Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przyrodzonosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYRODZONOSC AUF POLNISCH

przyrodzonosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYRODZONOSC


czerwonosc
czerwonosc
jasnieoswieconosc
jasnieoswieconosc
nadprzyrodzonosc
nadprzyrodzonosc
naprezonosc
naprezonosc
napuszonosc
napuszonosc
natezonosc
natezonosc
niedokonczonosc
niedokonczonosc
niedookreslonosc
niedookreslonosc
nieograniczonosc
nieograniczonosc
nieokreslonosc
nieokreslonosc
nieoznaczonosc
nieoznaczonosc
nieprzeniknionosc
nieprzeniknionosc
nieskazonosc
nieskazonosc
nieskonczonosc
nieskonczonosc
niestrudzonosc
niestrudzonosc
nieuniknionosc
nieuniknionosc
nieustraszonosc
nieustraszonosc
niewymuszonosc
niewymuszonosc
niewzruszonosc
niewzruszonosc
niezastapionosc
niezastapionosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYRODZONOSC

przyroda
przyrodni
przyrodni brat przyrodnia siostra przyrodnie rodzenstwo
przyrodniczka
przyrodniczo
przyrodniczy
przyrodnik
przyrodny
przyrodolecznictwo
przyrodoleczniczy
przyrodoznawca
przyrodoznawczy
przyrodoznawstwo
przyrodzenie
przyrodzony
przyrogatkowy
przyrok
przyrosc
przyrosly
przyrosnac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYRODZONOSC

niezliczonosc
niezwyciezonosc
ograniczonosc
okreslonosc
opuszczonosc
oswieconosc
oznaczonosc
plonosc
przyblizonosc
przymuszonosc
skonczonosc
slonosc
uczonosc
unizonosc
w nieskonczonosc
wrodzonosc
wykonczonosc
wymuszonosc
zielonosc
zlozonosc

Synonyme und Antonyme von przyrodzonosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYRODZONOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przyrodzonosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYRODZONOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von przyrodzonosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przyrodzonosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przyrodzonosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

przyrodzonosc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

przyrodzonosc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

przyrodzonosc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

przyrodzonosc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

przyrodzonosc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

przyrodzonosc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

przyrodzonosc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

przyrodzonosc
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

przyrodzonosc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

przyrodzonosc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

przyrodzonosc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

przyrodzonosc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

przyrodzonosc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

przyrodzonosc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

przyrodzonosc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

przyrodzonosc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

przyrodzonosc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

przyrodzonosc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

przyrodzonosc
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przyrodzonosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

przyrodzonosc
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

przyrodzonosc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

przyrodzonosc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

przyrodzonosc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

przyrodzonosc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

przyrodzonosc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przyrodzonosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYRODZONOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przyrodzonosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przyrodzonosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYRODZONOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przyrodzonosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przyrodzonosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filozofia praw człowieka: Prawa człowieka w świetle ich ... - Strona 113
Przyrodzoność W aktach leżących u podstaw współczesnej ochrony praw człowieka mówi się zasadniczo o przyrodzonej godności. Biorąc pod uwagę to, że zgodnie z brzmieniem preambuł Międzynarodowych paktów praw człowieka ...
Marek Piechowiak, 1999
2
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku konstytucyjnego
Art. 30 wskazuje na przyrodzoność i niezbywalność godności: „Przyrodzona i niezbywalna godność człowieka stanowi źródło wolności i praw człowieka i obywatela. Jest ona nienaruszalna, a jej poszanowanie i ochrona jest obowiązkiem ...
Marek Piechowiak, 2012
3
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Być może, że do oboczności, które się wykrystalizowały na przełomie Średniowiecza i XVI w., należy również przyrodzoność przyrodzeństwo 'pokrewieństwo'. Nie da się jednak tego stwierdzić z całą pewnością, bo idzie o wyrazy rzadkie.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
4
Podstawowe prawa jednostki i ich sądowa ochrona - Strona 15
Leszek Wiśniewski. normy prawnej, hipoteza wskazująca okoliczności, w których dana norma ma zastosowanie, ale jest ono uznane za rację istnienia podstawowych praw26. Przyrodzoność godności nie pozwala też uznać którejkolwiek z ...
Leszek Wiśniewski, 1997
5
Anielska ma̦drość tycza̦ca sie̦ boskiej opatrzności - Strona 276
Nie pojmują oni tego, ponieważ pozornie inaczej się wydaje — i tak, jeżeli im się dowodzi o przyrodzoności, iż ta nie ... tylko duchowość na przyrodzoność , natenczas odpowiadają azali duchowość ich jest pryrodzonością oczyszczoną ?
Emanuel Swedenborg, 1876
6
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 6 - Strona 52
Wśród cech charakteryzujących prawa człowieka w ogólności wymienia się m.in. ich przyrodzoność i niezbywalność. Przyrodzoność oznacza, iż przysługują mu one niezależnie od woli ustawodawcy ani jakiegokolwiek innego organu.
Leszek Bogunia, 2000
7
Garabandal: objawienie Boże czy mamienie szatańskie? - Strona 66
Istotnym odtąd pytaniem, które czeka naszej odpowiedzi, to nie tyle pytanie o przyrodzoność czy nad- przyrodzoność garabandalskich zjawisk, tylko pytanie o ich właściwego sprawcę. Angażujący nas problem zamyka się w odpowiedzi na ...
Józef Warszawski, 1970
8
Z problemów bezpieczeństwa: Prawa człowieka - Strona 49
... nie dlatego, że mówi o tym, czym jest godność (definiuje ją), ale dlatego, że opowiada, jaka jest godność, podając jej najistotniejsze cechy, to jest ową przyrodzoność i równość, które ustanawiają ją źródłem praw człowieka21.
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Jasudowicz, ‎Przemysław Zientkowski, 2012
9
Filozoficzne i teoretyczne zagadnienia demokratycznego państwa prawa:
Prawa człowieka, wynikające z tej godności, dziedziczą jej cechy: przyrodzoność, niezbywalność, nienaruszalność. Owe przyrodzone, a więc obiektywne, pierwotne w stosunku do pozytywnego systemu prawnego prawa człowieka mają ...
Marta Andruszkiewicz, ‎Anetta Breczko, ‎Sławomir Oliwniak, 2015
10
Starodawne prawa polskiego pomniki: Poprzedzone wywodem ...
... ad jura- przyjacielskim w tejże rzeczy we świad- mentum admitti debet, si in nominatione ki mieniony, ku przysiędze ma być testium consanguineitas ipsius 1 objecta przypuszczon , gdy przy mianowaniu non fuerit. świadków przyrodzoność ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przyrodzonosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przyrodzonosc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż