Lade App herunter
educalingo
rozpierzchac

Bedeutung von "rozpierzchac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZPIERZCHAC AUF POLNISCH

rozpierzchac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZPIERZCHAC

achac · baluchac · brechac · brzechac · buchac · chuchac · ciachac · cochac · czchac · czemchac · czmychac · czochac · dmuchac · dojechac · dopchac · dopychac · dosluchac · dosychac · pierzchac · zmierzchac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZPIERZCHAC

rozpierdalac · rozpierdolic · rozpierdolic sie · rozpierducha · rozpierscieniac sie · rozpierzac · rozpierzchac sie · rozpierzchanie · rozpierzchiwac · rozpierzchiwac sie · rozpierzchle · rozpierzchliwy · rozpierzchlo · rozpierzchly · rozpierzchnac · rozpierzchnac sie · rozpierzchniecie · rozpierzchniecie sie · rozpierzchniety · rozpierzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZPIERZCHAC

dotachac · dychac · gruchac · jechac · kichac · kochac · kolychac · lachac · machac · nabrechac · nachuchac · nacichac · nadjechac · nadmuchac · najechac · napchac · napopychac · napuchac · napychac · naszturchac

Synonyme und Antonyme von rozpierzchac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZPIERZCHAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozpierzchac ·

Übersetzung von rozpierzchac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZPIERZCHAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozpierzchac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozpierzchac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozpierzchac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozpierzchac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozpierzchac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozpierzchac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozpierzchac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozpierzchac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozpierzchac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozpierzchac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozpierzchac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozpierzchac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozpierzchac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozpierzchac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozpierzchac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozpierzchac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozpierzchac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozpierzchac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozpierzchac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozpierzchac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozpierzchac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozpierzchac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozpierzchac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozpierzchac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozpierzchac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozpierzchac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozpierzchac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozpierzchac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozpierzchac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozpierzchac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZPIERZCHAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozpierzchac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozpierzchac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozpierzchac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZPIERZCHAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozpierzchac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozpierzchac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 397
~ować ~uje vi rozpraszać, rozsypywać; ~eć so a. ~ować so rozpraszać się, rozpierzchać się rozpjerś/ić ~i vp rozproszyć, rozsypać; ~ić so rozproszyć się, rozpierzchnąć się; rozerwać się rozpjerśować zob. rozpjerśeć rozp/jeć ~nu, ~nje, aor ...
Henryk Zeman, 1967
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
(A. Mickiewicz, Pan Tadeusz, księga III, wiersz 8 i waryant.) Rozpierzchać. Jestto jedno ze słów, przez wielu pisarzów despotycznie gwałconych. Jest słowo zaimkowe rozpierzchać się, lecz niema słowa czynnego rozpierzchać. Niektórzy zaś ...
Aleksander Walicki, 1886
3
Reciprocal Constructions - Strona 551
19 The third group consists of verbs derived from other diverse intransitive bases, which are also non-existent without the RM or have unrelated meanings (see (126c)); cf.: (125) a. rozpierzchac' sie (to scamper off' <— *rozpierzchac' b.
Vladimir P. Nedjalkov, 2007
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 432
Antonimy: zgoda, cisza, spokój, porzadek, lad. rozpierzchac siç poch, od roz- i pierz- chac; czas. niedokonany; rozpierzcha siç. rozpierzchaja siç, rozpierzchal siç, rozpierz- chary siç, rozpierzchalby siç [rozpifirzchaJby siç], rozpierzchalyby siç ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Wokół 1968 roku: studia i szkice o polskiej literaturze współczesnej
Za moją kratą każda głoska dźwięczy łańcuchem innych i na gramy waży się głos, by pękła jego gładka tafla w sprzecznym uskoku, by grały przeciwko sobie karty; zamiast kraty głaskać, widzę, jak szary mur rozpierzcha się bez granic.
Włodzimierz Wójcik, 1992
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... rozeprzeć się w fotelu sit back in one's armchair. rozpierdalać ipf. , rozpierdolić pf. wulg. (= rozwalać, niszczyć) fuck up, smash to fucking pieces; totalnie mnie rozpierdolił (= zaskoczył, zdziwił) I was fucking swept offmy feet. rozpierzchać się ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
P-Ż - Strona 277
... rozpierzch[iwaé siç vr impers — roxpicrzch'nnc siç cr pers rvty <~ni<;ly> to scamper (away, off); to scurry; to scutter; to scatter; to disperse rozpierzchanie siç sn ( j rozpierzchac île), rozpierz- cbniçcie siç sn (t rozpierzchnaé siç) (a) scamper; ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Pisma pośmiertne i inne eseje - Strona 163
Nie rozpierzchać się, bo zawołam policaja w czarnym ceratowym czaku, z metalowym półksiężycem pod brodą i z zakrzywionym pałaszem. Gwizdnę i z otchłani czasu zleci się cała zgraja tych „dziadów", czyli „dro- niów". Najpierw komisarze ...
Józef Wittlin, ‎Jan Zieliński, 1991
9
Zygmunt Kaczkowski, jego życie i działalność literacka: zarys ...
... wtedy do tego stopnia górę nad wszystkiem, iż potrafiła redaktora i zwolenników „Głosu" okrzyczeć jako odstępców i zdrajców; z drugiej strony towarzysze Kaczkowskiego zaczęli się wobec tej agitacyi coraz więcej chwiać i rozpierzchać.
Piotr Chmielowski, 1898
10
Asnyk znany i nieznany - Strona 373
W Florencji jest cała kolonijka polska, która wprawdzie zaczyna się już rozpierzchać. [...] Poznałem za to redutowego Ordona, bardzo sympatyczna żołnierska postać. Prócz tego jest dwóch młodych rzeźbiarzy, jeden malarz, Wołyński, bardzo ...
Maria Szypowska, 1971
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozpierzchac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozpierzchac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE