ÜBERSETZUNG VON REDUTOWIEC
Erfahre, wie die Übersetzung von
redutowiec auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von redutowiec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redutowiec» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
redutowiec
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
redutowiec
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
redutowiec
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
redutowiec
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
redutowiec
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
redutowiec
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
redutowiec
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
redutowiec
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
redutowiec
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
redutowiec
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
redutowiec
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
redutowiec
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
redutowiec
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
redutowiec
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
redutowiec
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
redutowiec
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
redutowiec
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
redutowiec
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
redutowiec
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
redutowiec
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
redutowiec
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
redutowiec
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
redutowiec
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
redutowiec
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
redutowiec
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «REDUTOWIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
redutowiec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
redutowiec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Z zapisków - Strona 208
10) na Zjazd - dobrze by było, żeby przyjechali delegaci, choćby po jednym z każdej piątki, względnie pełnomocnicy dwóch lub kilku piątek, 11) nie zależy na ilości, lecz jakości redutowców. Toteż pytać tych, co kiedykolwiek pracowali w ...
2
Między teatrem a literaturą: księga ofiarowana Profesorowi Januszowi ...
> niestusznie uznali prace Szczublewskiego za pamflet, a o ich „negatywnej reakcji zadecydowat raczej przyjety przez autora dystans [tak przeciez pozadany w pracy historyka teatru - przyp. D.L.] w stosunku do opisywanych spraw i ...
Adolf Juzwenko, Jan Miodek,
2004
Om den polske skuespiller Juliusz Osterwa
4
Polska nauka o teatrze w latach 1945-1975 - Strona 473
Zaliczają się do nich Język, [tj.] zakulisowa gwara", którą mieliby posługiwać się redutowcy, i „wisielczy humorek" relacji, które wkłada Szczublewski w usta bohaterów książki. Tymczasem, jak twierdzi Janusz Degler (Dylematy i kłopoty..., s.
Milan Dariusz Lesiak,
2008
5
Rocznik literacki - Strona 143
Wila- mowski Kazimierz: Reduta i redutowcy. — Brodzik owski Kazimierz: Urywki z pamiętnika redutowca. — Małkowska Hanna: Wspomnienie o Henryku Modrzewskim. — Kornacka Stefania: „Teoria". — Byrski Tadeusz: Jak to się stało, ...
Instytut Literacki (Warsaw, Poland), Państwowy Instytut Wydawniczy (Firm),
1970
6
Teatr. Widowisko - Strona 128
o pierwszego widowiska redutowcy wraz z publicznością poddali się urokowi grania na wolnym powietrzu: „tego wieczoru pomagało nam doprawdy wszystko, nawet piękne gwiaździste niebo naraz się zachmurzyło podczas ...
7
A History of Collective Creation
own position in the world of commercial theatre, the Reduta Institute consequently refrained from referring to its students as actors, using instead the term Redutowiec [the Redutaperson, or the “Reduter”]. Another related word, redutowość ...
K. Syssoyeva, S. Proudfit,
2013
8
Pamięć Reduty: Osterwa, Limanowski, Grotowski - Strona 296
Imiona redutowców byly zazwyczaj ich wlasnymi imio- nami, przewaznie spieszczonymi lub skróconymi, lub tez zostaly utworzone od nazwiska. Niezmienianie swoich praw- dziwych imion bylo znakiem czynnej obecnosci czlowieka w tym ...
9
Sam na scenie: teatr jednoosobowy w Polsce : z dziejów form ...
Wśród redutowców dobrym znajomym Wyrwicza był również Iwo Gall, który jeszcze w okresie zielonobaloniko- wym wykonał kolorową karykaturę Leonka. Michalik zawiesił ją w sali „Górka"29-\ Tak czy inaczej, kresowe tournee monologisty ...
10
Reduta w Wilnie 1925-1929 - Strona 80
pocztę. Znając wcześniejszą marszrutę wszystkich grup objazdowych, adresowano pocztę dla redutowców do z góry wiadomych miejscowości. Gdyby nie owe zrozumienie zadań Reduty przez społeczeństwo polskie, nigdy nie udałoby się ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDUTOWIEC» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
redutowiec im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Wydawnictwo: Akademia im. Jana Długosza w Częstochowie
"Iwo Gall - redutowiec artysta teatru", to nowa na rynku księgarskim pozycja. Ukazała się nakładem Wydawnictwa AJD. Książka powstała pod redakcją Anny ... «e-Teatr.pl, Dez 14»
Moje Kresy. Ludzie Łucka
... indywidualnością w Teatrze Wołyńskim był Aleksander Rodziewicz (1898-1981), pochodzący z Żytomierza "redutowiec", kolega Osterwy i Limanowskiego. «Nowa Trybuna Opolska, Mär 11»