Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rownowartosciowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROWNOWARTOSCIOWY AUF POLNISCH

rownowartosciowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROWNOWARTOSCIOWY


akt plciowy
akt plciowy
barciowy
barciowy
bateriowo sieciowy
bateriowo sieciowy
bezplciowy
bezplciowy
bezpostaciowy
bezpostaciowy
bezrteciowy
bezrteciowy
beztresciowy
beztresciowy
bezuczuciowy
bezuczuciowy
bezwartosciowy
bezwartosciowy
bezwladnosciowy
bezwladnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwyjsciowy
bezwyjsciowy
bilet sieciowy
bilet sieciowy
bilet wejsciowy
bilet wejsciowy
calopostaciowy
calopostaciowy
calosciowy
calosciowy
calozyciowy
calozyciowy
celowosciowy
celowosciowy
chromosom plciowy
chromosom plciowy
cwierciowy
cwierciowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROWNOWARTOSCIOWY

rownowaga
rownowaga stala
rownowartosc
rownowaski
rownowazenie
rownowaznia
rownowaznie
rownowaznik
rownowaznik chemiczny
rownowaznik zdania
rownowaznikowy
rownowaznosc
rownowaznosciowy
rownowazny
rownowazyc
rownowazyc sie
rownowieczny
rownowiekowosc
rownowiekowy
rownowierszowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROWNOWARTOSCIOWY

cykl plciowy
czelusciowy
czesciowy
czestotliwosciowy
czteroczesciowy
czterowartosciowy
czuciowy
czujnosciowy
czulosciowy
czynnosciowy
czystosciowy
dlugosciowy
dobor plciowy
dojsciowy
dwuczesciowy
dwulokciowy
dwuplciowy
dwupolaciowy
dwupostaciowy
dwuwartosciowy

Synonyme und Antonyme von rownowartosciowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROWNOWARTOSCIOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rownowartosciowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROWNOWARTOSCIOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von rownowartosciowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rownowartosciowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rownowartosciowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

equipollent
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

equipolente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

equipollent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

equipollent
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متكافئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

равноценный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

equipolente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সধর্মী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

équipollent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg nilainya sama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

äquipollent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

equipollent
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

힘이 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

equipollent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tương đương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகரமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

equipollent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşgüçlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

equipollente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rownowartosciowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рівноцінний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

equipollent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

equipollent
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

equipollent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

equipollent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

equipollent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rownowartosciowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROWNOWARTOSCIOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rownowartosciowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rownowartosciowy auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ROWNOWARTOSCIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rownowartosciowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rownowartosciowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 406
... równoczesność / runocasny równoczesny runohodnosć ~e f równowartość / runohódny równowartościowy, równoważny runolćtny równy wiekiem, w tym samym wieku runomerny równomierny, symetryczny runomyslny jednakowo myślący, ...
Henryk Zeman, 1967
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 129
Odzyskac równowagc. Powrócic do równowagi. 4- «jednatowy, równy uklad sil, wartosci»: Równowaga gospodarcza, polityczna, europejska, monetarna. równowartosciowy przym. od równowartosé: Równowartosciowy towar. równowartosc z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 112
Jest to zatem w istocie wyłącznie współczesna gra konwencją historyczną, i jako taka sama stanowi współczesny, równowartościowy tekst kultury, bardziej niż rzeczywista, niemożliwa skądinąd do osiągnięcia pełna restytucja wykonawczej ...
Maciej Gołąb, 2012
4
Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria narracji a ...
Stanowią również element reprezentacji świadomości postaci równowartościowy wobec przytoczonych wspomnień i myśli, które zostały przywołane przez anonimowego, nieujawniającego się narratora. Dlatego fokalizacji nie można uznać za ...
Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012
5
Pojęcia materialne w prawie cywilnym: studium z zakresu metodologii ...
Precedens stosuje się tam bowiem nie tylko w wypadku równowartościowym ze stanem faktycznym, objętym hipotezą precedensu, lecz także w wypadku, którego „podobieństwo" jest istotne; sfera zaś wypadków nie unormowanych przez ...
Stefan Ritterman, 1962
6
Polityka Stanów Zjednoczonych w południowowschodniej Azji, 1945-1954
Poważna część zamówień dolarowych we Francji przeznaczona była na produkcję materiałów wojskowych, kierowanych do Indochin i większość funduszu równowartościowego we Francji została również wydatkowana na wojnę w ...
Władysław Góralski, 1968
7
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona pamięci ...
kładają, że skoro wszystkie warunki skutku są równowartościowe, to brak któregokolwiek z nich, prowadzący do usiłowania, udolnego czy nieudolnego, niebezpiecznego czy niegroźnego, jest „równowartościowy"; brak ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 514
Coś, co jest równowartościowe z czymś, ma taką samą wartość. Majster, Ślązak, nie upatruje w kobietach równowartościowej z mężczyznami siły fizycznej i nie wymaga zbyt wielkich wyników- -równowartościowy towar. równowartość, Dści.
Mirosław Bańko, 2000
9
Studia nad Kroniką Wielkopolską - Strona 36
... koni) znajdował swój wyraz w reprezentowanej przez nie sile a bardziej może jeszcze szybkości pracy — zastępujących w tych określeniach sam areał, podobnie jak równowartościowy w tym wypadku z nimi pług, lecz niewątpliwie z dworu.
Brygida Kürbis, 1952

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rownowartosciowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rownowartosciowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż