Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "samozatrata" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAMOZATRATA AUF POLNISCH

samozatrata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SAMOZATRATA


antydemokrata
antydemokrata
arystokrata
arystokrata
aspirata
aspirata
autokrata
autokrata
biurokrata
biurokrata
cerata
cerata
demokrata
demokrata
efrata
efrata
errata
errata
eurobiurokrata
eurobiurokrata
eurokrata
eurokrata
fizjokrata
fizjokrata
gerontokrata
gerontokrata
honorata
honorata
intrata
intrata
lizystrata
lizystrata
strata
strata
trata
trata
utrata
utrata
zatrata
zatrata

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SAMOZATRATA

samozapalacz
samozapalajacy
samozapalajacy sie
samozapalanie
samozapalanie sie
samozapalenie
samozapalenie sie
samozapalnosc
samozapalny
samozaparcie
samozapisujacy
samozaplodnienie
samozaplon
samozapylajacy sie
samozapylanie
samozapylenie
samozasiew
samozatracenie
samozatrucie
samozatrzaskowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SAMOZATRATA

jurata
konfederata
konflagrata
krata
liberata
literata
mahabharata
musica figurata
nota quadrata
persona grata
persona non grata
pirata
plutokrata
polarystokrata
poldemokrata
prenumerata
pro rata
pseudoarystokrata
pseudodemokrata
rata

Synonyme und Antonyme von samozatrata auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAMOZATRATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von samozatrata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAMOZATRATA

Erfahre, wie die Übersetzung von samozatrata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von samozatrata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «samozatrata» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

samozatrata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

samozatrata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

samozatrata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

samozatrata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

samozatrata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

samozatrata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

samozatrata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

samozatrata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

samozatrata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

samozatrata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

samozatrata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

samozatrata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

samozatrata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

samozatrata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

samozatrata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

samozatrata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

samozatrata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

samozatrata
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

samozatrata
65 Millionen Sprecher

Polnisch

samozatrata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

samozatrata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

samozatrata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

samozatrata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samozatrata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samozatrata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samozatrata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von samozatrata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAMOZATRATA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «samozatrata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe samozatrata auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAMOZATRATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von samozatrata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit samozatrata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
U progu trzeciego tysąclecia: człowiek--nauka--wiara : księga ...
m>samozatraty, o którym była mowa, jako o pewnym modelu wychowawczym, występuje w kulturach nie tylko chrześcijańskich. Realizował ten ideał również «barbarzyński» wojownik, który oddawał życie za wodza swojego ...
Aleksandra Białecka, ‎Jacek Juliusz Jadacki, 2001
2
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Oto w jakiej atmosferze dane jest nam tworzyć – nie towarzyszą nam żadne oczekiwania, matkuje nam historyczny pietyzm przekraczający wszelką miarę, a otacza nas bezsporna samozatrata naszego gatunku... Perwersja erudycji ...
Max Frisch, 2015
3
Chrześcijaństwo niewierzących - Strona 63
Wezwanie do samozatraty Kto by chciał zachować duszę swoją, straci ją; a kto by stracił duszę swoją dla mnie, znajdzie ją. Mt 16, 25 Jeśli ziarno pszeniczne wpadłszy w ziemię nie obumrze, samo zostaje; lecz jeśli obumrze, wiele owocu ...
Marian Przełęcki, 1989
4
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 2: ...
Przez to upada coraz bardziej, zanurza się coraz głębiej w samozatracie, wzmacnia Się. Jeśli trwoga może być zarówno głośnym impulsem do przebudzenia, jak i kołysanką do głębszego snu, to widać wyraźnie, że potrzeba czegoś innego, ...
Daniel Roland Sobota, 2013
5
Asceza: odczłowieczenie czy uczłowieczenie - Strona 39
Chrystus wezwał nas nie do doskonałości, ale do „samozatraty", wskazując jednocześnie drogę do „znalezienia" siebie. Słowa Chrystusa w ewangelii: „Bądźcie doskonali, jak i Ojciec Wasz Niebieski doskonały jest" odnoszą się do miłości ...
Walerian Słomka, 1985
6
Granice sensu: szkice o poezji polskiej - Strona 36
Żądza samozatraty w wielkiej życia pieśni! Nadzieja, co o śmierci w imię jutra roi Jako kwiecie więdnące owocnej czereśni! Owa „żądza samozatraty" — oczywisty refleks Schopenhauerowskich inspiracji — powracać będzie w Chustach ...
Maciej Krassowski, 1980
7
Dobrze, że żyłem: rozmowy z pisarzami - Strona 150
H.Z. Ma uratować, ale nie ratuje, na tym polega wielki dramatyzm tej książki, że alkoholizm wyraża pokusę samozatraty jednostki, zbiorowości, w ogóle ludzi. Alkoholizm oznacza tu sposób istnienia szalonego, pijanego świata. M.N. To prawda ...
Helena Zaworska, 2002
8
"Najryzykowniej" - Strona 86
Zatem na końcu wiersza pojawia się trzecie spojrzenie, które deklaruje wolę samozatraty w oglądanej ilustracji. Chodziłoby więc o (1) oniemiałe wejrzenie, a więc o koniec słów; (2) o niemowlęcy wzrok, a więc o inaugurację widzenia; (3) o ...
Andrzej Sosnowski, 2007
9
Poezja Leopolda Staffa: interpretacje - Strona 196
I ta miłość ma szczególną moc samon iszczącą, jest aktem samozatraty, podobnie jak marzenia oblubienicy Piękna zwycięskiego i W śnie zakochanej. Wszystkie utwory tego cyklu w gruncie rzeczy powtarzają romantyczną koncepcję miłości ...
Anna Czabanowska-Wróbel, ‎Paweł Próchniak, ‎Marian Stala, 2005
10
Wprowadzenie do etyki - Strona 74
P r z e ł ę c k i, Wezwanie do samozatraty,s. 9. Por. moją odpowiedź Przełęckie- mu: O wezwaniu do samozatraty - w miłości, „Więź" 18(1974) nr 7/8, s. 47-52. chronnie do skażenia autentycznie moralnej motywacji działania? By na to 74 ...
Tadeusz Styczeń, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Samozatrata [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/samozatrata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż