Lade App herunter
educalingo
rozsiekac

Bedeutung von "rozsiekac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZSIEKAC AUF POLNISCH

rozsiekac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZSIEKAC

ciekac · dociekac · dopiekac · dosiekac · dzwiekac · naciekac · namiekac · nasiekac · obciekac · obsiekac · ociekac · odciekac · oddzwiekac · odmiekac · opiekac · osiekac · podciekac · podpiekac · poodciekac · poprzeciekac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZSIEKAC

rozsiasc sie · rozsiec · rozsiecic · rozsiedlac · rozsiedlanie · rozsiedlenie · rozsiedlic · rozsiekanie · rozsiekiwac · rozsiepac · rozsierdzac · rozsierdzic · rozsierdzic sie · rozsiew · rozsiewac · rozsiewac sie · rozsiewacz · rozsiewanie · rozsiewca · rozsiewny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZSIEKAC

posciekac · posiekac · pouciekac · powypiekac · pozaciekac · przeciekac · przemiekac · przepiekac · przesiekac · przypiekac · rozmiekac · rozpiekac · sciekac · siekac · spiekac · uciekac · usiekac · wciekac · wsciekac · wsiekac

Synonyme und Antonyme von rozsiekac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZSIEKAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozsiekac ·

Übersetzung von rozsiekac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZSIEKAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozsiekac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozsiekac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozsiekac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozsiekac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozsiekac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozsiekac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozsiekac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozsiekac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozsiekac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozsiekac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozsiekac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozsiekac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozsiekac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozsiekac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozsiekac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozsiekac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozsiekac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozsiekac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozsiekac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozsiekac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozsiekac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozsiekac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozsiekac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozsiekac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozsiekac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozsiekac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozsiekac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozsiekac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozsiekac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozsiekac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZSIEKAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozsiekac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozsiekac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozsiekac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZSIEKAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozsiekac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozsiekac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 1 - Strona 117
Rozsiekać" wołano z tyłu. „Hola bracia!" krzyknął Paweł w obronie Tarły stawający, „nie tak żwawo, bo to ja przecie, czekajcie aż się rozwidni, bo poomacku zła sprawa.* „Tak, żeby nam uciekł tymczasem* zawołało kilku i znowu na cofających ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
2
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
I tak ci zwolna wyszliśma na ogród, nasza czeladź prędko nadbiegła. Gospodarz domu miasto gości rozbrajać, uciekł; a nas zostało sześciu z czeladzią. % • Nie długo do 30 przyleciało podpiłych: »rozsiekać! rozsiekać!« wołali. – – 68 –
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
3
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 68
... albo stołem, to i pobiją. « I tak ci zwolna wyszliśma na ogród, nasza czeladź prędko nadbiegła. Gospodarz domu miasto gości rozbrajać, uciekł; a nas zostało sześciu z czeladzią. Nie długo do 30 przyleciało podpiłych: » rozsiekać! rozsiekac ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
4
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, 1714-1765 - Tomy 1-2 - Strona 50
ła pamięć zbytków swoich zostawująca, złapała Fronckiewicza patrona trybunalskiego z partyi augustowskiej, którego ledwo co do Wojstomia przyprowadziła, zaraz go rozsiekać chciała. Począł Fronckięwicz o księdza prosić: przybiegł ksiądz ...
Marcin Matuszewicz, 1876
5
Reformacya obyczajów polskich: Wszystkim stanom ojczyzny naszej ...
Sułtan obiecując mu zdrowie i majętność, gdyby pod mury zaprowadzony powiedział oblężeńcom : że posiłki nie będą, ale się niech poddadzą dobrowolnie, przydał i to : że jeżeli inaczej powiesz, każę cię w sztuki rozsiekać zarazem przed ...
Szymon Starowolski, 1859
6
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, kasztelana brzeskiego-litewskiego, ...
ła pamięć zbytków swoich zostawująca, złapała Fronckiewicza patrona trybunalskiego z partyi augustowskiej, którego ledwo co do Wojstomia przyprowadziła, zaraz go rozsiekać chciała. Począł Fronckiewicz o księdza prosić: przybiegł ksiądz ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
7
Reszty Rekopismu Jana Chryzostoma Na Goslawcach Paska (etc.)
... dziedzictwa, bo on jeden tylko pozostał sukcessor po kanclerzu Janie Zamojskim ze stopnia matki swojej Gryzeldy Zamojskiéj rodzonej wnuki stanowiciela ordynacji; szlachta chce go rozsiekać za obelżywe wyrazy na króla Michała str. 305.
Jan Chryzostom Pasek, 1843
8
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 1 - Strona 50
ła pamięć zbytków swoich zostawująca, złapała Fronckiewicza patrona trybunalskiego z partyi augustowskiéj, którego ledwo co do Wojstomia przyprowadziła, zaraz go rozsiekać chciała. Począł Fronckiewicz o księdza prosić: przybiegł ksiądz ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
9
Lew Lechistanu: powieść historyczna - Strona 58
Rozsiekać niecnotę! Wolski przechylony przez barierę grzmiał co tchu w płucach w ręce zwinięte w trąbkę: — Rozsiekać zrywacza! Rozsiekać! Tymczasem po zebraniu deklaracji województw marszałek ogłaszał, że sejm został zerwany.
Władysław Rymkiewicz, 1983
10
Rok 1794: powieść historyczna - Tom 1 - Strona 263
Wtem Dobraczyński nakrył głowę i wyrwawszy szablę krzyknął straszliwym głosem: — Zdrada! Śmierć zdrajcy! Rozsiekać! Za mną! — i runął na Lubowidzkiego. Za nim skoczyło paru z sukursem, lecz nim szable dosięgły nikczemnego, okrył ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1988
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozsiekac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozsiekac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE