Lade App herunter
educalingo
roborowac

Bedeutung von "roborowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROBOROWAC AUF POLNISCH

roborowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROBOROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBOROWAC

roboam · robociarski · robociarz · robocizna · roboczo · roboczodniowka · roboczogodzina · roboczy · robol · roboracja · robot · robot kuchenny · robota · robotka · robotki reczne · robotnica · robotniczo chlopski · robotniczy · robotnik · robotnik kontraktowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROBOROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonyme und Antonyme von roborowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROBOROWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

roborowac ·

Übersetzung von roborowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROBOROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von roborowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von roborowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roborowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

roborowac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roborowac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

roborowac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

roborowac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

roborowac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

roborowac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roborowac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

roborowac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

roborowac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

roborowac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

roborowac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

roborowac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

roborowac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roborowac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

roborowac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

roborowac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

roborowac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

roborowac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

roborowac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

roborowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

roborowac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roborowac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

roborowac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roborowac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roborowac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roborowac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roborowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBOROWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roborowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roborowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roborowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBOROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roborowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roborowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 116
wymiar prawny, urzçdowy po- przez zatwierdzenie go": Skonsultowaliscie decyzje z urzedem, czas roborowac dokumentare u doktora praw. Zaproszono naj- blizsza rodzinç do biblioteki, gdzie nota- riusz odczytal roborowany wczeániej ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 11 - Strona 126
... kontrybucyje, mandat [królewski], ordynaryja, ponkt // punkt, posesyja, prowizyja, restauracyja, rezygnacyja, rezygnować, roborować, sukcesor, sukcesyja, suma, sumaryjusz [dochodów i rozchodów pieniężnych], trybunalski [sąd], trybunał.
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2003
3
Słowa w różnych kontekstach - Strona 105
re. roborowac 'potwierdzac urzçdowo': „wez ten dokument w Rosieniach juz roborowany, którym ci Dydkiemie w dozywocie puszczam" I 260; „zaraz owq konfederacjç roborowac bçdziemy" II 507; „tam ощ niebie- skq ...
Stanisław Dubisz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
4
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
... Ziemi y Powiatu ustawy Konfederacią generalną roborowac starali się, bo bez generalney approbaty wagi żadney partykularne Lauda miec niemogą, a po Woiewodztwach Ziemiach y Powiatach uchwalili zaciongi żołnierza y inne potrzeby, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
5
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
... roborowac' pozwolii. Koustytutia takze postanowil aìeby zaden Шеи/ай)? sie dobr ziemskich nabywac у trzymac tylo szlachcic prawom iednym z drngiemi sondzoncy sie y panom Prawnym 2 158 y шмотки;
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
6
Biblioteka starożytna pisarzy polskich - Tomy 5-6 - Strona 122
Który to Testament tak spisany y podpisany dla zupełney Wagi Księgami Metrices Regni, albo Grodzkimi Warszawskimi roborowac będę. Działo sie w Warszawie dnia Piętnastego Octobris Roku Panskiego Tysiąc Szescset szescdziesiątego ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1844
7
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
A ten kontrakt rękami własnemi przy podpisie przyiacioł podpisawszy, Actami Koronnemi sie eoniunctim sive seorsim roborować maią. Działo się we Zbarażu d. 5. Lipca r. 1666. Dimitr Xże Wiszniowiecki W. B. B. S. Maryanna Korybuthowa ...
Stanisław Przytecki, 1842
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Ja wprawdzie się seryo oponowałem królowi, chcącemu leśniczych Niemców wprowadzić, i od jurysdykcyi przełożonych odłączyć i wyjąć, przeciwko dawnemu zwyczajowi i prawom, i dlatego nie chciałem im przywilejów pieczęcią roborować; ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
9
Testamenty szlachty krakowskiej XVII-XVIII w: wybór tekstów ...
Ten zaś testament takiej wagi i waloru mieć chcę, jakobym go aktami koronnymi roborował i jeżeli mnie Bóg Najwyższy do jakichkolwiek sił przyprowadzi, stanąć ad acta i ten roborować oświadczam się. A tymczasem, aby ten testament ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1997
10
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Dla lepszej wiary przy przyciśnieniu pieczęci i podpisach rąk swoich i JMPP przyjaciół do tego uproszonych [k. 77v] podać i roborować deklarują, jako i teraz roborują. Działo się w Krakowie dnia 23 miesiąca sierpnia roku Pańskiego 1730.
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1999
REFERENZ
« EDUCALINGO. Roborowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/roborowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE