Bedeutung von "regulaminowo" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON REGULAMINOWO AUF POLNISCH

regulaminowo

ÜBERSETZUNG VON REGULAMINOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von regulaminowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von regulaminowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regulaminowo» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 法律
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: por la ley
• Übersetzer Deutsch - Englisch: by law
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कानून से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بموجب القانون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: по закону
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: por lei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইন দ্বারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: par la loi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: oleh undang-undang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gesetz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 法律によって
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 법 에 의해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dening hukum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: của pháp luật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சட்டத்தால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कायद्याने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kanunla
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dalla legge
• Polnisch: regulaminowo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: за законом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prin lege
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: από το νόμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deur die wet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ved lov

10 BÜCHER, DIE MIT «REGULAMINOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regulaminowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regulaminowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Legion Potępieńców: edycja polska

... ładownicami, saperką, bagnetem, chlebakiem i karabinem. Płaszcz zimowy miał być regulaminowo zwinięty i przewieszony ukosem przez pierś. Każdy żołnierz musiał mieć w kieszeni czystą, zieloną chusteczkę, regulaminowo złożoną.

Sven Hassel, 1953

Komisarz: edycja polska

Musi to być coś ważnego orzekł mój generał, wygładzając swoja regulaminową szlafmycę tak, by wyhaftowany złotem orzeł i bączek były w jednej linii z jego orlim nosem. Był to General der Infanterie Burgdorff, szef kadr, który chciał z nami ...

Sven Hassel, 1984

Star Carrier: Osobliwość

Wysyłają myśliwce przed lotniskowieci przyspieszają. –Pozostać na pozycjach, „Dragonfires” – rozległ się głos Wizewskiego. Robimy regulaminowo! – to – Napozycjach, aye,sir! Regulaminowo oznaczało oddaniestrzału ostrzegawczego, ...

Ian Douglas, 2013

Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:

Inna, czy ktoś cię uczył meldować regulaminowo? – Tak jest, panie komandorze! Ryk w słuchawkach przybrał na sile, aż Tomaszewski odruchowo podniósł głowę. Tak jak podejrzewał: z dobrze widocznego stąd wylotu hangaru wykutego w ...

Andrzej Ziemiański, 2016

Finlandia: zarys systemu ustrojowego - Strona 82

Kontroli realizowanej przez Komisję Konstytucyjną podlegają też unormowania regulaminowe, odnoszące się do wyboru (powołania) organów Eduskunty, nadto zaś – instrukcje i zalecenia Eduskunty, kierowane pod adresem Ombudsmana ...

Marian Grzybowski, 2007

Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...

Normy regulaminowe są wyrazem samoorganizacji izby, trudno natomiast wskazać podmiot sejmowy nadrzędny wobec posłów. Nie jest także zasadna teza, że przepisy zewnętrzne regulaminu mają charakter powszechnie obowiązujący.

Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013

Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 233

Trybunał odnosząc się do możliwości kontrolowania trybu uchwalenia ustawy przez pryzmat Regulaminu Sejmu, stwierdził, że nie każde uchybienie zasadom regulaminowym może być uznane za naruszenie Konstytucji. O takim naruszeniu ...

Stanisław Bożyk, 2013

Prawo pracy w praktyce przedsie̜biorstwa - Strona 373

Przepisy powszechnie obowiązujące nie regulują kwestii wpisywania kar regulaminowych do akt osobowych pracownika, trybu zatarcia tych kar itp. Sprawy te pozostawione są uznaniu przedsiębiorstwa. Oczywiście przy wydawaniu opinii o ...

Ludwik Krąkowski, 1972

Systemy polityczne wybranych państw kapitalistycznych: Francja i ...

Najstarsze z obecnie obowiązujących postanowień regulaminowych pochodzi jeszcze z 1835r. /S.O. nr 97/. Zbiór tych postanowień - choć dziś usystematyzowanych według ich treści i kolejno ponumerowanych - nie stanowi regulaminu w ...

Stanisław Gebethner, ‎Jerzy Stembrowicz, 1968

System ustrojowy Senegalu: - Strona 110

Grupom politycznym zostały poświęcone odrębne postanowienia regulaminowe. W artykule 20 zawarto podstawowe zasady odnoszące się do ich organizacji. Ustalono, że każda grupa winna liczyć co najmniej dziesięciu członków, przy czym ...

Łukasz Jakubiak, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGULAMINOWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regulaminowo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Człowiek Blattera otworzy Champagne'a? "Chcę przywrócić FIFA …

Regulaminowo wymagane jest uzyskanie aprobaty pięciu związków. "Musimy przywrócić FIFA swoją rolę w zakresie zarządzania i redystrybucji, która jest w ... «Sport TVN24, Okt 15»

Polskie Wojsko, czyli księżycowy krajobraz po bitwie

Ojczyzny, (SPOOCZNIIIJ!) do ubrania regulaminowo otrzymuje i do noszenia pod rygorem kar regulaminowych obowiązan jest. Sprawa wcale nie taką banalną, ... «Interia360.pl, Mär 15»

Oszuści z branży ochrony danych

Maciej Chwaliński z serwisu Regulaminowo.pl przestrzega jednak, że nie warto tego robić, gdyż często zawierają one błędy i klauzule niedozwolone. «Rzeczpospolita, Mai 14»

Gołdap: palacz w sanatorium w nocy regulaminowo nie pali

Jeśli chodzi o sprawy regulaminowe, to mówi, że zanim 1 lipca weszła w życie ustawa o działalności leczniczej, przedkładano do zatwierdzenia regulaminy ... «Rynek Zrdowia, Aug 11»