Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "refowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REFOWAC AUF POLNISCH

refowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REFOWAC


apostrofowac
apostrofowac
arfowac
arfowac
autografowac
autografowac
blefowac
blefowac
bluffowac
bluffowac
doszlifowac
doszlifowac
dryfowac
dryfowac
filozofowac
filozofowac
fotografowac
fotografowac
harfowac
harfowac
hektografowac
hektografowac
hieroglifowac
hieroglifowac
hipogryfowac
hipogryfowac
holografowac
holografowac
kaligrafowac
kaligrafowac
kartografowac
kartografowac
kserografowac
kserografowac
ksylografowac
ksylografowac
litografowac
litografowac
obfotografowac
obfotografowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REFOWAC

reformata
reformatio in peius
reformator
reformatorka
reformatorski
reformatorsko
reformatorstwo
reforming
reformista
reformistyczny
reformizm
reformowac
reformowac sie
reformowalny
reformowanie
reformowany
reformujaco
reformy
refowanie
refowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REFOWAC

odfotografowac
odkaligrafowac
odlitografowac
odrefowac
odszlifowac
odtelegrafowac
oszlifowac
oszlufowac
parafowac
paragrafowac
pofilozofowac
poserfowac
przearfowac
przefilozofowac
przerafowac
przeszlifowac
przetelegrafowac
rafowac
rozszafowac
roztelegrafowac

Synonyme und Antonyme von refowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REFOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von refowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von refowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von refowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «refowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arrecife
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reef
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चट्टान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشعاب المرجانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

риф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recife
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবালপ্রাচীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

récif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terumbu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Riff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リーフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암초
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

karang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đá ngầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாறைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रीफ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scogliera
65 Millionen Sprecher

Polnisch

refowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

риф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recif
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύφαλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Reef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rev
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reef
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von refowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «refowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe refowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von refowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit refowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 296
тройной - potrójny rittberger tyz.fig. риф м 1 . ref (zagla) 2. rafa береговой - rafa przybrzezna донный - rafa platformowa корраловый - rafa koralowa островной - rafa wyspowa патент-- urzadzenie na bomie do refowania zagli песчаный ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Moja czwarta podróż na "Witeziu". - Strona 33
Wicher potężnie napierał na żagle i pomimo, że grot był już mocno zarefowany, trzeba go było jeszcze refować. Niebardzo pociągała nas ta czynność, ponieważ do refowania trzeba było jacht przeciw wiatrowi obrócić, t. zn. najwpierw ...
Marjusz Zaruski, 1930
3
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 238
Mrongowiusz tłumaczy refę 'ein eiserner Eeif, ein Ring um etwas', a czasownik refować 'mit Reiffen einfassen*. Refę tylko jako 'Ring um etwas heruni' tłumaczy Lindo, dając oprócz własnych przykładów cytat z powołaniem się na Knapskiego.
Alfred Zaręba, 1983
4
Pastwy Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźice P. Obrázem, ...
... napowietrzu fic ukazato, y tak, iako ie Swiety refowac kazai, widziecificSiuchaczom daio.o czymfprawe wziawizy Papiez, nie tylo widomychonychniewidanego Imieniaabryfow uzywac pozvolif; aletez doroczna to Nayfwigtfzelmieuroczyftofcia ...
Łosiowic Michał, 1708
5
Święty ateusz: opowieści niesamowite - Strona 33
Będziemy refować żagle. No więc zabraliśmy się do refowania tych trzech osieroconych szmat. Cóż nam pozostało? W normalnych warunkach wymieniłoby się je na sztormowe, z mocniejszego płótna, o powierzchni trzykrotnie mniejszej, ...
Ireneusz Gwidon Kamiński, 1988
6
Z goryczy soli moja radość: opowieść o samotnym rejsie Komodorem ...
... radiowy RADIONAMIERNIK — przyrząd do robienia radionamia- rów RAKIETNICA — pistolet do wystrzeliwania rakiet sygnałowych RAKSA — karabińczyk przyszyty do żagla, którym przypina się żagiel do sztagu REFOWAĆ — zmniejszać ...
Teresa Remiszewska, 1979
7
Zgrzyt otwierającej się bramy - Strona 31
W wąskiej cieśninie pomiędzy Danią a Szwecją było jeszcze znośnie i zachodni wiatr pchał nas żwawo na północ, ale kiedy wypłynęliśmy na otwarte wody Kattegatu, musieliśmy co prędzej refować żagle. Zostawiliśmy ster Mariannie ...
Józef Natanson, 2003
8
Na morze - Strona 92
Refowanie — zmniejszanie powierzchni żagli przy silnym wietrze — albo przez obracanie bomu i nawijanie nań żagla, albo przez przewiązywanie o- puszczonej i odpowiednio złożonej dolnej części żagla. Refsejzingi — krótkie linki ...
Władysław Dobrowolski, 1960
9
Przy angielskim nabrzeżu - Strona 15
Szliśmy na wschód i nie można było wymarzyć lepszego kierunku wiatru. Ostrożność dowódcy często wywoływała podchorążych na pokład, to do refowania żagli, to do ich rozwijania, to znów żeby wielki czworokątny bryfok przebrasować na ...
Wienczysław Kon, 1974
10
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 649
reeksport wywóz towarów importowanych. || reclekcja hist, ponowny obiór. || reemigracja powrót emigrantów do ojczyzny. - zob. re-; dyskonto; dystrybucja; edycja; eksport; elekcja; emigracja. ref zob. refowanie. refakcja handl. rabat, bonifikata, ...
Władysław Kopaliński, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Refowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/refowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż