Bedeutung von "rozmyslac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ROZMYSLAC AUF POLNISCH

rozmyslac

ÜBERSETZUNG VON ROZMYSLAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozmyslac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozmyslac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozmyslac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 沉思
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: meditar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: meditate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ध्यान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: размышлять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: meditar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্যান করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: méditer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermeditasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: meditieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 黙想します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 묵상하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tapa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: suy nghĩ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தியானம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ध्यान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düşünmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: meditare
• Polnisch: rozmyslac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: роздумувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: medita
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκέπτομαι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mediteer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: meditera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: meditere

4 BÜCHER, DIE MIT «ROZMYSLAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozmyslac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozmyslac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rozmyslania o zyciu zakonnem: dla zakonnic - Strona viii

sanej ustawami medytacyi; gdyby zaś kiedy zaszła przeszkoda, n. p. przy pielęgnowaniu ciężko chorego, przynajmniej przeczytaj medyta- cyę, a przytem rób akty strzeliste i zachowaj się, o ile można, w skupieniu. Ale jakże to rozmyślać ?

Jozef Pelczar, 1917

O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...

trywać naturze, i rozmyślać nad dziełem swoim, za nim do ogrodu zaprowadzi sceny tego rodzaju, których iednak natura nie skąpi. Sceny polne wymagaią ciągłego ruchu. Aby ie wyobrazić, potrzeba ról urodzaynych, i obszernych pastwisk ...

Stanisław Wodzicki, 1828

Poza Miotla: Rozmyslania o Filozofi I Wicca

This is an excellent primer for beginners, but also a handy source of information for those who feel the need for more philosophical and historical insights into Wicca.

Morgana Sythove, 2015

Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...

MARYA Panna, gdy goy z wnętrzney y powierzchowney modlitwy ułożyła, to left y rozmyslaniem, y modlitwą uczyniła, abyśmy modląc fię y profząc, od P. Boga łafkę, rozmyslając zaś przezkonwikcyą rozumu; od nas famych powolność, ...

[Anonymus AC09937708], 1754