Lade App herunter
educalingo
roztoczysty

Bedeutung von "roztoczysty" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZTOCZYSTY AUF POLNISCH

roztoczysty


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZTOCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZTOCZYSTY

roztocz · roztoczanski · roztocze · roztoczek · roztoczenie · roztoczobojczy · roztoczowo · roztoczowy · roztoczyc · roztoczyc sie · roztoka · roztokowac sie · roztomily · roztop · roztoperzac · roztopic · roztopic sie · roztopienie · roztopniec · roztopowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZTOCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Synonyme und Antonyme von roztoczysty auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZTOCZYSTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

roztoczysty ·

Übersetzung von roztoczysty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZTOCZYSTY

Erfahre, wie die Übersetzung von roztoczysty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von roztoczysty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roztoczysty» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

roztoczysty
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roztoczysty
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

roztoczysty
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

roztoczysty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

roztoczysty
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

roztoczysty
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roztoczysty
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

roztoczysty
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

roztoczysty
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

roztoczysty
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

roztoczysty
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

roztoczysty
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

roztoczysty
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roztoczysty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

roztoczysty
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

roztoczysty
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

roztoczysty
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

roztoczysty
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

roztoczysty
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

roztoczysty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

roztoczysty
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roztoczysty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

roztoczysty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roztoczysty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roztoczysty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roztoczysty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roztoczysty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZTOCZYSTY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roztoczysty
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roztoczysty».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roztoczysty auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZTOCZYSTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roztoczysty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roztoczysty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzikie muzy - Strona 43
Kilka drewnianych, piętrowych domków skupionych, trzymających się kurczowo siebie w suchotniczej pustce. Nad płaszczyzną — roztoczysty wzwyż i wszerz krajobraz obłoków. Produktów dostarczała sąsiednia wieś. Jej ówczesny wygląd: ...
Leon Gomolicki, 1968
2
Proza: Ucieczka. Owoc z Grynszpanem. Dzikie muzy - Strona 297
Kilka drewnianych, piętrowych domków skupionych, trzymających się kurczowo siebie w suchotniczej pustce. Nad płaszczyzną — roztoczysty wzwyż i wszerz krajobraz obłoków. Produktów dostarczała sąsiednia wieś. Jej ówczesny wygląd: ...
Leon Gomolicki, 1976
3
Gwiazdy I Kamienie: - Strona 75
W lagodnym porannym powietrzu szumialy niskie glo- sy mçzczyzn jak roztoczysty poglos zblizajacej siç burzy. Od gromady kobiet, stojacych u plotu, rozlegl siç cichy placz. Lekki wiatr kolysal odkryte czupryny, muskal brody i wasy. Oczy siwe ...
Zofia Bohdanowiczowa, 1960
4
Kolekcja klasyki polskiej:
Jedni ciągnęli od przepaścistych Bieszczadów, inni znad Prutu, Dniestru i Seretu; którzy siedzieli na krętych dorzeczach Dniestrowych, którzy siedzieli nad roztoczystym Bohem, których nad Siniuchą nie starła z łona ziemi inkursya chłopska, ...
Różni autorzy, 2015
5
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Coraz nowe ich roje przybywały do Lwowa. Jedni ciągnęli od przepaścistych Bieszczadów, inni znad Prutu, Dniestru i Seretu; którzy siedzieli na krętych dorzeczach Dniestrowych, którzy siedzieli nad roztoczystym Bohem, których nad Siniuchą ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
6
Thesaurus polono-latino-graecus. Ed. II. - Strona 3
Rozdzielny/Roztoczysty Rozbkát/ Kozlaczenie/ Rozwod. Rony. - Dissideo. Miesgadzam sie Kozrošnili Dilsociätio. Roskotzenie. Örzeéiwnois. sie. - Disköcio. Rostaczam/ Rozrozniam, Bsignator» Diszoo, lege Desigwd. Dissocièr. Rozsrat tzynis.
Grzegorz Knapski, 1693
7
Na wysokiej połoninie - Tom 1 - Strona 450
Długim roztoczystym gromem szły takie wieści. Teraz zaczęto rozumieć, po co gubernatory i mandatory wypuścili kukły niewoli, zagadki fałszywe, czemu chcieli złapać głodny lud na barabolę i niewolę. A potem minami niby to spokojnymi ...
Stanisław Vincenz, 2002
8
Pisma - Tomy 12-13 - Strona 163
Jedni ciągnęli od przepaścistych Bieszczadów, inni znad Prutu. Dniestru i Seretu ; którzy siedzieli na krętych dorzeczach Dniestrowych. którzy siedzieli nad roztoczystym Bohem, których nad Siniuchą nie starła z łona ziemi 11* ROZDZIAŁ Xl. ...
Henryk Sienkiewicz, 1901
9
Pisma wybrane: Potop - Strona 393
Jedni ciągnęli od przepaścistych Bieszczadów, inni znad Prutu, Dniestru i Seretu; którzy siedzieli na krętych dorzeczach dniestro- wych, którzy siedzieli nad roztoczystym Bohem, których nad Siniuchą nie starła z łona ziemi inkursja chłopska, ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
10
Rapsody litewskie ; Maryjo, ratuj nas - Strona 39
A brat Anioł machając ręką od czoła do piersi, od ramienia do ramienia głosem roztoczystym jak grom mówić począł: - In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti - amen. W początku było Słowo, a Słowo było u Boga, a Bogiem było Słowo.
Zofia Bohdanowiczowa, ‎Violetta Wejs-Milewska, 1994
REFERENZ
« EDUCALINGO. Roztoczysty [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/roztoczysty>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE