Lade App herunter
educalingo
rozgeszczenie

Bedeutung von "rozgeszczenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZGESZCZENIE AUF POLNISCH

rozgeszczenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZGESZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZGESZCZENIE

rozgaworzyc sie · rozgdakac sie · rozgderac sie · rozgegac sie · rozgegany · rozgescic · rozgescic sie · rozgestykulowac sie · rozgestykulowany · rozgeszczac · rozgi · rozgiac · rozgiac sie · rozgiecie · rozginac · rozginacz · rozginanie · rozglad · rozgladac · rozgladac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZGESZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyme und Antonyme von rozgeszczenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZGESZCZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozgeszczenie ·

Übersetzung von rozgeszczenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZGESZCZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozgeszczenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozgeszczenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozgeszczenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

点亮
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aligera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lightens
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हल्का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يخفف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

осветляет
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clareia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lightens
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

éclaircit
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencerahkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hellt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軽く
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밝게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

madhangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lightens
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இது ஒளிர்கிறது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lightens
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aydınlatır
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alleggerisce
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozgeszczenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

освітлює
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luminează
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωτίζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lättar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lysere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozgeszczenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZGESZCZENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozgeszczenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozgeszczenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozgeszczenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZGESZCZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozgeszczenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozgeszczenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jak zdobyć własne mieszkanie - Strona 111
ROZGĘSZCZENIE Przepisy prawa lokalowego (art. 35) przewidują, że kiedy część lokalu zajmowanego przez kilku współnajemców została przez jednego z nich opróżniona, to pierwszeństwo do przydzielenia opróżnionej części lokalu mają ...
Józef Klimek, ‎E. Spirydowicz, 1966
2
Proces zmian użytkowania terenów w regionie miejskim na przykładzie ...
o średniej wartości (izolinia +4 do 0) tempo jej spadku ulega osłabieniu, obserwuje się tutaj rozgęszczenie izolinii. W kierunku na północ od centrum rozgęszczenie to utrzymuje się aż do granic regionu. Poza tym jednym kierunkiem wszystkie ...
Wanda Maria Gaczek, 1992
3
Materiały i studia: Zagadnienia spolecznogospodarczych w ...
Przyjęty normatyw uważano wtedy za tymczasowy. Zakładano, że w krótkim czasie nastąpi znaczna poprawa sytuacji mieszkaniowej, której wynikiem będzie rozgęszczenie mieszkań. Uważano wobec tego za nie celowe i nie uzasadnione, ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
4
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 191
Jeżeli dochodzi do zatoru w przejściu, wówczas należy z cisnącego się tłumu wyłuskiwać pojedynczych osobników wskazując im inną bezpieczną drogę, co pozwoli na jego rozgęszczenie. W przypadkach szczególnie trudnych wobec osób ...
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
5
Tendencje kontrurbanizacyjne w krajach Europy Zachodniej: - Strona 38
... rynku nieruchomości prowadzi do odpływu uboższych grup mieszkańców i do ogólnej dekoncentracji. Proces eliminacji (wykluczania) może w końcu dotknąć same najbogatsze grupy i jeszcze bardziej przyspieszyć rozgęszczenie ludności i ...
Jerzy Grzeszczak, 1996
6
Jerzy Ziętek: biografia Ślązaka (1901-1985) - Strona 246
Był to rozległy plan obejmujący projekty „rozgęszczenia" przeludnionych i nadmiernie uprzemysłowionych obszarów regionu, oraz zespół działań przeciwko jego ekologicznej degradacji. Poszczególne wydziały Urzędu Wojewódzkiego ...
Jan Walczak, 1996
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
Obecnie, już w wielu placówkach znacznie poprawiły się warunki pobytu chorych — głównie poprzez modernizację obiektów, wyłączenie z użytkowania starych budynków oraz rozgęszczenie i zmniejszenie sal sypialnych — częstokroć ...
Poland. Sejm, 1990
8
Kampania antysyjonistyczna w Polsce 1967-1968 - Strona 143
Zarzuty stawiane rzekomym syjonistom oraz sposób, w jaki wybierano cele ataku świadczą, że od początku chodziło o uderzenie w Żydów: o ich gruntowne „rozgęszczenie", czyli usunięcie z ważnych stanowisk, o ich marginalizację w życiu ...
Dariusz Stola, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 2000
9
Serie Prac Wlasnych - Wydania 171-177 - Strona 85
Nalezy tu jednak uwzglednió, ze na wlelkosó wskaznika w 1980 r. ma równiez wplyw planowane rozgeszczenie mieszkan, а со za tym idzie zmniejszenie gestosci zaludnienia, powodujqce w konsekwencji wleksze zapotrzebowanie terenu na ...
Instytut Urbanistyki i Architektury (Warsaw, Poland), 1971
10
Przed trzecim przyspieszeniem: szkice do zagadnień rozwoju społecznego
3 mln osób (15,6 mln— 12,7 mln). A przecież w ciągu 28 lat przyrost naturalny, już po odjęciu wielkich strat wojennych, wynosił we wsiach tych województw ponad 4,5 mln. Tak więc łącznie rozgęszczenie objęło około 7,5 — 8,0 mln osób, ...
Andrzej Wielowieyski, 1968
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozgeszczenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozgeszczenie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE