Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przypedzenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYPEDZENIE AUF POLNISCH

przypedzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYPEDZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYPEDZENIE

przypatrowac sie
przypatrywac sie
przypatrywanie sie
przypatrzenie sie
przypatrzyc sie
przypawac
przypedalowac
przypedzac
przypedzanie
przypedzanka
przypedzic
przypelzac
przypelzanie
przypelzly
przypelznac
przypelzniecie
przypetac sie
przypiac
przypiac sie
przypiaskowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYPEDZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyme und Antonyme von przypedzenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYPEDZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przypedzenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYPEDZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przypedzenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przypedzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przypedzenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在开车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remolcó
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drove in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में चलाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاد في
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поехал в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dirigimos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে ঘটেছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conduit dans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memandu dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fuhren in
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

で運転しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 몰았다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ndamel ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lái xe trong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல் ஓட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये घडवून आणला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürdü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ha guidato in
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przypedzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поїхав в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a condus în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδήγησε σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gery in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

körde in
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjørte i
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przypedzenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYPEDZENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przypedzenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przypedzenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYPEDZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przypedzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przypedzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 677
PRZYRODZENIE - PRZYRODZIÓ. PRZYRODZONY. 677 latom starym przyzwoity jest rozum. Smolr. Nap. 26, (cf. míoilosé, píochoáé). Zwyczaj nasz jest nam jakoby pra- wem przyrodnym. Obr. 64. Nad ma/zeñstwo nie gíówniej- szego i ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Zarysy myślenia z wiary - Strona 257
Każda szczegółowa istota, to ogólne posadnicze przyrodzenie ma w sobie jako taką, ogólną jedność przyrodzenia w tój pierwszej istocie zawartą, i tylko to co jest szczegółowem , co toż przyrodzenie jako pewną szczegółowośc czyni, ma li w ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
3
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
452 Przypasc — Przyrodzenie Przyrzec — Przystac 3 Kogo przypadeknie wywyzszy, tego nie- szczçscie nie ponizy. 4 Niespodziane przypadki przykrzejsze. — Knap. 650. 5 Przeszle przypadki stoja za swiadki. — Knap. 950; Dqbr. 12; Wójc.
Samuel Adalberg, 1894
4
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Dzikie Zwierzęta pospolicie są zdrowe, ile że we wszystkim powoduią się tylko danym im przyrodzeniem, i naymnieyszego w nim gwałtu, i przeciwności nie cierpią Przeciwnym sposobem, chowane Zwierzęta dalekiemi są od prawdziwego ...
Krzysztof Kluk, 1779
5
Życie w śmierci - Strona 117
Kramarka zadowolona jest, że Szymon zachował się jak kawaler — grzeczny zakonnik jest u niej w pogardzie — niemniej czyni mu wyrzuty z powodu jego ataku na przyrodzenie. Przyrodzenie bowiem jest według niej źródłem wszelkiego ...
Czesław Dziekanowski, 1995
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 418
zespól cech organizmów rosi, zwierzçcych i ludzkich' [18: 3+15] / 12b, 1II20b, d suche przyrodzenie [14: 13+1] 1 31c, 148b, III 17a; wilgotne przyrodzenie [2]I45d, 110d s: 1. czlonkowanie. kompleksyja, narod, natura 1, obyczaj, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
9i 0 l u'r ‚ sf. natura; przyrodzenie; rzyroda; bi: 'Jłarurcn bu 6.lJlmícbcn nb veridaieben rózne są ludzkie natury; too if! ibm ;ur onbmi — geworben, 'to mu się zamieniło w drugą naturę; nada bu — leben żyć podług natury; ber {Ratur folgen iśc za ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
8
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
PRZYRODZENIE 1. Do czego kogo przyrodzenie skloni, niepotrzebnie siç z tego wylamuje. tl696 Potocki, Syl. 42. 1806 Linde, V, 285. 1900 Sl. warsz. VI, 150. 2. Pçdzlem nie zmaze przyrodzonej skaze. Ok. 1570 Prawdziwa ona przypowieác: ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
9
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Sumnienie a przyrodzenie. Rozne to sobie iście dwie sąsiedzie, Gdzie sie sumnienie z przyrodzeniem zjedzie. Sumnienie zawżdy tam radzi, gdzie cnota; Przyrodzenie z nim zawżdy ciągnie kota. Sumnienie gryzie, gdy na cnocie brudno, A z ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
10
Chwała królów Abisynii: - Strona 106
A to jest to, czego Pan nie lubi, i słusznym jest, byście się odwrócili od tego: żeby nikt nie przychodził do kogoś z kim jest spokrewniony i nie odkrywał jego przyrodzenia, bowiem ja jestem Panem, waszym Bogiem. Przyrodzenia twego ojca i ...
Stefan Strelcyn, 1956

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przypedzenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przypedzenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż