ÜBERSETZUNG VON RESTARTOWANIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
restartowanie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von restartowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restartowanie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
重新启动
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Reinicio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
restarting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
फिर आरंभ कर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إعادة تشغيل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Перезапуск
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
reiniciando
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পুনরারম্ভ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Redémarrage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
restart
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Neustarten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
再起動
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다시 시작
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Wiwiti maneh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Khởi động lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மறுதொடக்கம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रीस्टार्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yeniden başlatma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ripresa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
перезапуск
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
repornirea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Επανεκκίνηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
herlaai
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Omstart
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Restar
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «RESTARTOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
restartowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
restartowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 24
Polq- czenia: • Restartowac system, program. Bli- skoznaczne: ponownie uruchomic. Antoni- my: resetowac. Pochodne: zob. z-restartowac; zob. tez: re- star towanie. restartowanie poch, od restartowac; rzecz. r. n. ; D. restartowania, bez l. т..n.
2
Gaba i kosmiczne dzieciaki
Jednocześnie próbowała wymacać w plecaku komórkę. Choć telefon był włączony, wciąż trąbił, ale na ekranie było widać wirujące niewielkie kółko. Tak działo się za każdym razem, gdy automatycznie się restartował. Czyżby więc się zepsuł?
Elise Allen, Daryle Conners, 2016
3
Zabójcze. Pretty Little Liars 6
Nagle komputer zarzęzi przeciągle i wszystkie ikony na pulpicie zamieni ysięw znaki zapytania. Spencer próbowaa kliknąć w jedną z nich, ale nie chcia a się otworzyć. Potem ekran zgas . Próbowa a restartować komputer, lecznie uda osięjej ...
4
Strach przed ciemną wodą
... lecz te napędy naprawdę były mu potrzebne. Skończywszy, wyłączył cały sprzęt, co zajmowało trochę czasu i czego nie robił za każdym razem. Wówczas istniało większe ryzyko, że pojawią się jakieś problemy przy restartowaniu systemu.
Ten serwer byłby w porządku, gdyby się tak często nie zawieszał i nie wymagał ciągłego restartowania, ale mam pewność, że kiedyś jednak odpali i zadziała tak, że wszystkie mózgi z Doliny Krzemowej wstaną od swoich stanowisk pracy i aż ...
6
Słownik Terminologii Komputerowej: Angielsko-polski i Polsko-angielski
... przypadku IBM PC, natomiast w przypadku Macintosha — kombinację Ctrl + Command + Start. 2. Proces startowania lub restartowania komputera. boot sector virus zob. boot virus browser 35 boot sequence sekwencja startowa Sekwencja ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESTARTOWANIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
restartowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Kupiliście Batman: Arkham Knight na PC? Warner Bros zwróci wam …
Śmiesznym wydaje się fakt, że Rocksteady po tak długim czasie zamiast naprawić błąd zaleca graczom przerywanie dłuższych sesji i restartowanie gry. «CHIP, Nov 15»
Batman: Arkham Knight wrócił na PC z błędami
Śmiesznym wydaje się fakt, że Rocksteady po tak długim czasie zamiast naprawić błąd zaleca graczom przerywanie dłuższych sesji i restartowanie gry. «CHIP, Okt 15»
Microsoft o prywatności w Windows 10 - trochę za mało, trochę za …
Myerson przytoczył przykład dotyczący problematycznego sterownika do jednej z kart graficznych powodującego restartowanie się komputerów. Akcelerator nie ... «Softonet, Sep 15»
Mimo pakietu Internet w roamingu może sporo kosztować. Jeśli nie …
Restartowanie telefonu, przelogowywanie się i tym podobne nie pomagały. Inna karta SIM, również w T-Mobile działała, więc to nie wina telefonu. A SMS od ... «Spider's Web, Sep 15»
Sztuczki rejestru w Windows 8.1 i Windows Server 2012 R2
... o nazwie „NoAutoRebootWithLoggedOnUsers”. Przypisz jej wartość 1 w polu Dane wartości. W ten sposób zablokujesz automatyczne restartowanie systemu. «PC World, Jul 15»
Robak Morrisa – pierwszy wirus, który zaatakował sieć
Nic dziwnego, skoro zainfekowanych maszyn nie można było uruchomić. Nawet restartowanie serwerów nie było w stanie pomóc. Robak infekował je na nowo, ... «PC Format, Okt 14»
Gorzej niż źle: nowe Alone in the Dark to gra akcji na cztery osoby
Najczęściej obieraną drogą odświeżania uznanych marek gier sprzed wielu lat jest ich restartowanie, czyli opowiadanie historii bohaterów na nowo, pozostając ... «dobreprogramy, Sep 14»
Bezprzewodowy router 3G/4G od TP-LINK, remedium na …
Do tego stopnia stało się to uciążliwe, że wpadło mi w nawyk jego ręczne restartowanie po przyjściu do domu z biura, dzięki czemu już zwykle bez przeszkód ... «Antyweb, Aug 14»
Until Dawn ma zaoferować 9 godzin rozgrywki i setki zakończeń
... jednakże jeśli postać zginie, to nie pojawi się już w grze, bowiem nie pozwala ona na restartowanie rozgrywki. Trzeba więc podejmować decyzje rozważnie; ... «gry-online.pl, Aug 14»
Smartfony nie lubią zimna. Co dzieje się z nimi na mrozie?
Restartowanie telefonu natychmiast może wyrządzić więcej szkód i skrócić czas pracy baterii - wyjaśnił Jeremy Kwaterski, ekspert od urządzeń mobilnych. «TVN Meteo, Dez 13»