Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rzedzic" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RZEDZIC AUF POLNISCH

rzedzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RZEDZIC


bledzic
bledzic
bredzic
bredzic
cedzic
cedzic
dopedzic
dopedzic
dosledzic
dosledzic
dowedzic
dowedzic
dziedzic
dziedzic
gawedzic
gawedzic
gedzic
gedzic
gledzic
gledzic
labiedzic
labiedzic
nabredzic
nabredzic
nacedzic
nacedzic
nagawedzic
nagawedzic
nagedzic
nagedzic
naledzic
naledzic
napedzic
napedzic
nawiedzic
nawiedzic
nazrzedzic
nazrzedzic
nedzic
nedzic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RZEDZIC

rzed
rzedna
rzednac
rzedniec
rzedniecie
rzedowka
rzedownik
rzedowo
rzedowosc
rzedowy
rzedu
rzedzian
rzedziec
rzedzik
rzedzina
rzedziuchny
rzedziutki
rzedzizna
rzegot
rzegotac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RZEDZIC

obiedzic
odcedzic
odpedzic
odwiedzic
okrawedzic
opedzic
oszczedzic
owedzic
pedzic
pobledzic
podpedzic
podwedzic
pogawedzic
popedzic
poprzedzic
posledzic
poszczedzic
pozrzedzic
przebiedzic
przecedzic

Synonyme und Antonyme von rzedzic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RZEDZIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rzedzic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RZEDZIC

Erfahre, wie die Übersetzung von rzedzic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rzedzic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rzedzic» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rzedzic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rzedzic
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rzedzic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rzedzic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rzedzic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rzedzic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rzedzic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rzedzic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rzedzic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rzedzic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rzedzic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rzedzic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rzedzic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rzedzic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rzedzic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rzedzic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rzedzic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rzedzic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rzedzic
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rzedzic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rzedzic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rzedzic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rzedzic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rzedzic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rzedzic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rzedzic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rzedzic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RZEDZIC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rzedzic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rzedzic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RZEDZIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rzedzic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rzedzic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramatyka polska: Głosowni︠a︡ historyczna - Strona 100
1543: przysędzać 98 a, przyłączać 4&a, (sile przyłączeni 46 a, przyłączy 90 a) oględać 85 a, rzędzić 99 a, dalej Afsać, strzęsać Kot ze lwem; u Kromera Bpp. nr. 70 w bezokolicznikach na -ać: powściągać 2, żędać 303, wiązać i rozwiezować ...
Jan Łoś, 1922
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 297
bieta rzadzaca wszystkimi, herod-baba rzedziciel rzadca, namiestnik, zarzadca rzedzic 1. kierowac, zarzadzac; rzedzic cos rzadzic, kierowac czyms 2. prowadzic dokadá 3. nakazywac, rozporzadzac 4. wykonywac, zalarwiac 5.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 70
(Rzadzic, Rzadzic sic) Rzedzic, Rzedzic sic formy: praes. ind. 2. sg. rzadzisz 1444 R ХХП1 308, Pul 79, 1 ; 3. sg. rza_dzi XV med. RRp XXIII 279, ca 1450 PF IV 569, 1471 CyzKlob 443 Pul 98 arg., etc.; 1. pi. rza_dzimy Sul 109 3. pi. rzadza.
Kazimierz Nitsch, 1977
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 531
s. rjedi) oraz archaiczne wyrazy pochodne, np. p. daw. rzedzić 'czynić rzadkim, rozrzedzać' (dziś tylko z przedr. przerzedzić, rozrzedzić i rzednąć 'stawać się rzadkim'), cz. fedina I fidina 'coś rzadkiego; słabe, złe piwo; rzadka część lasu', r. reg.
Wiesław Boryś, 2005
5
Litania i poezja: na materiale literatury polskiej od XI do XXI wieku
Jednak wątki z odnośnego psalmu zostały tak przetworzone, by wyrażenie pierwotnie skierowane do Boga („Ty pospisywałeś moje kroki tułacze”) zostało powiązane z Maryją i by do Niej ostatecznie odnosiły się słowa: „Raczysz rzędzić ...
Witold Sadowski, 2011
6
Wybór pism - Strona 170
... uczony, cnotliwy, wstydliwy, przykładny, sposobny, ku uczeniu godny, nie opilca, nie zwajca8, potym niechciwy, w swem domu dobry gospodarz, mając syny posłuszne, z wszelką poćciwością [!] i powagą; ktoć swego domu nie umie rzędzić, ...
Jan Seklucjan, 1979
7
Fortunat: (około r. 1570). - Strona 85
Ale gdy jej zięcia posłowie złoto ukazali, hnet sie jej serce rośmiało, bo to dziw w niedostatku był. Hnet sie jęła na drogę nie podle gotowić, zwłaszcza gdy jej obiecano gospodę ze wszyt- kim dostatkiem, ktorą w tym czasie Fortunat rzędzić ...
Fortunatus, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
8
Pieśni i wybór innych wierszy - Strona 178
Więc, jeśli człowiek jednę skałę minie, 28 Wnet na to miejsce na inszą napłynie, Tak, iż snać namędrszemu Trudno pogodzić temu, Aby przynamniej więznąć albo zbłędzić 32 Nie miał, chyba gdy kogo Pan chce rzędzić. Wodzu prawdziwy i ...
Jan Kochanowski, 1946
9
Wybór pism: Pisma polonistyczne - Strona 152
1522 Opeciowego Żywota... pana Jezu KrystA, wydane przez Kryńskiego PF II 666 i n. Postaci (s)stępić dostępie, imperat. (s)stępi, odłęczyć żędać cględać oględaj rzędzić sędzić, imperat. ścięgni poprawiono systematycznie na -ą-, p. w cyt.
Jan Michał Rozwadowski, 1959
10
Ludzie mego czasu: sylwetki - Strona 247
„Aby rzędzić" — pisał — „trzeba mieć do tego prawo ; ażeby zaś rzędzić dobrze trzeba mieć siłę i trzeba mieć rozum... siła i rozum także prawo tworzę". Dlatego nawoływał chłopów do uczenia się: trzeba się uczyć, uczyć i jeszcze raz uczyć!
Zygmunt Nagórski, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rzedzic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rzedzic>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż