Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozsnuwanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZSNUWANIE AUF POLNISCH

rozsnuwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZSNUWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZSNUWANIE

rozsmieszyc
rozsmieszyciel
rozsmigac
rozsmucic sie
rozsniezyc sie
rozsnowa
rozsnuc
rozsnuc sie
rozsnucie
rozsnuwac
rozsocha
rozsochaty
rozsortowac
rozsortowanie
rozsortowywac
rozspacjowac
rozspacjowanie
rozspacjowywac
rozspiewac
rozspiewac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZSNUWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von rozsnuwanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZSNUWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozsnuwanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZSNUWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozsnuwanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozsnuwanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozsnuwanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozsnuwanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozsnuwanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozsnuwanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozsnuwanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozsnuwanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozsnuwanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozsnuwanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozsnuwanie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozsnuwanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozsnuwanie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozsnuwanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozsnuwanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozsnuwanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozsnuwanie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozsnuwanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozsnuwanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozsnuwanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozsnuwanie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozsnuwanie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozsnuwanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozsnuwanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozsnuwanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozsnuwanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozsnuwanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozsnuwanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozsnuwanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozsnuwanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZSNUWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozsnuwanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozsnuwanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZSNUWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozsnuwanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozsnuwanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O sztuce tlumaczenia: Praca zbiorowa - Strona 50
Przejdźmy teraz do oddania treści oryginału przez tłumaczenie. Mamy tu pewne niezharmonizowanie elementów, które niepokoi nawet w oderwaniu od oryginału, a w porównaniu z nim, urasta do poważnego błędu. Chodzi o rozsnuwanie ...
Michał Rusinek, 1955
2
Słowo i obraz - Strona 23
Przejdźmy teraz do oddania treści oryginału przez tłumaczenie. Mamy tu pewne niezharmonizowanie elementów, które niepokoi nawet w oderwaniu od oryginału, a w porównaniu z nim urasta do poważnego błędu. Chodzi o rozsnuwanie ...
Stanisław Furmanik, 1967
3
Przestrzeń dzieł wiecznych: eseje o tradycji kultury śródziemnomorskiej
mocy może się znaleźć. Kiedy więc zaczyna rozmawiać z owym rzekomym chłopczyną, nie mówi mu ani słowa prawdy. Na wszelki wypadek woli być ostrożny. Rozsnuwa niestworzoną bajdę: opowiada, że pochodzi z Krety, że musiał stamtąd ...
Zygmunt Kubiak, 1993
4
Bez stałego adresu
Nie dlatego, że go materialnie już nie ma, lecz dlatego, że się formą rozsnuwa. — Ale przecież wszystko dzieje się w czasie! Jakże się może nieobecny rozsnuwać? — Czas się nie liczy, jest tylko połyskiem formy. Jeżeli jest. Jeżeli jest czymś ...
Jan Kurowicki, 1980
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 184
Warto zwrócić uwagę tylko jeszcze na zestawienia frazeologiczne, w których występują traktowane tam znów plastycznie, co pokażą następujące przykłady: równomierne zaangażowanie wszystkich instrumentów w procesie rozsnuwania ...
Joanna Okoniowa, 1994
6
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 12 - Strona 17
... muzycznego są skrajne ogniwa cyklu: zdecydowane, zwarte Vivace i burzliwe, lecz misternie z dźwięków utkane Allegro [PK 31-32]; ...równomierne zaangażowanie wszystkich instrumentów w procesie rozsnuwania materiału motywicznego ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2004
7
Poglądy na nauczanie historii w Polsce w wieku XVIII oraz ...
Należy więc tak uczyć geografii, aby na wiadomości czyste fizyczne, jakby na jakąś kanwę, narzucać fakty historyczne i po niej je rozsnuwać. Nauczyciel winien więc tak postępować, „żeby mającemu wyobrażenia geograficzne pospolite, ...
Tadeusz Słowikowski, 1960
8
Wokół Krasińskiego: - Strona 36
źródeł poetyckiej refleksji Krasińskiego postrzeganej na kształt systemu, nie dla skrupulatnego rozsnuwania i identyfikacji nici splatających się w obszerny filozoficzny kontekst Legendy, lecz jako przesłanka do interpretacji poszczególnych ...
Małgorzata Sokalska, 2012
9
Nigdy Nie Zapomnij Klamac! - Strona 9
... wyciera mokrymi szmatkami. Ręce mamy są teraz okropne w dotyku, rozpalone i wilgotne. Są jak te szmatki. Kiedyś kochałam ręce mojej mamy. Lubiła drapać mnie po głowie i mierzwić mi włosy; a potem rozsnuwać je ostrożnie, nakręcając.
Felicia Bryn, 2011
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J. Rozsnuwanie, Rozsnucie, Rozsnowywanie. Rozsocha, / fid. Rosocha, it. f) alę ADerio. - Rozsoczę, wid. Rozsaczam. Rozsprawa, /: bat:bfung, Muêeitanberfehung eineś ($ef fdhdfté, $abet: baś ($efd)áft fef6ft, bie $łegotiation ,, trudna ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozsnuwanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozsnuwanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż