Lade App herunter
educalingo
rarytet

Bedeutung von "rarytet" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RARYTET AUF POLNISCH

rarytet


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RARYTET

autorytet · dysparytet · latajacy uniwersytet · majorytet · minorytet · multiwersytet · parytet · priorytet · uniwersytet

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RARYTET

rapunkul · raquin · rara avis · raritas · rarog · rarozek · rarytalny · rarytas · rarytasowy · rarytes · rarytnosc · rarytny · ras · rasa · rasa holenderska · rasende reporter · rasia · rasista · rasistowski · rasistyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RARYTET

bastet · dektet · edylitet · epitet · fakultet · filoktet · immunitet · kastet · komitet · kwartet · kwintet · lutet · moralitet · motet · neutralitet · nobilitet · oktet · pasztet · podkomitet · radiokomitet

Synonyme und Antonyme von rarytet auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RARYTET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rarytet ·

Übersetzung von rarytet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RARYTET

Erfahre, wie die Übersetzung von rarytet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rarytet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rarytet» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rarytet
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rarytet
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rarytet
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rarytet
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rarytet
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rarytet
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rarytet
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rarytet
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rarytet
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rarytet
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rarytet
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rarytet
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rarytet
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rarytet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rarytet
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rarytet
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rarytet
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rarytet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rarytet
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rarytet
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rarytet
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rarytet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rarytet
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rarytet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rarytet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rarytet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rarytet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RARYTET»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rarytet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rarytet».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rarytet auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RARYTET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rarytet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rarytet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 303
RARYTET (4) rz m «rzecz rzadka, nie- zwykla, osobliwa, niezwyklosé, osobli- woáé»: Tam byly te specyaly zadnego wsobie niemaiace rarytetu ale z Same- go tylko zrobione zlota. 80v. Podczaszan- ce Rawskiey przywiozlçm w Podarunku ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
De sermone et elocutione in opere q. i. "Ferro ignique" ab Henrico ...
I wówczas obok formy rarytas, tj. łac. raritas zrodziła się w jego umyśle forma rarytet, chyba nie bez wpływu niem. Raritat, górująca nad poprzednią niezwykłym kształtem, a więc szczególnie się w mniemaniu Sienkiewicza nadająca do tego, ...
Aleksander Wilkoń, 1976
3
Reszty rękopismu: (1656 - 1688) (Reste einer Handschrift.) Pizez ...
Przywiozłem tedy różnych' rarytetów 2) do domu osobliwie nu- mizmata, których tu u nas w Polsce nie ujrzy. Damie też swojej cośmy się w sobie kochali Pannie Teresie Krosnowskiej Podczaszance Rawskiej, przywiozłem w podarunku ...
Jan. Chryzost. na Goslawcach Passek, 1861
4
Pamiętniki
... i ceny ma wysokie u ludzi zalecenie, ale że w Polszcze z dawna znajome, nie specyjał: przywozi[ć] z krajów to, czego u nas i wśrod Polski dostanie, nie moda; ale taki rarytet, którego jeszcze dotąd i nie widziała Polska, to jest specyjał.
Jan Chryzostom Pasek, 2015
5
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska, odnoszące się od lat 1656 do ...
Czemuż? bo to tam były te specyały żadnego w sobie niemająco rarytetu, ale z samego tylko zrobione złota. Ja zaś poszczycić się mogę, że oddaję imieniem brata mego tak niezwyczajny prezent, którego pewnie w królewskich ani w ...
Jan Chryzostom Passek, 1856
6
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma Paska: Z egzemplarza w Cesar. ...
Czemuż? bo to tam były te specyjały, żadnego w sobie nie mające rarytetu, ale z samego tylko zrobione złota. Ja zaś poszczycić się mogę, że oddaję imieniem brała mego tak niezwyczajny prezent, którego pewnie w Królewskich ani w ...
Jan Chryzostom Pasek, 1861
7
Pamiȩtniki - Strona 92
I tak to odda- lem za wielki rarytet cum facunda oratione27 pana Franciszka Oltarzowskiego28, towarzysza i samsiada mego, który to wywiódl dosyc ladnie pierwej nizeli pokazal, co tam jest intus29 w pultynku, [i] jako nigdy w Polszcze nie ...
Jan Chryzostom Pasek, 1952
8
Kolekcja klasyki polskiej:
... tak nią jak frygą zakręciwszy. Ona zaś zmieszała się jeszcze bardziej i nakrywszy oczy długiemi rzęsami, stała tak światłem i własną pięknością zawstydzona. Kmicic puścił ją wreszcie i uderzył się po kontuszu. — Jak mi Bóg miły, rarytet!
Różni autorzy, 2015
9
Reszty Rekopismu Jana Chryzostoma Na Goslawcach Paska (etc.)
ludzi zalecenie, ale że w Polsce zdawna znajome nie speciał; przywozi z krajów to czego u nas i wśród Polski dostanie: nie moda, ale taki rarytet, którego jeszcze dotąd i nie widziała Polska, to jest speciał. Niech się odważny Jazon | złotem ...
Jan Chryzostom Pasek, 1843
10
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska - Strona 67
Во przywiózl z dalekich krajów to, со lubo z drogosci i ceny ma wysokie u ludzi zalecenie, ale ze w Polsce zdawna znajome, nie s.jecyal ; przywozi z krajów to, czego u ñas i wsród Polski dostanie, nie moda; ale taki rarytet, którego jeszcze ...
Jan Chryzostom Pasek, 1898
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rarytet [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rarytet>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE