Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obmyslac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBMYSLAC AUF POLNISCH

obmyslac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBMYSLAC


domyslac
domyslac
namyslac
namyslac
naobmyslac
naobmyslac
nawymyslac
nawymyslac
nazmyslac
nazmyslac
nazwymyslac
nazwymyslac
nie myslac
nie myslac
podkryslac
podkryslac
porozmyslac
porozmyslac
powymyslac
powymyslac
pozamyslac
pozamyslac
pozmyslac
pozmyslac
przemyslac
przemyslac
przyslac
przyslac
rozmyslac
rozmyslac
wymyslac
wymyslac
wyslac
wyslac
zamyslac
zamyslac
zmyslac
zmyslac
zwymyslac
zwymyslac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBMYSLAC

obmurowac
obmurowac sie
obmurowanie
obmurowywac
obmurowywanie
obmurszaly
obmurze
obmuskiwac
obmyc
obmyc sie
obmycie
obmyslanie
obmyslenie
obmyslic
obmysliwac
obmysliwanie
obmyslnie
obmyslny
obmywac
obmywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBMYSLAC

dookreslac
doslac
kaslac
nadeslac
nakreslac
naslac
obeslac
odeslac
odkaslac
odkreslac
okreslac
podeslac
podkreslac
ponakreslac
popodkreslac
poprzekreslac
poskreslac
poslac
powykreslac
pozakreslac

Synonyme und Antonyme von obmyslac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBMYSLAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obmyslac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBMYSLAC

Erfahre, wie die Übersetzung von obmyslac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obmyslac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obmyslac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

设计
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

idear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

devise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वसीयतनामा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابتكار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разрабатывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inventar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপর গরম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concevoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fikirkan satu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ersinnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

考案します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mull liwat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát minh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீது குழப்பம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रती खूप अभ्यास अगर चिंतन करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derin düşünmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escogitare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obmyslac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розробляти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concepe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επινοήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedink
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utforma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utarbeide
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obmyslac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBMYSLAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obmyslac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obmyslac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBMYSLAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obmyslac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obmyslac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 538
przen. coś obmyśla coś: Najdziwniejsze fabuły obmyśla sam los. Zob. AKCENT. obmyślić (nie: obmyśleć) [wym. obmyślić, nie: obmyślyć] dk Via, obmyśl (nie: obmyślij). forma dokonana czas. obmyślać. Zob. AKCENT. | PSI , 70;SWK.
Andrzej Markowski, 1999
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 240
Knoten 'węzeł, supeł; guz; sęk, kolanko'). knuć knuję, przest. knować, knowam 'obmyślać, planować potajemnie coś złego', stp. od XVI w. knować, knuję 'zamyślać coś na czyjąś niekorzyść, skrycie coś planować; obmyślać, układać', daw.
Wiesław Boryś, 2005
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 117
Mozolnie koncypować. Bliskoznaczne: obmyślać, planować, komponować. Antonimy: realizować, urzeczywistniać, produkować. Pochodne: zob. wy-koncypować; zob. też: koncypowanie. Por. myśleć. koncypowanie poch. od koncypować; ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
... gdzie jeźliby potrzeba była, a snać nigdy takowa nic była jako teraz jest, cóż teraz rozumieć mamy, mając już nieprzyjaciela bliskiego, czego się nadziewać a obieco- wać? a jakich też obyczajów szukać, a obmyślać potrzeba, aby niedbająe ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Jego Królewska Mość, Oyciec W. K. M. Naymiłości- wszy Pan, znać, rad zwykł obmyślać między innemi rzeczami pilnie, iakoby J. K. M. zWa- sz;j Królewską M. z darem swoim wszystkim i poddanymi swoiemi i W. K. M. takiez, w obronie a w ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
6
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...
Jego Królewska Mość, Ojciec W. K. M. Najmiłościwszy Pan, znać, rad zwykł obmyślać między innemi rzeczami pilnie, jakoby J. R. M. z Waszą Królewską M. z darem swoim wszystkim i poddanymi swojemi i W. K. M. takież, w obronie a w ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
7
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze - Tom 4 - Strona 68
Jego Królewska Mość, Oyciec W. K. M. Naymiłościwszy Pan, znać, rad zwykł obmyślać między innemi rzeczami pilnie, iakoby J. K. M. z Waszą Królewską M. z darem swoim wszystkim i poddanymi swoiemi i W. K. M. takież, w obronie a w ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
8
Wybór pism: Wyboru dokonali i wste̜pem opatrzyli Joanna Grzywicka i ...
Zatem do obowiązków wydziału władzy należeć musi zapobiegać gwałtom, rozpuście i próżnowaniu; uprzątać wszelkie niebezpieczeństwa chorób, zarazy, pożarów, zalewów, kradzieży i oszu- kaństwa, obmyślać śrzodki ratunku i pomocy we ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1957
9
Pedagogika - Tomy 15-18 - Strona 18
obmyślanego toku" 2, lub inaczej, „planować, to znaczy stawiać sobie cel i obmyślać środki do tego celu" 5. W skrócie, w rozumieniu pierwszym, na planowanie składają się operacje: obmyślanie działań i postanowienie ich realizacji, ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1991
10
Homiletyka - Strona 173
Oto co znaczy obmyślać przedmiot wybrany. Wszyscy nauczyciele wymowy takie obmyślanie przedmiotu za warunek kładą dobrej roboty. I rzeczywiście, bez podobnego obmyślania, trudno uniknąć niedokładności, powierzchowności, ...
Aleksandr Wazynski, 1891

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obmyslac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obmyslac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż