Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pyrrusowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PYRRUSOWY AUF POLNISCH

pyrrusowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PYRRUSOWY


antywirusowy
antywirusowy
argusowy
argusowy
autobusowy
autobusowy
bachusowy
bachusowy
bambusowy
bambusowy
bezturnusowy
bezturnusowy
bonusowy
bonusowy
burnusowy
burnusowy
cenzusowy
cenzusowy
chrystusowy
chrystusowy
cumulusowy
cumulusowy
cytrusowy
cytrusowy
dyngusowy
dyngusowy
eukaliptusowy
eukaliptusowy
galusowy
galusowy
gambrynusowy
gambrynusowy
humusowy
humusowy
janusowy
janusowy
jezusowy
jezusowy
kaktusowy
kaktusowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PYRRUSOWY

pyrheliograf
pyrheliometr
pyrka
pyrkac
pyrkawka
pyrkotac
pyrlik
pyroceram
pyrodur
pyrofit
pyromancja
pyrotron
pyrronizm
pyrrus
pyrrusowe zwycięstwo
pyrzyce
pyrzycki
pyrzyczanie
pyrzyczanin
pyrzyczanka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PYRRUSOWY

kalusowy
kampusowy
kanausowy
klusowy
konsensusowy
korpusowy
krezusowy
lakmusowy
luksusowy
lukullusowy
mikrobusowy
minusowy
musowy
nieprzymusowy
obrusowy
omnibusowy
papierek lakmusowy
papirusowy
paratyfusowy
pirrusowy

Synonyme und Antonyme von pyrrusowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PYRRUSOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pyrrusowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PYRRUSOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von pyrrusowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pyrrusowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pyrrusowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

皮洛士
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pírrico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pyrrhic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pyrrhic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقصة حربية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пиррихий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pirríquio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাচীন গ্রীক নৃত্যবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pyrrhus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terlalu banyak makan korban
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pyrrhus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

がpyrrhic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피로스 왕의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pyrrhic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pyrrhic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெருமுயற்சியால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pyrrhic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pyrrhic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pirrico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pyrrusowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пиррихий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

à la Pirus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πύρρειος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pyrrhic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pyrrhic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pyrrhic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pyrrusowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PYRRUSOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pyrrusowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pyrrusowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PYRRUSOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pyrrusowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pyrrusowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 668
EP 1999/93/16. kto + puácil w trabe + kogo kto + puácil kantem + kogo PYRRUSOWY pyrrusowe zwyciçstwo «zwyciestwo pozor- ne. osiagniete zbyt wielkim kosztem, niewspót- mierne do poniesionych strat»: Bitwa pod Ma- rym Jaroslawcem ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
Pyrrusowe. zwycięstwo. Stres ostatnich dni pozostawił ślady. Napięcie nerwowe wykańcza bardziej niż zmęczenie fizyczne. Organizm upomniał się o swoje godziny snu. Dobrynin przespał całą noc i obudzili go dopiero rano, około szóstej, ...
Denis Szabałow, 2017
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 432
> ksiqzk. Pyrrusowe zwyciçstwo «zwyciestwo pozóme, osiagniete zbyt wielkim kosztem. niewspot- mierne do poniesionych strat»: Lepiej wczesnie umierac szczçsliwym niz dlugo zyc byle jak i odnosic pyrrusowe zwyciestwa.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
Łoziński, Paulo 329. kto + puści, puszcza z dymem + co PYRRUSOWY pyrnisowe zwycięstwo «zwycięstwo pozorne, osiągnięte zbyt wielkim kosztem, niewspółmierne do poniesionych strat»: Bitwa pod Małym Jarosławcem zakończyła się ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
5
Prawdziwy koniec carskiej Rosji: szpiegomania i zmierzch imperium
Pyrrusowe. zwycięstwo. Gdy Jekatierina opracowywała plan kampanii w obronie męża, Su- chomlinow krążył po celi, a Kuźmin zbierał dowody, miejsce wiosny zajęło lato. A czerwiec i lipiec 1916 roku przyniosły jeden z najbardziej ...
William C. Fuller, 2008
6
Dzieje Greków i Rzymian
Pyrrusowe. zwycięstwa,. Po Ausculum przeniós swoją armięna Sycylię, gdzie postanowi rozprawić się z Kartagi"czykami, wówczas sprzymierzonymi z Rzymianami. Niemal wygna ich z wyspy, lecz nagle przerwa wojnę i wróci do Italii.
Zygmunt Kubiak, 2014
7
Reglamentowana rewolucja
PYRRUSOWE. REFERENDUM. ¶. MoZe. Zycie. publiczne oZywioby jakie9 referendum (1) w obchodzącej wszystkich sprawie rozwojowej z zakresu spoecznogospodarczego,# pisa wlipcu 1984 r. do gen. Jaruzelskiego rzecznik jego rządu ...
Antoni Dudek, 2014
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
Pyrrus Pirrusowy zob. Pyrrusowy pirrusowy zob. pyrrusowy pirs -rsu, -rsie: -rsów piruecik -ka, -kiem; -ków piruet -etua.-eta,-ecie;-etów PIS (= Paftstwowa Inspekcja Sanitama; Pañstwowy Instytut Sztuki: Polski Instytut Socjologiczny) PIS-u, ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Spotkania polsko-mołdawskie: Księga poświęcona pamięci Profesora ...
Wprawdzie Bogdanowi II w bitwie pod Vaslui udało się powstrzymać siły polskie idące na pomoc obalonemu Aleksandrowi II (1450), ale było to dlań pyrrusowe zwycięstwo. Nie minął rok, jak został pokonany przez Piotra Arona. Ten, tak na ...
Marcin Kosienkowski, 2012
10
Wojny, Bitwy i Wojownicy Rzymscy - Strona 45
Diodorus był zdania, że Pyrrusowe zwycięstwa to zwycięstwa kadmejskie: „Wszystkie wiktorie Pyrrusa były zwycięstwami kadmejski- mi. Bo Rzymianie, chociaż pokonani, nie zostali upokorzeni, ponieważ ich dominium było tak wielkie.
Ross Cowan, 2010

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PYRRUSOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pyrrusowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PiS będzie miało bezwzględną większość
Tak pewnie by się stało, gdyby nie pyrrusowy sukces Adriana Zandberga. Jego dobry występ w debacie dał wzrost poparcia dla Partii Razem. Jednocześnie ... «Onet.pl, Okt 15»
2
Wyrok w sprawie mafii pruszkowskiej – dowód na niemoc organów …
... bo nawet SA częściowo przyznając jej rację, określił sukces oskarżycieli jako pyrrusowy. Istnieje duże prawdopodobieństwo, że zanim padnie rozstrzygnięcie ... «Polityka, Mär 15»
3
Gra planszowa na podstawie BioShock Infinite już dostępna. Na …
Jednocześnie Booker i Elizabeth uciekają z Kolumbii, a zwycięstwo ma raczej pyrrusowy charakter. Na początku swojej tury, gracz ma szansę wybudować na ... «Polygamia.pl, Aug 13»
4
Najwybitniejszy polityk Europy - pisał Jacek Kwieciński o Margaret …
Ale był to triumf pyrrusowy. Dzięki niej? Jak najbardziej. Gdy zakomunikowała ustąpienie, zgłoszono wniosek o wotum nieufności wobec torysów. I wtedy, w ... «Niezalezna.pl, Apr 13»
5
Stanisław Majcher: złamałem poprzeczkę i powstrzymałem …
Pozostał w kraju, lecz "triumf" działaczy okazał się pyrrusowy. Majcher: - Zeźliłem się; zdecydowałem, że w Rzeszowie dłużej grał nie będę. Przeniosłem się do ... «Nowiny24, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pyrrusowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pyrrusowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż