Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przyuczanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYUCZANIE AUF POLNISCH

przyuczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYUCZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYUCZANIE

przytwierdzic
przytyc
przytycki
przytyczka
przytyk
przytykac
przytykac sie
przytynkowac
przytyrac sie
przyuczac
przyuczelniany
przyuczenie
przyuczyc
przyuczyc sie
przyujsciowy
przyuliczny
przyusznica
przyuszny
przyuwazyc
przywabiac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYUCZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonyme und Antonyme von przyuczanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYUCZANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przyuczanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYUCZANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przyuczanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przyuczanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przyuczanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

学徒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aprendizaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apprenticeship
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शागिर्दी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التمهن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ученичество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aprendizagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apprenticeships থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apprentissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perantisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lehre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見習い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도제 살이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apprenticeships
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập nghề
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயிற்சிக்காலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apprenticeships
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Apprenticeships
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apprendistato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przyuczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

учнівство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ucenicie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαθητεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vakleerlingskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lärlings
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

læretid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przyuczanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYUCZANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przyuczanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przyuczanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYUCZANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przyuczanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przyuczanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mamo, chcę kupę!: Jak skutecznie nauczyć malucha robić siku i kupę ...
W taki sam sposób przebiega przyuczanie do korzystania z nocnika. Lubię porównywać naukę siadania na nocnik z nauką chodzenia. Zawsze fascynowao mnie to, jak dzieci uczą się chodzić. PrzecieZ tak naprawdę o wiele szybciej ...
Jamie Glowacki, 2016
2
Włókniarze łódzcy: monografia - Strona 340
Mówiąc ogólnie, w przyuczaniu omówionym wyżej obok celów podporządkowanych potrzebom produkcyjnym (przysposobić jak najszybciej robotnika do obsługiwania maszyny itp.) nie stawiano zadań kształcących i brak też było ku temu ...
Józef Spychalski, ‎Edward Rosset, ‎Związek Zawodowy Pracowników Przemysłu Włókienniczego, Odzieżowego i Skórzanego w Polsce. Zarząd Główny, 1966
3
Czarna Owca. Skazani na ochronę przyrody - Strona 34
Kurs przyuczający do zawodu stolarza 1 24.02.2006 22.05.2006 10 10 21. Praktyki zawodowe – stolarze 1 3.07.2006 4.08.2006 10 10 22. Kurs przyuczający do zawodu tokarza 1 24.07.2006 18.08.2006 10 10 23. Kurs technologa robót ...
Marek Gajos, 2008
4
Młodzież robotnicza w łódzkim przemyśle włokienniczym - Strona 58
przyuczania przeznaczonego dla nowo przyjmowanych robotników wpływ miała także w tym czasie większa stabilizacja załóg, kształtująca się na tle usprawnień organizacyjnych w zakładach produkcyjnych, oraz nowym, bardziej korzystnym ...
Józef Marczak, 1969
5
Dokształcanie i doskonalenie zawodowe pracujących: podstawy prawne
nauki praktycznej, pobieranej w uspołecznionych zakładach pracy w formie przyuczenia do określonej pracy lub nauka zawodu, — nauki dokształcającej, pobieranej w zasadniczych szkołach zawodowych przyzakładowych, w zasadniczych ...
Stanisław Trandziuk, 1973
6
Podstawy normowania pracy w przemyśle maszynowym - Strona 163
Na rys. 67 pokazano wzrost wydajności w miarę przyuczania człowieka do wykonywania jakiejś roboty. Przyuczanie jednak daje efekt tylko do pewnego okresu, po którym wydajność utrzymuje się na stałej wysokości. Zachodzi to wtedy, gdy ...
Romuald Wolk, 1969
7
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 196
Rozdział II Nauka zawodu, przyuczanie do określonej pracy i wstępny staż pracy Art. 4. 1. Nauka zawodu młodocianego trwa zależnie od zawodu od 2 do 4 lat i kończy się egzaminem. 2. Właściwi ministrowie w porozumieniu z Ministrem ...
Poland, ‎Józef Zieliński (lawyer), 1963
8
Prawa i obowia̧zki mlodego robotnika - Strona 149
Trzeba, aby do tego kontaktu aktywu zakładowego z lekarzem włączało się aktywnie ZMP — jako najlepiej znające sprawy młodzieży. przyuczanie do Przy przyjmowaniu do pracy w celu przyucze- zawodu w za- nia do zawodu zakład zawiera ...
Ludwik Krąkowski, 1955
9
Zatrudnianie młodocianych: przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia. ...
przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia. Stan prawny na dzień l maja 1967 r Tadeusz Jackowski, Janina Kruszewska. Rozdziału NAUKA ZAWODU, PRZYUCZANIE DO OKREŚLONEJ PRACY I WSTĘPNY STAŻ PRACY Art. 4. 1. Nauka zawodu ...
Tadeusz Jackowski, ‎Janina Kruszewska, 1967
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przyuczanie, Przyuczenie. Prz ulżywam, przyulżę, vid. Ulżywam, u1zę. P; się dokąd, wid. Prim. u. Przy III. tatt Dourągam; fonf feIt. Przyurągam komu fått Urągam. Przyużywam, wid. Nadużywam, używaniem popsuię. Przyw, tłg. przy u. w, alà ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZYUCZANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przyuczanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nocne Wilki "odrywają dzieci od komputerów". Strzelają, składają …
Czy ja wiem, takie przyuczanie dzieci do strzelania z kałachów to niezbyt świetny pomysł, niezależnie od ideologicznej otoczki - to nie jest żadna sportowa broń. «TVN24, Jul 15»
2
Szukają GPS-u w naszym mózgu. Ona, on i neuron
... oświadczyli mu, że chcą pod jego okiem badać hipokamp, Andersena w ogóle nie interesowało przyuczanie studentów do prowadzania badań nad mózgiem. «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
3
Braunizm atakuje, sędzia ściąga z Wiki, a Duda miłe mówi nam …
Po raz kolejny zachwalał wychowywanie młodzieży na strzelnicy, całkiem już nie kryjąc, że chodzi o przyuczanie jej do wojny i zabijania. W tym samym czasie ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
4
Paweł Kukiz skompromitował Hannę Lis na oczach widzów?! Co się …
Edyta. Tyle kasy podatników TVP wydała na przyuczanie tej dziennikarskiej tępoty a baba ciągle głupia jak but z lewej nogi. «SE.pl, Apr 15»
5
Co czeka Polskę w 2015 roku?
Wydarza się świecki cud i przyuczanie do paciorków wylatuje ze szkolnej ramówki, a pensje katechetów z listy obciążeń budżetu państwa! Chwalmy rozum! «Gazeta Wyborcza, Dez 14»
6
Lek na bezrobocie? Nauczyciele zawodu niech sami idą do pracy
... z klientem awanturującym się czy jak obsługiwać komputerowy system rezerwacji, a jej pracodawca nie musi tracić czasu na przyuczanie jej do zawodu. «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
7
Adiunkt marzy o butelce wina
Pierwszy rok na uniwersytecie to tak naprawdę przyuczanie do myślenia krytycznego, do tego, że nie ma odpowiedzi "a" i "b". Zbudowanie pełnego zdania to już ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
8
Edukacja seksualna: „indoktrynacja” i „neutralność”
Czy przyuczanie do pewnej wizji patriotyzmu, które przechodzimy od samego początku edukacji na lekcjach języka polskiego, historii i szkolnych akademiach ... «Krytyka Polityczna, Sep 14»
9
Rzecznicy przeciw konstytucji?
Dziwi natomiast opinia, iż działania rzecznika praw dziecka, wtedy gdy idzie o przyuczanie młodych ludzi do tolerancji i do obrony przed dyskryminacją (jak ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
10
Socjal nas wzbogaci
Nie należy wydawać pieniędzy na konserwowanie biedy i przyuczanie do bezradności, lecz na wsparcie w trudnych momentach, edukację i aktywizowanie ... «Gazeta Wyborcza, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przyuczanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przyuczanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż