Bedeutung von "samochodowiec" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SAMOCHODOWIEC AUF POLNISCH

samochodowiec

WAS BEDEUTET SAMOCHODOWIEC AUF POLNISCH

Autotransporter

Samochodowiec

Carrier - ein spezieller Autoträger. Da Autos als Nutzlast viel Platz mit relativ kleinen Gewichten einnehmen, hat der Transport von mehr auf typische Handfeuerwaffen wenig Gebrauch von der Tragfähigkeit verursacht und folglich hohe Kosten verursacht. Mehrere Autos wurden für mehrere tausend Personenwagen entworfen und gebaut. Der Laderaum dieses Schiffes ist in viele Decks geringer Höhe unterteilt. Einige der Decks sind vertikal beweglich, so dass Sie Autos unterschiedlicher Höhe laden können. Das Be- und Entladen des Autos erfolgt im Ro-Ro-System, dh durch geeignete Tore mit Rampen am Heck und an den Seiten des Schiffes, die die Decks mit dem Kai verbinden. Die Ladezeit wurde dadurch auf einige Dutzend Stunden verkürzt. Nach dem Laden werden die Autos mit Ketten oder Gurten an den entsprechenden Griffen auf den Decks befestigt.

Samochodowiec – specjalny statek do przewozu samochodów. Ponieważ samochody jako ładunek zajmują dużo przestrzeni przy stosunkowo niewielkiej masie, przewożenie większej ich liczby na typowych statkach drobnicowych powodowało małe wykorzystywanie nośności, a co za tym idzie, generowało duże koszty. Do przemieszczania dużej liczby samochodów zaprojektowano i zbudowano statki mogące pomieścić kilka tysięcy samochodów osobowych. Przestrzeń ładunkowa takiego statku jest podzielona na wiele pokładów o małej wysokości. Część pokładów jest ruchoma w pionie, co pozwala ładować samochody o różnej wysokości. Załadunek i rozładunek samochodów odbywa się w systemie Ro-ro, czyli przez odpowiednie furty z rampami na rufie i burtach statku, łączące pokłady z nabrzeżem. Dzięki temu czas załadunku został skrócony do kilku-kilkunastu godzin. Po załadowaniu samochody są mocowane za pomocą łańcuchów lub pasów do odpowiednich uchwytów na pokładach.

ÜBERSETZUNG VON SAMOCHODOWIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von samochodowiec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von samochodowiec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «samochodowiec» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 汽车运输船
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: portador de coche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: car carrier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार वाहक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الناقل سيارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: автовоз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: portador de carro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গাড়ী ক্যারিয়ারের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: support de voiture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: carrier kereta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Autotransporter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自動車運搬船
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자동차 캐리어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: operator mobil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vận chuyển ô tô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கார் கேரியர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार वाहक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: araba taşıyıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bisarca
• Polnisch: samochodowiec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: автовоз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: transport autovehicule
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φορέας αυτοκινήτων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: motor draer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: biltransport
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bilskips

BÜCHER, DIE MIT «SAMOCHODOWIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von samochodowiec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit samochodowiec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Problematyka budowy dróg w Polsce na przykładzie drogi ekspresowej ...

samochodowego. w. naszym. kraju. 2.1. Potrzeby. rozwojowe. sieci. drogowej. w. Polsce. Rola transportu w życiu społecznym i gospodarczym wszystkich krajów świata jest istotna i niekwestionowana. Istnieje nierozerwalny związek pomiędzy ...

Remigiusz Kozłowski, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAMOCHODOWIEC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff samochodowiec im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kenijczycy mogą zatopić norweski statek

Høegh Transporter to 200-metrowy tzw. samochodowiec, zbudowany w 1999 roku. Sprawę komplikuje to, że na pokładzie są pojazdy ONZ, które miały trafić do ... «Puls Biznesu, Sep 15»

Czy będzie koniec poszukiwań Boeinga 777 ?

W akwenie w sobotę znajdą się także trzy statki, w tym norweski samochodowiec St Petersburg oraz jednostka zaopatrzeniowa australijskiej marynarki wojennej ... «Polskie Radio, Mär 15»

1600 aut na przewróconym statku. W jakim są stanie?

Zdjęcie. Samochodowiec utknął na mieliźnie 5 stycznia. ... się przechylać. Opcję tę wybrano, by uniknąć przewrócenia się wiozącego 1600 aut samochodowca. «Interia, Jan 15»

Jeden wypadek. Uszkodzonych 1400 aut...

Jeszcze przed wyjściem na pełne morze, w cieśninie Solent, załoga zauważyła, że wypierający przeszło 51 tys. ton i mierzący 180 m długości samochodowiec ... «Interia, Jan 15»

Pierwsze takie urządzenie montowane na statku w Gryfii

... urządzenie do odsiarczania spalin będzie montowany na statku w Morskiej Stoczni Remontowej Gryfia. Urządzenie trafi na samochodowiec Elbe Highway. «Radioszczecin.pl, Nov 14»

Nowe obiekty na oceanie. Poszukiwań boeinga dzień kolejny

W akwenie w sobotę znajdą się także trzy statki, w tym norweski samochodowiec St Petersburg oraz jednostka zaopatrzeniowa australijskiej marynarki wojennej ... «TVP, Mär 14»

Pierwszy statek dotarł w rejon poszukiwań boeinga

Norweski samochodowiec Hoegh St. Petersburg dopłynął w rejon poszukiwań rzekomych szczątków zaginionego boeinga - podał armator jednostki. Statek ... «TVN24, Mär 14»

Samochodowiec Tomar z zabezpieczeniami przeciw piratom

W przypadku samochodowców, mających bardzo wysokie, gładkie burty na przedostanie się na pokład z łodzi pirackiej pozwala kratowa konstrukcja ramp, ... «Dziennik Bałtycki, Okt 13»

Rosomaki wróciły z Afganistanu. Przeszły mycie i dezynfekcję

Do Polski samochodowiec "Asian Breeze", na którego pokładzie transportowano sprzęt, dotarł na początku maja. To pierwszy morski transport sprzętu ... «TVN24, Mai 13»

20. rocznica zatonięcia promu "Jan Heweliusz"

Samochodowiec Baltic Ace, płynący pod banderą Bahamów, zderzył się niedaleko portu w Rotterdamie (Holandia) z cypryjskim kontenerowcem Corvus J i ... «Polskie Radio, Jan 13»