10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYNASZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przynaszac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przynaszac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 424
Przynaodziac = uderzyc kogo: »Przynaodzial zlodzieja kionica pizez plecy« Spr. V, 119. Przynapijaé sie = upijac sic: »Bartek je dobry c-híop. i no sie rád przynapijá« Spr. V, 406 p. w. Przynapic. P г z y n a s z a с : » Przynaszac = przy- nosic ...
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 340
przynaszac pod przynosic, przyniesc przynerwowac siç zob. nerwowac siç przynieác zob. przynaszac przynieác w przypole dzieciuka zob. przy- pol przypatrzyc przystrajaé przypatrzyc ndk. 'dogladaé'. Ajapotamprzy- patrzylam te dzia'wczynki, ...
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska, 2006
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 49
Spotyka siç takze formy: zatraca, ugaszcza, podraza3, odzywa i odzywajq, przyblqkuje siç,przy- naszam, przynasza, przynaszac, ugaszczac, uszkadzany, utraca, zagasa, zakoñcza, zakoñczany, zaniepokajac. Czasowniki takie, jak : wykonczyc ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
12. ze go témi fárbámi/ którémi bylo/ odnowic zá- niedbal/ ále y tego nie vczynil/ áby byl przynamniéy wizerunk iego/ á zwierzchnié linié záchowal. Wr 9. 13. Przeto teraz przynamniéy/ miéymy fie ná pieczy/| Epit 15. przynaszac skladac ofiare 1, ...
5
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 126
5. do- czestotliwego przynaszac , wlasciwego bre ludzi, biernik liezby mn.; podobnie sta1 opolszczyznie. ps. 11, w. 4, lub 35, w. 30 131 i jin. — LXXVII. I. w strapieniu, ucisku, ü. w catosci; porówn. ps. 27, w. 19.— w biédzie. — 2. dzis: nie stuje; ...
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 397
... na wskroá» BJ XV. przynarzadzanie «przygotowanie»: Przygotowanie, przynarzqdzanie, przed tym nagotowanie SMqcz. przynaszac «przynosic»: Samej prawdy tam do nich namniej przynaszajq JKoch. przyncdzic «zgncbic, znckac»: Ubó- ...
7
Język Polski na Kowieńszczyźnie: historia, sytuacja ... - Strona 160
RS; odwazac: кз'епза udvazam 'i Piad.MJ; zawazac: syn zavazal mñe, masyna та svoia Piad.J; odnaszac: tarn ñic ñe odnasas, ia sam zaida Wil.JB; przenaszac sic: psenaSaion se Uzp. HW; przynaszac: psynasam/ ze cekól'ada dóstatam Zej.
Halina Karaś, Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego. Wydział Polonistyki, Vilniaus Universitetas. Lenkų filologijos katedra, 2001
8
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Oprdcz tey summy, kldra, posiowie z rozmaitych naroddw, y' kupoy zwykli byli przynaszac. Y wazyscy KrdlowicArabscy y ksi^- 38* zy<i* seta zlem, ktdrzy znaszali zloto y srebro Salomonowi. 15. Uczynit Rozd. IX. 595 PARALTPOMKXOtf. Rozd.
9
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 661
Mqct. PRZYNASZAC, ob. Przynieéé. PRZYNAWEK, wka, т., ryba morska, gïçbik, hi piscet turmatim naves comitantur. Cn. Th. ber ©a)tfffuttel, ber Segler. Pompylut, przynawek albo prowadziciel, ryba od swojej wiasnos'ci tak rzeczona, ze kofo ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
10
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 307
Przynajmniej Przynaszac 'niosqc dostarczac, afferre ': Bye- gay, przinaszay my (affer mihi) strzali, ktore wistrzelyam BZ I Reg 20, 36; Od anyola na kazdy dzyen karmyenye brala (sc. Maryja), ktoresch v polvdnye przynaschano (quem... sibi ...
