Bedeutung von "cenzorowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CENZOROWAC AUF POLNISCH

cenzorowac

ÜBERSETZUNG VON CENZOROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von cenzorowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von cenzorowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cenzorowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 终检
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: censura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: censoring
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोक लगाए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فرض رقابة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цензура
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: censura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেন্সর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: censure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penapisan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zensur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 打ち切り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 검열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: censoring
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kiểm duyệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தணிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेन्सर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sansürleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: censura
• Polnisch: cenzorowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цензура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cenzurare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λογοκρισία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sensuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: censurering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sensurere

10 BÜCHER, DIE MIT «CENZOROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cenzorowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cenzorowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 166

»Cymserowaé a. Senserowaé = síjdzic, pomawiaé о со, cenzorowac« ib. 189. »Ocenzerowaé = obgadaé« Zb. II, 250. »Cenzorowac« = obga- dywaé, obmawiaé, wyszydzaé« Ust. z Doman. Gra 'w cenzuro- wanego' Wisïa IV, 850 i Ust. z Litwy.

Jan Karłowicz, 1900

S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 388

For my: Cenzorowac Domaniewice low К 1 166; Litwa [ZSRR] jw; ~ censerowac Grudów gr-maz PF IV 185; ceserowac ||- Janki M lode ostrol; ~ cencerowac ok Ropczyc deb К 1 166 ; ~ cyn- zerowac [psñ] Zielkowice low LL V 1-2 s 53; ...

Mieczys·law Karaś, 1977

Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 228

Kato na censorstwo obrany. Warg. Wal. 21 2. CENSOROWAÚ , CENSUROWAC, " CENZOROWAC, owaí, uje, czyn. nieil., bíedy wytykad, omyíki znaczyé, gañid, wzorki wybieraé, íatke przypinad, ccnftroit, criti* ftreii , tabeln, rtdjtcn, ljod;metftern.

Samuel Bogumił Linde, 1854

Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 166

»Cenzorowac« = obga- dywaé, obmawiac, wyszydzaé» Ust. z Doman. Gra 'w cenzuro- wanego' Wisía IV, 850 i Ust. z Litwy. »Cencerowaé = obma- wiaé, obgadywaé« Udz. Cep: »Cepy« bip. Krak. IV, 304. éwiçt. Rozpr. IX, 203. К »Cepa« z.

Jan Karłowicz, 1900

Nie tylko cenzura: prasa prowincjonalna Królestwa ... - Strona 103

... wyksztalcenie uzyskane w Cesarstwie, nie posiadajacymi znajomoáci jçzyka polskiego, w zwiazku z czym cenzorowanie polskich gazet stanowi dla nich zadanie krañcowo trudne i w efekcie powoduje mozliwe opuszczenia w cenzurze".321 ...

Henryk Bałabuch, 2001

Gdańsk oświecony: szkice o kulturze literackiej Gdańska w ... - Strona 38

Cenzorowanie książek religijnych powierzano seniorowi Ministe- rium Duchownego i rektorowi Gimnazjum, dzieła prawnicze kontrolował profesor prawa z Gimnazjum, publikacje zaś historyczne dotyczące Prus, Polski i Gdańska sprawdzał ...

Anna Grześkowiak-Krwawicz, 1998

Słownik badaczy literatury polskiej - Tom 1 - Strona 139

W gimn. chyrowskim dołożono mu w 1902 r. roczne studia prawa zakonnego w ramach tzw. trzeciej probacji, w 1903 r. nauczanie jęz. łacińskiego, głoszenie egzort religijnych dla młodzieży mieszkającej w konwikcie, cenzorowanie książek ...

Jerzy Starnawski, 1994

Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 225

CENZOROWAC, ~ owaì, uie, щуп! nied., blçdy wytykaé, mnylki znaczyú, ganié', шиш-М wybieraŕ, денди; przypìnaé. thirm , Питии, газет, fìdptfll, l)0d)mt'íf(€m. Внук; Ezopowe w içzyku гиде—гид: ludzkie ccnsurowaly passye. ]abl. Ez. ~A. 2.

Samuel Bogumi·l Linde, 1807

Pisarze politiyczni XVI wieku: studia do historyi ... - Tom 2 - Strona 298

... wszystkie te attrybucye w ręku jednego urzędu, jest to nadać mu władzę prawie nieograniczoną, o tem już nie mówiąc, że nadaje mu autor władzę niepotrzebną i nieznośną cenzorowania i wtrącania się w prywatne każdego życie i stosunki.

Stanisław Tarnowski (hrabia), 1886

Dzieła Karola Szajnoche: without special title - Strona 388

Ale dobroó natury królewskiéj tego nie dopuscila“byly przeciwnik królewica otrzymal godnosó, wzial 'urzad cenzorowania niejako wszystkich postepków króla. Jakoz byl on mu w istocie smialym zawsze cenzorem, ale 2 tazsama smialoscia ...

Karol Szajnocha, ‎Klemens Kantecki, 1876