Bedeutung von "sankcja pragmatyczna" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SANKCJA PRAGMATYCZNA AUF POLNISCH

sankcja pragmatyczna

WAS BEDEUTET SANKCJA PRAGMATYCZNA AUF POLNISCH

Die pragmatische Sanktion

Sankcja pragmatyczna

Die pragmatische Sanktion - der Erlass des Monarchen, der die Gesetze erheblicher Natur festlegt. Obwohl viele solcher Taten in der Geschichte veröffentlicht wurden, ist die pragmatische Sanktion von 1713 am bekanntesten.

Sankcja pragmatyczna – dekret monarchy, ustanawiający prawa o istotnym charakterze. Choć w historii wydano wiele takich aktów, najbardziej znana jest sankcja pragmatyczna z 1713.

ÜBERSETZUNG VON SANKCJA PRAGMATYCZNA

Erfahre, wie die Übersetzung von sankcja pragmatyczna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sankcja pragmatyczna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sankcja pragmatyczna» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 务实的制裁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pragmática Sanción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pragmatic Sanction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यावहारिक स्वीकृति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جزاء واقعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Прагматическая санкция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pragmática Sanção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাস্তবমুখী অনুমোদন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pragmatique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sanksi pragmatik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pragmatische Sanktion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 実用的制裁
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 실용 제재
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sanksi pragmatic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sanction thực dụng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடைமுறைக்கேற்ற அனுமதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हटवादी मंजूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pragmatik yaptırım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Prammatica Sanzione
• Polnisch: sankcja pragmatyczna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прагматична санкція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sancțiune pragmatică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πραγματική κύρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pragmatiese Sanksie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pragmatisk Sanktion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pragmatisk Sanksjon

10 BÜCHER, DIE MIT «SANKCJA PRAGMATYCZNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sankcja pragmatyczna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sankcja pragmatyczna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tygodnik naukowy. (Wissenschaftliche Wochenschrift.) - Strona 400

Baron Ripperda poseł w Wiedniu a później minister w Madrycie obowiązuje się Karolowi VI. w imieniu dworu swego wypłacać subsydja. popierać kompanję Ostendzką, a co najważniejsza, gwarantować pragmatyczną sankcję Karola VI., ...

Franciszek Bogoria Twardowski, 1865

Prawa Korony Czeskiéj skreślone i przedstawione Posłom Lwowskiego Sejmu

Charakter ten obustronnie dobrowolnego układu utrzymanym był i po bitwie Białogorskiéj. Prawa historycznej odrębności i całości Korony Czeskiej, w pełnej mocy uznawanemi były. Sankcja pragmatyczna (r. 1720) ostatecznie odrębność tę ...

Józef Żułiński, 1867

Nowożytni najemnicy - Strona 281

Sankcja pragmatyczna Wiele lat wczesniej elektorzy zdecydowali o uproszczeniu procesu wy- boru nowego króla Niemiec, którego kandydature na tron cesarski przed- stawiono papiezowi jako uzgodniona.. Ograniczenie praw do tronu do ...

William L. Urban, 2008

Manekin trzcinowy

Sankcja pragmatyczna. Pani Worms-Clavelin zapytała, teraz istotnie zdziwiona: — Co to jest? — To błąd Karola VII. To nawet jego najważniejszy błąd. Pani Worms-Clavelin odpowiedź ta wydała się niejasna. Zadowoliła się nią jednak, gdyż ...

Anatol France, 2015

Rękopis znaleziony w Saragossie:

Tymczasem sankcja pragmatyczna i spory o dziedzictwo Karola VI zapaliły w Europie wojnę, w której niebawem i Hiszpania czynny przyjęła udział. Opuściłem więc moje kuzynki i poszedłem na adiutanta do infanta don Filipa. Przez cały czas ...

Jan Potocki, 2016

Historia Austrii. [Illustr.] - Strona 118

SANKCJA PRAGMATYCZNA Pierwszym krokiem w tym kierunku było uregulowanie zasad dziedziczenia tronu. Po objęciu korony cesarskiej przez Karola VI zdawano sobie sprawę z tego, że władca ten może nie pozostawić po sobie ...

Henryk Wereszycki, 1972

Konstytucjonalizm: Od starożytnego Izraela do liberalnego ...

Opierał się na konstytucji cesarza Anastazjusza, stanowiącej, że żaden reskrypt czy sankcja pragmatyczna nie powinny być uznawane, jeżeli zdaje się, że naruszają prawa strony646. Odofredus przeciwstawiał sobie prawo do własności z ...

Andrzej Bryk, 2013

Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej

Podczas drugiej wojnyobóz koncentracyjny, miejsce kaXniYydów zokupowanej Europy. Dzi9 muzeum imauzoleum. 203' TerminuZyty Zartobliwie; sankcja pragmatyczna to edykt cesarza Karola VI (z 1713roku), goszący niepodzielno9ć posiad ...

Jarosław Hašek, 2014

Mikrokosmos

Optymiści mieli na pewno nadzieję, że przygotowywana od dawna sankcja pragmatyczna zapewni gładką sukcesję i przedłuży status quo. Pesymiści przewidywali kłopoty – mogli się obawiać, że władza Habsburgów w cesarstwie będzie z ...

Norman Davies, 2012

Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 112

Ordonans paryski z 1407 roku, Sankcja pragmatyczna Karola VII z 1438 roku, wykluczająca wpływ papiestwa na obsadzanie stanowisk kościelnych we Francji, Artykuły wolnościowe z 1594 roku, a przede wszystkim dzieło Jacquesa Bossueta ...

Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010