Bedeutung von "rozwibrowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ROZWIBROWAC AUF POLNISCH

rozwibrowac

ÜBERSETZUNG VON ROZWIBROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozwibrowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozwibrowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozwibrowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rozwibrowac
• Polnisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rozwibrowac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rozwibrowac

7 BÜCHER, DIE MIT «ROZWIBROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozwibrowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozwibrowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 120

Piçtnowaé czyjaá roz- wiaztoáé. rozwiazly ~wiazli (~wiezli), ~wiazlejszy «niemo- ralny, rozpustny, wyuzdany»: Czlowiek rozwiazly. Rozwiazly tryb zycia. rozwiazywac p. rozwiazac. rozwiazle rzad. przystów. od rozwiazly. rozwibrowac sic dk IV, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Szekspir i uzurpator

Przedstawienie jest wtedy udane, kiedy potrafimy rozwibrować widownię. To jest zwycięstwo. Kiedy dużo w widzach zasialiśmy. I widownia zaczyna interweniować, być obecna, budować skupienie, bardzo wewnętrzne, bardzo prawdziwe.

Piotr Gruszczyński, 2007

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896

(rozwarstwić - się) / 288 war. a rozważać / 1 63 (rozważyć) / 260 rozweselać (się) / 1 63 (rozweselić - się) / 258 (rozwiać - się) / 299.30 (rozwiązać - się) / 24 1 rozwiązywać (się) / 103 (rozwibrować - się) / 237 rozwichrzać (się) / 163; rzad.

Stanisław Mędak, 1997

Konrad Swinarski i jego krakowskie inscenizacje - Strona 151

Potrafi ich wrażliwość rozwibrować jak struny wiolonczeli z absolutnym słuchem nie tylko na psychologię zachowań, lecz na każde słowo tekstu, rytm zdania, zakręt składni. Więc zespól Starego gra mu jak orkiestra pod dobrą Sędziowie.

Joanna Walaszek, 1991

Wariacje z fletem - Strona 109

dzwonek odzywał się śmielej i pełniej, by na koniec rozwibrować się nieprzerwanie, aż zdarzało się nieraz, że podczas któregoś z dłuższych postojów zmuszony do tego motorniczy opuszczał swe stanowisko na przedzie, nie bez ryzyka, ...

Krzysztof Lipka, 1989

Od Orfeusza do Studium o Hamlecie: Teatr 13 Rzędów w Opolu, 1959-1964

... warknięcie psa (wszystkie dźwięki tworzyli sami aktorzy). Od czasu do czasu w przedstawienie „wsączała się" śpiewana przez aktorkę kolęda („Pamiętaj, żebyśmy się zawsze kochali"). To wystarczyło, by maksymalnie rozwibrować emocje.

Agnieszka Wójtowicz, 2004

Irena Santor: milo wspomnieć : wypisy z radiowej taśmy

I potrafi go rozwibrować na wygłosie bez spadków dynamicznych! W czym tkwi tajemnica jej popularności przez tyle lat? Myślę, że chyba w jej polskości. Na czym ta polskość polega, proszę mnie zarżnąć, nie potrafię powiedzieć! Czy to jest ...

Irena Santor, 1995