Lade App herunter
educalingo
pustawo

Bedeutung von "pustawo" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PUSTAWO AUF POLNISCH

pustawo


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PUSTAWO

avogadra prawo · bezkrwawo · bialawo · bladawo · blekitnawo · brawo · brudnawo · chlodnawo · chropawo · chytrawo · ciemnawo · ciezkawo · czerwonawo · czestawo · dusznawo · dziurawo · gestawo · oktawo · zlotawo · zoltawo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PUSTAWO

pusta · pusta struna · pustac · pustac lueneburska · pustacizna · pustacki · pustacko · pustactwo · pustaczarka · pustaczy · pustak · pustakowy · pustawy · puste kalorie · pustelak · pustelnia · pustelnica · pustelnictwo · pustelniczka · pustelniczo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PUSTAWO

glodnawo · glupawo · gorzkawo · grubawo · henryego prawo · jaskrawo · kedzierzawo · kiepskawo · klawo · koslawo · koszlawo · krepawo · krwawo · kulawo · kwasnawo · lzawo · magdeburskie prawo · mcnamary prawo · mdlawo · mglawo

Synonyme und Antonyme von pustawo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUSTAWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pustawo ·

Übersetzung von pustawo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PUSTAWO

Erfahre, wie die Übersetzung von pustawo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pustawo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pustawo» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pustawo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pustawo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pustawo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pustawo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pustawo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pustawo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pustawo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pustawo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pustawo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pustawo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pustawo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pustawo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pustawo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pustawo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pustawo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pustawo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pustawo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pustawo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pustawo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pustawo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pustawo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pustawo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pustawo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pustawo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pustawo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pustawo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pustawo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUSTAWO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pustawo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pustawo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pustawo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUSTAWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pustawo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pustawo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-a bud. hollow brick /. błock. pustawo adv. with few people present l. about; trochę tu pustawo there s hardly anybody here. pustawy a. emptyish, slightly empty; grali przy pustawej sali they played to a thin house. puste n. Gen. -ego przelewać z ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Przystupa
Było pustawo, siedziała w przedziale sama i wyglądała oknem na burą, listopadową ziemię, ciemne nasypy, wyłysiałe drzewa. Przed Trójmiastem zgłodniała, otworzyła pustawą walizkę i podjadła kiełbasy. Potem przysnęła; ocknęła się ...
Grażyna Plebanek, 2007
3
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 85
... majhno mestece (51), malutki browning (63) - majhen brovning (61), króciutki płaszcz (53) - kratek plaść (51), pustawy placyk (33) - opustośel trg (32), pustawy peron (35) - prazen peron (34), pustawy pagórek (43) - opustosen grić (42)9.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
4
Baśnie Pana Księżyca
Na brzegu Jeziora poczęło robić się coraz bardziej pustawo. Zwierzęta i rośliny odchodziły do swoich domostw z wyraźną ulgą, że tym razem Konik nie zdołał ich skłonić do sprzeczki, jak to miało miejsce wczorajszego popołudnia. – A ty, mały ...
Karolina Ciernicka, 2016
5
Lichwiarz:
Było jeszcze pustawo i cicho, pierwsi przekupnie dopiero zaczynali rozkładać towar, więc bez trudu odnalazłem tłustego, gadatliwego babsztyla, od którego zawsze brałem owoce. Pewnie jeszcze nie słyszała o Chudym, bo inaczej już by ...
Wiktor Noczkin, 2016
6
Przeznaczona (część 4 Wampirzych Dzienników):
Było tu spokojnie, bardzo pogodnie i pustawo. Poczuła, jakby to miejsce było tylko dla nich. − Nikogo tu nie ma – powiedziała z rozczarowaniem. – Nie wyczuwam obecności mojego ojca. Nikogo nie wyczuwam. Skręcili w kolejny korytarz.
Morgan Rice, 2015
7
Stalowe Szczury: Chwała
Ġ. Takie dostaem instrukcje, Herr Oberleutnant. Na pewno tutaj. Ġ. Szofer pokiwa gową. Ġ. Faktycznie, pustawo co9, ale czas się zgadza. Ġ. No cóZ... Wróć po mnie za trzy godziny. I przywieX ubranie na zmianę. NajwyZej posiedzę sobie w ...
Michał Gołkowski, 2015
8
Oddawaj różdżkę, Phong!
Trochę tu pustawo – zauważył Stasiu, który czuł potrzebę, by zwerbalizować swoje myśli. Zaczynał się bać tego miejsca. – Bo jest kwadrans po piętnastej. Dopiero wieczorem tu wszystko ożywa. Poza tym rozejrzyj się, tutaj są głównie budynki ...
Łukasz Wasilewski, 2015
9
Przetwórnia
... tak jak lody, które S. znał z supermarketów w Warszawie. Poza tym chyba kiedyś widział puszki z kawą z napisem „Mövenpick”. Pewnie prowadzą też własne kawiarnie. Niedzielne przedpołudnie, w kawiarni pustawo, w fotelach obok niego ...
Zbigniew Zawadzki, 2015
10
Gorączka. W świecie poszukiwaczy skarbów
To nic nieznaczy o. Pu9cili9my sygna, wystarczyo poczekać, aZ dotrze do odpowiednich ludzi. Zaciąga ona deszcz, na targu by o raczej pustawo, sprzedawcy rozmawiali między sobą, bo klientów by o niewielu. Minąem brezentową alejkęi ...
Tomek Michniewicz, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUSTAWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pustawo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Feminizm: podaj dalej!
... programach telewizyjnych. W jednej chwili okazuje, że w salach konferencyjnych i studiach telewizyjnych bez mężczyzn robi się, delikatnie mówiąc, pustawo. «Krytyka Polityczna, Okt 15»
2
Wyniki wyborów w Kościerzynie i Starogardzie Gdańskim. Znów …
Obwodowa Komisja Wyborcza nr 9 w kościerskim ekonomiku. Pustawo, czekamy na koniec mszy w pobliskim kościele. Przewodnicząca Barbara Maszka mówi, ... «Dziennik Bałtycki, Okt 15»
3
Jak oszczędzić na rejsie wycieczkowym
Najlepszą porą na rejs jest listopad, grudzień przed samymi świętami. Na Karaibach robi się pustawo we wrześniu, w październiku i w nieświąteczne weekendy ... «Kurier Plus, Jul 15»
4
Rys. Andrzej Krauze
Ale pustawo tu jakoś. Dziwne, przecież jeszcze wszyscy nie wyjechali. Do ręki biorę „Tygodnik Solidarność”. Zaglądam na stronę trzecią. Tu zwykle był felieton ... «wPolityce.pl, Jul 15»
5
Chiny budują sojusz wojskowy z Rosją
W sobotę na moskiewskiej trybunie będzie pustawo, bo Zachód bojkotuje paradę w związku z agresją rosyjską na Ukrainie. Ale Pekinowi, który rozpycha się na ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
6
Bagażowy, bagażowy, ja was...
Frankfurt nad Odrą. Mała kawiarenka w pobliżu centrum miasta. Niedziela. Mimo późnej pory, raczej nieco pustawo. Reinhold wskazał wolny stolik przy oknie. «Interia360.pl, Apr 15»
7
Bazylea ma karnawał wtedy, kiedy u nas jest już post. Oto Fasnacht
Było już raczej pustawo, ale kilkanaście grup dalej maszerowało. Charakterystyczne dźwięki słychać było to tu, to tam, z zaułków wychodziły grupki czasem ... «Dziennik Zachodni, Feb 15»
8
Łupanie obywatela. "Łup, łup laską w podłogę. Sejm - i zupełnie już …
Pendolino w końcu jeździ. Ale pustawo. Żeby sobie zrekompensować władza na szynach wymyśliła łupienie po kieszeni pasażera, który chce kupić bilet u ... «wPolityce.pl, Feb 15»
9
Na giełdzie pustawo. Klienci pobiegli na wyprzedaże?
Można było zresztą odnieść wrażenie, że część bydgoszczan wybrała się bardziej na niedzielny spacer niż poważne zakupy. Do poświątecznego nastroju ... «Express Bydgoski, Dez 14»
10
Mazurówna krytycznie o knajpie Szyca: Pustawo, rachunek słony
Krystyna Mazurówna postanowiła sprawdzić, jak Borys Szyc radzi sobie jako restaurator. Niestety dla aktora, słynnej tancerce nie do końca podobało się w jego ... «Dziennik.pl, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pustawo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pustawo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE