Lade App herunter
educalingo
robdeszan

Bedeutung von "robdeszan" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROBDESZAN AUF POLNISCH

robdeszan


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROBDESZAN

baszan · duszan · kaliszan · puszan · tangszan · tien szan · zerawszan

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBDESZAN

robaczywienie · robaczywosc · robaczywy · robak · robakowato · robakowaty · robal · robards · robbe grillet · robbins · rober · roberek · robert · roberta · roberts · robeson · robespierre · robic · robic sie · robienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROBDESZAN

abidzan · alkilosiarczan · azan · azerbejdzan · baklazan · bezan · bialczan · birobidzan · burzan · chrzan · cukrzan · czan · dzielzan · ezan · haridzan · hazzan · heksozan · izan · kaczan · kanapa tapczan

Synonyme und Antonyme von robdeszan auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROBDESZAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

robdeszan ·

Übersetzung von robdeszan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROBDESZAN

Erfahre, wie die Übersetzung von robdeszan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von robdeszan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «robdeszan» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

robdeszan
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

robdeszan
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

robdeszan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

robdeszan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

robdeszan
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

robdeszan
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

robdeszan
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

robdeszan
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

robdeszan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

robdeszan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

robdeszan
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

robdeszan
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

robdeszan
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

robdeszan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

robdeszan
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

robdeszan
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

robdeszan
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

robdeszan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

robdeszan
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

robdeszan
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

robdeszan
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

robdeszan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

robdeszan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

robdeszan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

robdeszan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

robdeszan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von robdeszan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBDESZAN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von robdeszan
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «robdeszan».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe robdeszan auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBDESZAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von robdeszan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit robdeszan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 107
Por. zwierzç. robdeszan z Jrancusklego robe de chambre: rzecz. r. m.; D. robdeszanu, Ms. robde- szanie, /. mn. M. B. robdeszany, D. robde- szanów; rzadkl „domowy ubiór z lekkich tkanin wemianych, dlugi i luzny, przypominajacy plaszcz lub ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Spowiedź dziecięcia wieku
Ten samotny dom, przywykły do ciszy i spokoju, nie zauważył nic; zdawało mi się tylko, iż niekiedy mury spoglądają na mnie ze współczuciem, kiedy się zawijałem w robdeszan ojcowski i siadałem w jego fotelu. Zdawało mi się, iż jakiś wątły ...
Alfred de Musset, 2015
3
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 400
XVIII w., używana była do oficjalnych wystąpień. robdeszambr -> robdeszan. robdeszan, robdeszambr: l)w ubiorze męskim długi luźny szlafrok noszony w Polsce od kon. XVII w., często zdobiony pętlicami i podszyty futrem; 2) w zach. ubiorze ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
4
Odzież mieszczaństwa warzawskiego w XVIII wieku - Strona 392
181, 210 szlafrok, robdeszan (k.) 78, 241 — (m.) 79, 161, 185—187, 241; zob. robdeszan szlompra (k.) 233, 236 szmuklerstwo 99; zob. potrzeby szmuk- lerskie sznurowadła 100 sznurówka (k.) 78, 257; zob. gorset — dziecinna, gorset, korset ...
Irena Turnau, 1967
5
Angielska komedia restauracji: - Strona 72
Sir Oliver w robdeszanie 106 i pantoflach wchodzi SIR OLIVER Nie ma rady, w głosie twoim dziwna jest pokusa. SIR JOSLIN Cóż to? Jeszcze w pantoflach i robdeszanie? Toć ja, panie bracie, zamówiłem obiad i uprosiłem pana Rake-hell, ...
Sir George Etherege, ‎William Wycherley, ‎Grzegorz Sinko, 1962
6
Faust, część druga
... Marymoncie pracowały dawniej młyny (Zegadłowicz, jak w innych miejscach, spolszcza tu realia tekstu Goethego). 89. Poliszynel — postać z fr. teatru lalkowego, zdradzająca sekrety, zwł. te od dawna znane. 90. robdeszan (z fr.) — szlafrok.
Johann Wolfgang von Goethe, 2016
7
Domy i dwory: przy tém opisanie aptéczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Robdeszan suknia damska I. 221. Robić z nim figury III 89. Robota na wyścigi III 28 roboty narzeczonej lI 74. Robótki w haftach I. 222.* Robran , robron , robrony suknie damskie I 63. 221. Roby suknie 63 221. Roch, ruch w szachy III 33.
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Rewerenda. Sukn-ia ksiçîa, o któréj wzlnianka w Sakowiczu, Birkowskim, Falibogowskim, Petrycym. Roba. ваша damska do wielkiego stroju. Robdeszan. Suknia do “тащусь tylko pokoi, nie do wychodzenia w niéj lub wyjeîdìania. v ` Robran, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Robdeszan. Suknia do własnych tylko pokoi, nie do wychodzenia w niej lub wyjeżdżania. Robran, robron, robront. Z francuzkiego: robę rori- de, gatunek sukni kobiece'j. Nader kosztowne bywały, i z materyi tak tęgiej, że postawione zręcznie, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Rewerenda. Suknia ksieza, o które'j wzmianka w Sa. kowiczu, Birkowskim, Falibogowskim, Petrycym. Roba. Suknia damska do wielkiego stroju. Robdeszan. Suknia do wtasnych tylko pokoi, nie do wychodzenia w nié) lub wyjeidiania. Robran ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROBDESZAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff robdeszan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tykocin. Nowa wystawa poświęcona dawnej modzie męskiej
Ale jak wyglądały algierka, talma, paletot czy robdeszan? Nowa wystawa zaprezentuje historię mody męskiej w XIX i na początku XX w. Temat został ... «BiałystokOnline.pl, Mär 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Robdeszan [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/robdeszan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE