Lade App herunter
educalingo
rozczarowac

Bedeutung von "rozczarowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZCZAROWAC AUF POLNISCH

rozczarowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZCZAROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZCZAROWAC

rozczac · rozczapierzac · rozczapierzenie · rozczapierzyc · rozczar · rozczarowac sie · rozczarowanie · rozczarowywac · rozczepiac · rozczepic · rozczepic sie · rozczepienie · rozczerwienic · rozczesac · rozczesac sie · rozczesanie · rozczestowac · rozczesywac · rozczlapac · rozczlonie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZCZAROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonyme und Antonyme von rozczarowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZCZAROWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozczarowac ·

Übersetzung von rozczarowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZCZAROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozczarowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozczarowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozczarowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dissappoint
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decepcionar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dissappoint
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dissappoint
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديسابوينت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dissappoint
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desapontou
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dissappoint
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dissappoint
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dissappoint
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dissappoint
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dissappoint
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dissappoint
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dissappoint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dissappoint
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dissappoint
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dissappoint
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dissappoint
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dissappoint
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozczarowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dissappoint
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dissappoint
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dissappoint
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teleurgestel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dissappoint
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fulgte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozczarowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZCZAROWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozczarowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozczarowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozczarowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZCZAROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozczarowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozczarowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tajemnica Lourdes. Czy Bernadeta nas oszukała?
rozczarować,. Dowódna to mamy wa9nie wLourdes, kiedy począwszy od kwietnia, po zako"czeniu objawie" (poza ... rozczarować,. fanów tych obsesjonatek (prawie wszystkie przypadki dotyczy y kobiet), alud nie urządzi rozruchów aninawet ...
Vittorio Messori, 2014
2
Paradoksy semantyczne - Strona 126
Spróbujmy zastanowić się, skąd mogło wziąć się w jezyku dziwaczne i oczywiście sprzeczne wewnętrznie wyrażenie mile rozczarować. Rozczarować kogoś — to tyle, co: kogoś niemile zaskoczyć. Mile rozczarować wiec — to tyle, co: kogoś ...
Eugeniusz Grodziński, 1983
3
Drugie życie:
Po prostu nie chcę cię rozczarować”. „Jesteś piękna. Jak mogłabyś mnie rozczarować?” Gdzieś głęboko, bardzo głęboko, ale niezaprzeczalnie rodzi się słabe jeszcze, pulsujące podniecenie. Daleki sygnał z najodleglejszej gwiazdy.
SJ Watson, 2016
4
Pokuta. Minibook
bezskutkową. rzeczywisto9ć, innych. Dopiero straszliwy widok zabitej nadrodze kobiety moZe rozczarować naiwnego 9mia kai otworzyć mu oczy. Ten paradygmat kryje w sobie gorszą pu apkę: skutki pope nionego grzechuujawniają się takZe ...
autor zbiorowy, 2014
5
Życie, motocykle i inne niemożliwe projekty:
Nie miałeś nigdy ochoty zrobić czegoś złego tylko po to, żeby naprawdę rozczarować swojego ojca? Na twarzy Lukasa pojawia się uśmiech. – Pojawiła się taka myśl. A ty? – Och, ja nigdy nie musiałam się zbytnio starać, żeby rozczarować ...
Katarina Bivald, 2017
6
Pozdrawiam i przepraszam:
Że to ona wysłała SMS-a z telefonu mamy, że nie musi odbierać jej ze szkoły, ale nie chce go rozczarować, więc milczy. Bo prawie nigdy nie można nikogo rozczarować, gdy się milczy. Niemal wszystkie ośmiolatki o tym wiedzą. Tata całuje ją ...
Fredrik Backman, 2017
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 314
(rozciqgnac sie przed meczem) rozgrzac sic, zrobic rozgrzewkc, stretching. rozczarowac ^zawiesc, sprawic zawód, pozbawic ... zdradzic. rozczarowac sic У (rozczarowac sie kims', czyms') zawiesc sic (na kims, na czyms); do- znac zawodu, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Prolog 105: I nikt ich nie rozbroni; L podaje z Niemcewicza), rozczarować (Kr. D. O. 37 w. 50 'zdjąć czar'), rozczarować się (S. sr. III 601: przeciw czarom [. . .] krwią się rozczarować 'odczarować się'), rozczęty (Be. VIII 379: bój rozczęty; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 77
Film wszystkich rozczarowal. rozczarowac sic — rozczarowywaé sic «stracíc zhl- dzenia w stosunku do kogos, zawiesc sie na kims, na czyms, doznac zawodu, rozczarowania»: Rozczarowal sic w stosunku do przyjaciól. Rozczarowal sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 326
... other in the fog 'Z trudem mogliśmy się dojrzeć we mgle', You and John mustn't deceive yoursehes 'Ty i John nie możecie się rozczarować' — You and John mustn't deceive one another 'Ty i John nie możecie rozczarować jeden drugiego'.
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozczarowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozczarowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE