Bedeutung von "roubaix" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ROUBAIX AUF POLNISCH

roubaix

WAS BEDEUTET ROUBAIX AUF POLNISCH

Roubaix

Roubaix

Roubaix ist eine Gemeinde in der Region Nord-Pas-de-Calais in der Region Nord, an der belgischen Grenze, am Stadtrand von Lille, die durch eine schnelle S-Bahn und Straßenbahn mit der Metropole verbunden ist. Laut den Daten aus dem Jahr 1990 war die Gemeinde von 97 746 Einwohnern bewohnt und die Bevölkerungsdichte betrug 7388 Einwohner / km². Roubaix ist als Metropole des Paris-Roubaix-Radrennens bekannt - das schwierigste klassische Rennen der Welt. Die Stadt beherbergt den Bahnhof Gare de Roubaix. Roubaix wurde als französischer Schriftsteller Maxence van der Meersch geboren. Das Dorf ist eine große Konzentration von Polen mit polnischen Pfarrei und polnischen Geschäften.

Roubaix – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nord-Pas-de-Calais, w departamencie Nord, na granicy z Belgią, dalekie przedmieście Lille połączone z metropolią szybką koleją podmiejską i linią tramwajową. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 97 746 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 7388 osób/km². Roubaix znane jest jako meta wyścigu kolarskiego Paryż-Roubaix – uznawanego za najtrudniejszy wyścig klasyczny świata. W mieście znajduje się stacja kolejowa Gare de Roubaix. W Roubaix urodził się Maxence van der Meersch, pisarz francuski. Miejscowość stanowi spore skupisko Polonii z polską parafią i polskimi sklepami.

ÜBERSETZUNG VON ROUBAIX

Erfahre, wie die Übersetzung von roubaix auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von roubaix auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roubaix» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鲁贝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रूबे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: روبيه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рубе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: roubaix
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルーベー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루베
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Marathi: roubaix
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: roubaix
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Roubaix
• Polnisch: roubaix
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Рубе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Roubaix
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: roubaix
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Roubaix

10 BÜCHER, DIE MIT «ROUBAIX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roubaix in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roubaix im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Paris-Roubaix: A Journey Through Hell

Paris-Roubaix, a one-day bicycle race in northeastern France, is known as "The Hell of the North" for good reason.

Philippe Bouvet, ‎Pierre Callewaert, ‎Jean-Luc Gatellier, 2007

To Hell on a Bike: Riding Paris-Roubaix: The Toughest Race in Cycling

SHORTLISTED FOR CYCLING BOOK OF THE YEAR AT THE BRITISH SPORTS BOOK AWARDS 'Paris-Roubaix is the best race in the world and knocks spots off the Tour de France.

Iain MacGregor, 2015

Cycling France - Strona 59

PARIS-ROuBAIX: MuD, MAYHEM & COBBLESTONES Forming the backbone of the 10-race world cup of professional cycle contests is a series of six one-day races known as the 'classics': Milan–San Remo (Italy), Tour of Flanders (Belgium), ...

Ethan Gelber, 2009

Essays on the Family and Historical Change - Strona 47

More important, in 1815 Roubaix was a town of merely eight thousand, indistinguishable from others in the region and hardly a match for its dignified neighbor, the historic city of Lille.43 Roubaix was not a city whose artisanal manufacturing ...

David Levine, ‎Leslie Page Moch, ‎Gary D. Stark, 1983

Chtimi: The Urban Vernaculars of Northern France - Strona 18

Both Roubaix and Marcq-en-Baroeul have become satellites of Lille. This has meant greater adjustment for the former wool capital than for a commune situated so centrally in the CUDL that its vocation as a suburb of Lille seems quite natural.

Timothy Pooley, 1996

Roubaix: 50 ans de transformations urbaines et de mutations sociales

Bruno Duriez Directeur de recherches, CNRS. Rémi Lefebvre Professeur en Sciences Politiques ont mené de nombreuses études sur Roubaix. Michel David Directeur Ville renouvelée et culture à Roubaix.

Michel David, 2006

Liberalism and Social Reform: Industrial Growth and Progressiste ...

See Le Journal de Roubaix, October 6, 1885; May 8, 1888 and May 15, 1888; Le Temps, October 7, 1885; AD Nord M99-533, Municipal Elections of 1888, first tour de scrutin. May 6, 1888. 54. Le Journal de Roubaix, April 17, 1888; Hilaire, p.

David M. Gordon, 1996

Women, Work and Family - Strona 101

619 1872: .913 (sample) 1886: .279 Roubaix 1861: 1.1169 Stockport 1851: .822 1872: 1.095 'This measure counts only surviving children, so it underestimates true fertility. SOURCES: Anzin, Roubaix census samples; Stockport 1851, Amiens ...

Louise A. Tilly, ‎Joan W. Scott, 2013

The Lure of Anti-Semitism: Hatred of Jews in Present-Day France

In the Àrst phase, the researchers carried out a series of interviews, not only in the area we had chosen, the Trois-Ponts in Roubaix, but also in the town itself and even further aÀeld, in the region, in particular in its capital Lille. In the second ...

Michel Wieviorka, 2007

Getting Into Local Power: The Politics of Ethnic Minorities in ...

This discontent has translated into the political arena in a different way than in Lille, first through the affirmation of a strong Roubaix identity, and second through particularly spectacular successes for anti-immigrant parties in the polls.

Romain Garbaye, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROUBAIX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff roubaix im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Francuskie miasto rozdaje domy za symboliczne euro. Ale jest kilka …

Władze Roubaix na północy Francji chcą ratować stare, zniszczone i opuszczone budynki w najbiedniejszej dzielnicy miasta i w związku z tym przygotowały ... «TVN24 Biznes i Świat, Jul 15»

Kolarstwo. Trzy sekundy od tragedii na przejeździe kolejowym

Nie tylko podczas wyścigu Paryż - Roubaix kolarze postanowili przejechać przez przejazd kolejowy pomimo zamkniętych zapór. W Belgii podczas Wyścigu ... «Sport.pl, Apr 15»

Skandal na trasie Paryż-Roubaix. Kolej pozywa kolarzy za przejazd …

... pierwszą część stawki, aż dołączą do niej spóźnieni kolarze. Na welodromie w Roubaix najszybszy okazał się Niemiec Jens Degenkolb z ekipy Giant. «rmf24.pl, Apr 15»

Degenkolb wins Paris-Roubaix

John Degenkolb (Giant-Alpecin) rode a near-perfect race to take the 2015 edition of Paris-Roubaix in a sprint finish ahead of Zdeněk Štybar (Etixx-QuickStep) ... «Cyclingnews.com, Apr 15»

Cycling world sounds off on Roubaix train controversy

Sunday's Paris-Roubaix was interrupted by a high-speed TGV train that split the peloton. Controversy erupted afterward as the French railway sought legal ... «velonews.competitor.com, Apr 15»

Paryż-Roubaix. Szymon Sajnok piąty w wyścigu juniorów

Szymon Sajnok (Cartusia Kartuzy) zajął w niedzielę piąte miejsce w wyścigu juniorów odbywającym się na trasie słynnego klasyka Paryż-Roubaix. Zwyciężył ... «Sport.pl, Apr 15»

Paryż - Roubaix. Pociąg zatrzymał kolarzy [WIDEO]

Chwile grozy podczas kolarskiego wyścigu Paryż - Roubaix. Jadących kolarzy zatrzymał pociąg TGV. Część z nich postanowiła przejechać przez tory mimo ... «Sport.pl, Apr 15»

Paryż-Roubaix: pożegnanie z Bradleyem Wigginsem

Niedzielny klasyk Paryż-Roubaix będzie ostatnim szosowym wyzwaniem w karierze Bradleya Wigginsa. Brytyjski kolarz, mistrz świata w jeździe indywidualnej ... «Onet.pl, Apr 15»

How to Watch 2015 Paris Roubaix Live Stream Online

This Sunday, 200 riders will tackle the 113th edition of Paris-Roubaix: The Hell of the North. 162 miles stand between those starting in Paris and the finish line ... «Heavy.com, Apr 15»

Paryż-Roubaix. Maciej Bodnar startuje po raz piąty

Maciej Bodnar po raz piąty wystartuje w niedzielę w słynnym klasyku kolarskim Paryż-Roubaix. Tak jak przed rokiem będzie pomagać Słowakowi Peterowi ... «Sport.pl, Apr 15»