómic 2. 1. A ia twa. dobroc/ boze/ wyznam wiecznie/| Y fwego czáfu hárdému koniecznie| Przylomiç rogów: tám prazna kiopotá| ...

Marian Kucała, 1994

Corona scientiarum: - Strona 263

... chcac kiedy uskromic I róg, którym tak hardzie potrzasal, przylomic, Podal nam króla z Wçgier, dzielnego Stefana: (w. 69-83) Nie tylko wiçc nazwy okreslajaace cara moskiewskiego s^ „mówiaace". Równie wymowne jest np. odeslanie do ...

Janusz Pelc, ‎Juliusz A. Chrościcki, ‎Jacek Głażewski, 2004

Świadomość słowiańska Jana Kochanowskiego: z zagadnień psychiki ...

Któz wie, gdzie wzia.1 tego kronikarza? Bogu lacno hardego skrócic. który nosi Szczçscie w swych i nieszczçscie rçku... Ten. Moskiewskiego pychç chcae kiedy uskromic I róg. którym tak hardzie potrzasal. przylomic. Podal nam króla z Wçgier.

Tadeusz Ulewicz, 2006

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Przylomek, -тки, sm. unten abge» Ьгофепсв êtilcf п.; Przylomny, а. ab» Przylomic, f. Przylamac. [ЬгефЬат. Przylot, Przylat, -u, sm.^erbciflie* gen п., íterheiflug »и.; Przylotny, а. Üfrbíifliegenb. Przytotr, -a, sm. ©aubieb, fcalber Schürte m.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1206

PRZYLAMAC PRZYLECIEC. PRZYLAMAC, 'PRZYLOMIC, F. przytamie, przytomi ex. dk., PrzytamywaiyV. , Przytamuie, »Przytomuie or. , nadtamaí, przygia,í, Sr. i. pjÜamacj; Vd. perlomiti; ftníníífín, fin Rifnig апЬГГфт. Jed?n rög miat przytomiony ...

Samuel Bogumił Linde, 1811