Lade App herunter
educalingo
rajcowac

Bedeutung von "rajcowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RAJCOWAC AUF POLNISCH

rajcowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RAJCOWAC

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RAJCOWAC

raj · raj hesperydowy · raja · rajas · rajca · rajce · rajch · rajcowac sie · rajcowanie · rajcowny · rajcza · rajczanski · rajczyni · rajd · rajd gwiazdzisty · rajdowiec · rajdowy · rajek · rajenie · rajer

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RAJCOWAC

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

Synonyme und Antonyme von rajcowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAJCOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rajcowac ·

Übersetzung von rajcowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RAJCOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rajcowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rajcowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rajcowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拍马屁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

palabrería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

palaver
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बकवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تملق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пустая болтовня
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palavreado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোঁট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

palabre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omong kosong
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Palaver
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無駄話
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교섭
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palaver
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời tán tỉnh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்டும் கரிசனம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंटाळवाणी बडबड करणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

palavra
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiacchiere
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rajcowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порожня балаканина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

linguși
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλυαρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vleitaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

palaver
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

palaver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rajcowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAJCOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rajcowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rajcowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rajcowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAJCOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rajcowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rajcowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozmyślajcie nad mową! - Strona 71
Juz od rajcy urobiono takie formy, jak rajcowac, rajczyni, rajczyna, rajczan- ka, rajczy, rajczyc, raic, naraic („Ciekawosc swoje drogo najpierwsza na swiecie rajczyna Ewa przyplacila" - taki XVÏÏI-wieczny cy tat znajduje sie w XIX-wiecznym ...
Jan Miodek, 1999
2
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
Zwrot „rabować ludzi" znaczy po polsku raczej 'porywać ludzi" niż 'okradać ludzi'. RAJCOWAĆ KOGOŚ — po polsku : pobudzać, podniecać (zwłaszcza erotycznie). Np. : „Klasyczna farsa musi się obracać wokół sypialni, a prawdziwi Marsjanie ...
Walery Pisarek, 1978
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 14
~ców, hist, «w dawnej Polsce: czlonek rady miejskiej» rajcowac dfe /V, ~cujç, ~cujesz, ~cuj, ~owal, posp. «rozprawiaé о czyms, gadaé, paplaé; spedzac czas na gadaniu»: Sasiadki rajcowary na podwórku. rajcowanie n Í. rzecz. od rajcowac.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Najgorszy - Strona 55
Co pana w nim tak rajcuje? — Sam też popełniam ten językowy błąd, robi to wielu. — Jaki błąd? — Mówię o „rajcuje". Rajcować, znaczy: gadać, paplać między sobą, rajcują kumoszki lub sąsiadki, tymczasem nie wiadomo kiedy przyjęło się ...
Waldemar Łysiak, 2006
5
Psia trawka
rajcuje. Święta. nie. była,. nigdy. nie. zapomniała. podnieść. sukienki,. żeby poprawić podwiązkę, jak tam byłem. Robiła to za każdym razem, jak widziała, że patrzę. I odchodziłem z litrem białego wina w brzuchu i obrazem jej uda w głowie.
Raymond Queneau, 2014
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
RAJCOWAĆ pot. 'rozprawiać o czymś' | [po-rajcować] pot. RANIĆ 1., 2. 'zadać komuś ranę' | ran-(a) 1. | ran-ny I | rann-(y, -a) ran-(a) 2* leśn., ogr. [na-ranić] [po-ranić] z-ranić 1., 2. V,V V,V,Ad V,V,Ad V,V,Ad,S V,V,Ad(+M),Ad V,V,Ad(+M),Ad,S V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 360
Swiat 1838, II, s. 224. □ О raju! «okrzyk zdumienia»: Oj rety! О raju! Oj rctyl 1. RAJCA «racja»: Moja rajca, bo dzis stary (...) wpadl do ula. Em. 8. RAJCOWAC 1. «rozprawiad, gadac» 2. «szpe- rac, okradac> 1. Ignacowa lubi duzo rajcowac (.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
8
Pisma zebrane. Wieczna fala : sztuka kinematograficzna w 6 aktach : ...
DOZORCA wysoko za sceną Dalej, dalej, Wuliczka, nie rajcować, nie rajcować... Nie ma czasu! WULICZKA z naczyniem na plecach wchodzi z boku, zatrzymuje się chwilę u wejścia na pochyłość Ale... A gęba od czego? Panu tu stać na jednej ...
Stefan Żeromski, 2004
9
Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 172
... wpieprzac siq, wychodzic z siebie, zezlic siq, zloscic siq; - podniecac sic: buzowac, byc podjaranym, rusza/kreci cos kogos, jarac siq, miec chcicq, miec kisiel w gaciach, miec palera, napalic siq, podkrecic siq, rajcowac siq, robic siq mokrym, ...
Ewa Kołodziejek, 2005
10
Grzech; Biała re̜kawiczka - Strona 91
DOZORCA wysoko za sceną Dalej, dalej, Wuliczka, nie rajcować, nie rajcować... Nie ma czasu! WULICZKA z naczyniem na plecach wchodzi z boku, zatrzymuje się chwilę u wejścia na pochyłość Ale... A gęba od czego? Panu tu stać na jednej ...
Stefan Żeromski, 1956
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rajcowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rajcowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE